сви́нство — значение слова

Значения

1. разговорное крайне грязная, неопрятная обстановка

   • Вытри, чтобы сесть за стол можно было по-человечески. Убери это свинство... Л. Я. Гинзбург, «Записные книжки. Воспоминания. Эссе», 1920-1943

   Синонимы: срач

   Более общее понятие: обстановка

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26492172; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. переносное разговорное низменные привычки, невежество, бескультурье

   • … с утра до вечера точно кабак! только и делают, что водку пьют... ведь это свинство! М. Е. Салтыков-Щедрин, «Невинные рассказы / Утро у Хрептюгина», 1857-1863

   Синонимы: невежество, бескультурье

   Более общее понятие: привычка

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26492177; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. переносное разговорное непорядочный, низкий поступок, подлость

   • Война — самое большое свинство, которое когда-либо изобрёл род человеческий. Н. Н. Никулин, «Воспоминания о войне», 1975—2007

   Синонимы: подлость

   Более общее понятие: поступок

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26492182; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

безобразие, гадство, пакость, скотство

Синонимические ряды

• невежество, мерзость, подлость, низость, бескультурье
• безобразие, ёпрст, гадство, ёклмн, блин, чёрт возьми, ёшкин кот
• невежество, бескультурье
• подлость
• псовство

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

• форменное свинство

Примеры из Tatoeba

• Любопытство не порок, но большое свинство.— marafon, Tatoeba, предложение № 4608419
• Вы меня извините, но это просто свинство.— marafon, Tatoeba, предложение № 5785979

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

См. свин.

Перевод на английский

swinishness, piggishness, piggery, rudeness