Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

ро́т — значение слова

рот — существительное, одушевлённое, мужской род

рота — существительное, неодушевлённое, женский род «рот» — форма слова рота (мн. ч., род. п.)

Рот — существительное

Ударение
ро́т
Произношение
[rot]
Частота
одно из самых частых слов языка (133,6 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка; число относится к «рот»: существительное)

Значения

рот, существительное

  1. анат. отверстие между губами

    • Он чувствовал себя счастливым, физически крепким, не было противного свинцового вкуса во рту, не щемило сердце. Василий Гроссман, «Жизнь и судьба», 1960
    • Тогда я сунул семечко в рот и, звонко цокнув, разгрыз его. Юрий Коваль, «Капитан Клюквин», 1972

    Более общее понятие: часть тела

    Более частные понятия: пасть, хавальник, хлебало

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26454656; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. очертание, разрез губ, а также вообще губы

    • Она вытерла рот куском грубого лопушиного листа. Людмила Улицкая, «Казус Кукоцкого», 2000
    • Он виновато улыбнулся и слегка скривил рот, как будто собирался сказать значительно больше, чем произнес. Нина Щербак, «Роман с филфаком»

    Синонимы: уста, губы

    Более общее понятие: часть тела

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26454661; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. о пасти, зеве животного, клюве птицы

    • На ущербе месяца у лошадей рты чистить. М. В. Ломоносов, «Лифляндская экономия», 1747
    • Когда же птичка благополучно, несмотря на наши помехи, высиживала свои яички и мы вдруг находили вместо них голеньких детёнышей с жалобным, тихим писком, беспрестанно разевающих огромные рты, видели, как мать прилетала и кормила их мушками и червячками… С. Т. Аксаков, «Детские годы Багрова-внука, служащие продолжением семейной хроники», 1858

    Синонимы: пасть, зев

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26454665; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  4. полость между верхней и нижней челюстями, снаружи закрытая губами, до глотки

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26454668; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  5. употребляется для обозначения жевательного и речевого аппарата

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26454669; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  6. переносное разговорное сниж. - каждый отдельный человек; едок (при распределении, расходовании пищевых припасов)

    • [Авдотья, жен] Пятьдесят ртов приказчичьих… каждому по два фунта в день — мало ли на них одних надо? С. А. Найдёнов, «Дети Ванюшина», 1901

    Синонимы: едок, -: едун, жрун

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26454670; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  7. переносное разговорное сниж. - член семьи, иждивенец

    • У меня пять ртов в семье.
    • В семье столько-то «едоков». Иногда писалось: «столько-то ртов». Г. И. Успенский, «Из цикла «Очерки переходного времени»», 1889

    Более общее понятие: человек

    Более частные понятия: иждивенец

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26454675; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

рота, существительное

  1. войсковое подразделение, обычно входящее в состав батальона и состоящее из взводов

    • Когда устраивались стрельбы, дня три кряду на полигон прибывали одна за другой роты. Олег Павлов, «Карагандинские девятины, или Повесть последних дней»

    Более общее понятие: подразделение

    Более частные понятия: авторота, медрота, спортрота

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26691909; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Рот¹, существительное

  1. название нескольких рек в Германии

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27349727; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Рот², существительное

  1. название города в Германии, районного центра одноимённого района

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27349728; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. название нескольких немецких коммун (общин) в земле Рейнланд-Пфальц

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27349729; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Рот³, существительное

  1. австрийская, немецкая, еврейская и английская фамилия

    • Девятнадцатилетний Марсель проводит этот год в Варшаве, перебиваясь уроками немецкого и читая ту немецкую литературу, которая была создана в эмиграции (т. е. после 1933 года) и имелась в варшавских библиотеках — а это Томас и Генрих Манны, Цвейг, Фейхтвангер, Брехт, Йозеф Рот. Ревекка Фрумкина, «Последние свидетели»
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27349730; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

рот, существительное

Названо синонимом в статьях
варга, едок, зев, пасть, уста

рота, существительное

Названо синонимом в статьях
крота
Частный случай понятий
подразделение, спортрота

Синонимические ряды

рот, существительное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

  • болтаться мимо рта
  • мотаться мимо рта
  • соваться мимо рта
  • мимо рта соваться
  • соваться мимо роту
  • соваться меж рот
  • соваться округ рта
  • большой рот
  • большим ртом
  • брать в рот / взять в рот
  • капли в рот не берёт
  • вина в рот не берёт

Примеры из Tatoeba

  • Похитители вставили Тому в рот кляп и заперли его в туалете.— odexed, Tatoeba, предложение № 4240591
  • Взрослая девушка, а как ребёнок тащишь в рот всякую гадость!— AqQoyriq_1, Tatoeba, предложение № 4995728
  • Я уже восемнадцать месяцев не брал в рот ни капли спиртного.— marafon, Tatoeba, предложение № 7986421
  • Со вчерашнего вечера Том ничего, кроме воды, в рот не брал.— sharptoothed, Tatoeba, предложение № 2656100

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

рот. Происходит от праслав. *rъtъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. рътъ «остриё, клюв», укр. рот (род. п. ро́та), белор. рот (род. п. ро́та), сербск.-церк.-слав. рътъ — то же, болг. рът «пригорок», сербохорв. р̑т «остриё, вершина», местн. н. Ра̑т (род. п. Ра́та, мыс, словенск. r̀t (род. п. ŕtа) «остриё, клюв», чешск. ret (род. п. rtu) «губа», словацк. rеt — то же, в.-луж. rót (род. п. rtа) «рот». Сюда же местн. н. Свинорт, Новгор. губ. (из *свинъ рътъ «свиное рыло»). связано, скорее всего, с рыть, рыло. Возм., родственно, далее, латышск. rutulis «деревянная кругляшка, чурбан». Менее вероятно сравнение с авест. аrǝtа-, др.-перс. Аrtаẋšаʮrа- (имя собств.), вопреки Маценауэру, который предполагает древнее знач. «высокий, большой». рот

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28470353; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

рота. Происходит от ср.-в.-нем. rotte (rоt) «толпа, рота» (впервые в 1205 г.); от ст.-франц. rоtе, восходящ. к народнолат. rupta. Русск. рота «отряд солдат» — уже у Котошихина, также у Петра I (1701 г.); заимств. через польск.; ср.: укр. ро́та, чешск., словацк. rоtа, польск. rоtа.

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28470354; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Редакция: принятые предложения редакторского MCP не указана
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-222029. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?

Сообщение о сведении №26454675: значение 7. Писать о слове в целом

Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.