прика́зывать — значение слова

Значения

1. отдавать приказ; обращаться к кому-либо с требованием сделать что-либо

   Синонимы: распоряжаться, командовать, велеть; по статьям этих слов: повелевать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26983264; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. неперех. распоряжаться, быть начальником, руководителем

   Синонимы: распоряжаться, командовать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26983266; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. устаревшее перех. отдавать на попечение; поручать

   Синонимы: поручать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26983269; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

предписывать

Названо антонимом в статьях

служить

Обобщает

удалять

Сочетаемость

Кто, что так делает

командор, дракон, капитан, генерал, королева, лейтенант, царь, командир

Частые пары слов по синтаксической разметке: русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

• повелеть, диктовать, заповедать, запрещать, наказывать, предписывать, приказать, обязать, командовать
• отдавать приказ, заказывать, диктовать, распоряжаться, повелевать, велеть, запрещать, предписывать, заповедать, наказывать, командовать, завещать, указывать
• распоряжаться, велеть, командовать
• повелевать, велеть
• распоряжаться, командовать
• поручать

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

приказ-ыва-ть

корень -приказ-, суффикс -ыва-, глагольное окончание -ть

Однокоренные слова

Существительные

приказ, приказание, приказчик, приказчица

Прилагательные

приказной

Глаголы

приказать

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Действительно ли Бог приказывает мусульманам убивать немусульман?— Ivanovb, Tatoeba, предложение № 8334755
• Мучимая ревностью, она приказывает догнать беглецов.— marafon, Tatoeba, предложение № 12635527
• Ты должен делать только то, что тебе приказывают.— soweli_Elepanto, Tatoeba, предложение № 9080376
• По какому праву вы приказываете мне это сделать?— Hellerick, Tatoeba, предложение № 445331

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

• Все, кого он приказывал уничтожить, были в его глазах преступниками, и он не нуждался в судебном подтверждении их вины.
• Она приказывала пытать и убивать пленников.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

Происходит от существительного приказ, далее при- + -казать, далее от праслав. *kazati (sę), от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. казати, кажѫ (др.-греч. δεικνύναι, λέγειν), русск. казать, укр. казати «говорить», болг. ка́жа, ка́звам «говорю», сербохорв. ка́зати, ка̑же̑м «сказать», словенск. kázati, kâžem «показывать», чешск. kázat «читать проповедь, наставлять; показывать, приказывать», польск. kazać, każę «читать проповедь, приказывать», в.-луж. kazać «показывать, называть», н.-луж. kazaś; праиндоевр. *kʷek'-

Перевод на английский

to order, to command, to give orders, to direct