Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

пу́ть — значение слова

существительное, неодушевлённое, мужской род

Ударение
пу́ть
Произношение
[putʲ]
Частота
одно из самых частых слов языка (357,3 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)

Значения

  1. полоса земли, предназначенная для ходьбы, езды; дорога

    • Выхожу один я на дорогу; // Сквозь туман кремнистый путь блестит; // Ночь тиха. Лермонтов, «Выхожу один я на дорогу…», 1841
    • По зимнему пути Верёвкин вернулся из Петербурга и представил своему доверителю подробный отчет своей деятельности за целый год. Мамин-Сибиряк, «Приваловские миллионы», 1883

    Синонимы: дорога

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26466022; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. место, линия в пространстве, где что-нибудь передвигается

    • Таким образом, сооружение плотин и шлюзование рек позволяют создать хорошие водные пути сообщения и получать электроэнергию. Л. Шевяков, «Волга — Дон», 1951
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26466025; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. разговорное место, по которому надо пройти или проехать, по которому что-то или кто-то передвигается

    • Танк повернулся на месте и пополз к шоссе. Он пересёк наискось кювет, но весь на дорогу не выполз, а, медленно вращая башню, перегородил путь, как шлагбаумом, длинной своей пушкой. Г. Н. Владимов, «Генерал и его армия», 1994
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26466027; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  4. траектория движения

    • Из Бразилии наш путь лежал дальше на запад. Андрей Некрасов, «Приключения капитана Врунгеля», 1960—1980
    • Ехать ближним путем через Кистеневской лес я не осмелился, а пустился в объезд. Пушкин, «Дубровский», 1833
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26466030; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  5. путешествие, поездка

    • На следующее утро я собрался в путь. Тургенев, «Странная история», 1869
    • Присутствующие отозвались, что прежде утра и думать было нельзя о продолжении пути, а что следовало подумать о ночном отдохновении. Соллогуб, «Метель», 1849
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26466032; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  6. ж.-д. железнодорожная колея

    • Поезд отправляется с третьего пути.
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26466034; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  7. физика расстояние, пройденное телом по траектории

    • В любом криволинейном движении путь всегда численно больше перемещения.
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26466037; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  8. переносное доступ к кому-, чему-либо, возможность достичь чего-то

    • В течение трёх дней, наша артиллерия разгромила вражеские окопы, произвела в них невероятные разрушения, нанесла немцам тяжёлые потери и расчистила путь своей пехоте. А. И. Деникин, «Очерки русской смуты. Том I. Крушение власти и армии», 1921
    • Как мы убеждаемся, прокладывать путь к новому мешает порой наше внутреннее сопротивление. А. К. Сухотин, «Парадоксы науки», 1978
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26466040; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  9. анат. во множественном числе орган в организме человека или животного в виде канала, служащий для активного перемещения чего-либо (пищи, крови, воздуха и т. п.)

    • Из-за малых размеров наночастицы без труда проникают в организм через кожу и дыхательные пути. А. Дубровский, «Бизнесу понадобилась наука», 2008
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26466043; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  10. переносное направление деятельности, развитие чего-либо, образ действия

    • В «Исповеди» Гоголь рассказывает свой путь писателя и человека, вскрывает мотивы своего творчества, его отличительные свойства. Александр Воронский, «Гоголь», 1934
    • Между тем, как только вводится в исследование эта сторона дела, сам собою намечается новый путь к решению задачи. А. А. Богданов, «Очерки организационной науки: Основные понятия и методы», 1919
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26466046; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  11. просторечное польза, толк

    • Что греха таить, пути в нём не было, мужик был плотный, неработящий, хмельным делом почал было напоследях-то заниматься Д. В. Григорович, «Антон-горемыка», 1847
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26466049; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  12. математика теория графов последовательность рёбер (в неориентированном графе) и/или дуг (в ориентированном графе), такая, что конец одной дуги (ребра) является началом другой дуги (ребра); последовательность вершин и дуг (рёбер), в которой каждый элемент инцидентен предыдущему и последующему

    • В графе с рёбрами AB и BC последовательность вершин A, B, C образует путь из A в C.

    Более частные понятия: орпуть

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26466052; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  13. компьютерное набор символов, показывающий расположение файла или каталога в файловой системе

    • Для открытия файла без помощи мыши щёлкните Ctrl+O и введите его путь.

    Синонимы: путь к файлу, полное имя файла, имя файла

    Более частные понятия: абсолютный путь, относительный путь

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26466055; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях
дверь, дорога, канал, образ, онтогенез, поездка, путина, стезя
Названо антонимом в статьях
ограда
Частный случай понятий
конец, чернотроп

Синонимические ряды

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

  • в добрый путь
  • жизненный путь
  • метаболический путь
  • Млечный путь
  • Млечный Путь
  • по пути
  • последний путь
  • провожать в последний путь
  • простой путь
  • протрудился век, а всё пути нет
  • путь-дорога
  • сбивать с пути

Примеры из Tatoeba

  • Ты не знаешь, сын мой, что о путях мира известно очень мало?— shanghainese, Tatoeba, предложение № 2109816
  • Каждое утро по пути на работу мы идём к киоску «Союзпечати».— odexed, Tatoeba, предложение № 4222426
  • Как думаете, куда эта бабушка "Божий одуванчик" путь держит?— Ivanovb, Tatoeba, предложение № 8372926
  • Точка невозврата пройдена, Том. Теперь у нас нет пути назад.— ZegPhig, Tatoeba, предложение № 9942578

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от праслав. *pǫtь; праиндоевр. *pent- «путь». Родственно др.-инд. pánthās м. «тропа, дорога, путь», вин. pánthām, pánthānam, тв. ед. раthā, мн. pathíbhiḥ, авест. раntā̊ (раntаn-, раʮ-), др.-перс. раʮi- «дорога», осет. fandag, fændæg «путь», др.-прусск. pintis «путь, дорога», лат. роns, род. п. pontis м. «мост, тропинка», греч. πόντος м. «море, путь по морю», арм. hun «брод», также греч. πάτος м. «тропа» (*pṇtos). Сюда же относят готск. 𐍆𐌹𐌽𐌸𐌰𐌽 «находить, узнавать», нов.-в.-нем. finden «находить», др.-в.-нем. fandôn «карать, испытывать».

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26466020; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

way, path, road

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14344293; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Редакция: принятые предложения редакторского MCP не указана
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-211616. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.