Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

селёдка — значение слова

существительное, одушевлённое, женский род

Ударение
селёдка
Произношение
[sʲɪˈlʲɵtkə]
Частота
встречается регулярно (7,3 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)

Значения

селёдка¹, существительное

  1. разговорное сельдь

    • Крупные зубари приближаются по габаритам к селёдке, но если для корюшки сравнение с селёдкой ― комплимент, то для селёдки ― наоборот (по крайней мере для нашей ― тихоокеанской, гренадёрской). В. О. Авченко, «Кристалл в прозрачной оправе», 2015

    Синонимы: сельдь, сельга, сельдина

    Более общее понятие: рыба

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26957030; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. неодуш. разговорное мясо такой рыбы, употребляемое в пищу

    Синонимы: сельдь

    Более общее понятие: мясо

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26957035; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. неодуш. разговорное кулин. кушанье, приготовленное из такого мяса

    • — Палагея Сидоровна, дай-ка мне настоечки да приготовь селёдки с луком. Ф. В. Булгарин, «Гостиный двор», 1843
    • … племянница Вера таскала Ольге с поминального стола то блинчики с селёдкой, то кутьи на блюдце, то крахмального киселя. Вячеслав Пьецух, «Шкаф», 1997

    Синонимы: сельдь

    Более общее понятие: кушанье

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26957039; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

селёдка², существительное

  1. устаревшее разговорное сниж. шутливое пренебр. в России до 1917 г.: сабля; шашка

    Синонимы: сабля, шашка

    Более общее понятие: оружие, холодное оружие

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26957045; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. мол. что-либо болтающееся, мешающееся

    Более общее понятие: предмет

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26957049; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. мол. галстук

    Синонимы: галстук-селёдка

    Более общее понятие: предмет одежды, аксессуар

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26957052; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

селёдка³, существительное

  1. мол. худой, невзрачный, нудный человек

    Синонимы: худоба, худышка, слабак, хиляк, дрищ, дрыщ, зануда

    Более общее понятие: человек

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26957057; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

селёдка¹, существительное

Названо синонимом в статьях
галстук
Обобщает
полселёдки

Синонимические ряды

селёдка¹, существительное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

  • есть селёдку
  • как селёдки в бочке
  • ходить с селёдками
  • астраханская селёдка
  • селёдка в корсете

Примеры из Tatoeba

  • Всякая селёдка - рыба, но не всякая рыба - селёдка.— marafon, Tatoeba, предложение № 2048456
  • Том не ест никакую рыбу, кроме солёной селёдки.— nina99nv, Tatoeba, предложение № 6172744
  • Выбрось селёдку, чтобы поймать кита.— Ivanovb, Tatoeba, предложение № 9745731
  • Селедка хороша на вкус с картошкой.— noneim, Tatoeba, предложение № 5974924

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

от существительного сельдь, далее старорусского *сьлдь;: укр. селе́дець, оселе́дець «селедка; козачий чуб», белор. селедзе́ц, польск. śledź — то же. Заимствовано из др.-сканд. síld, svo sild «сельдь», шведск. sill, норв. sil. Из сканд. происходит также лит. sil̃kė, латышск. sil̨̃k̨е — то же. Заимствование осуществилось до ХII в. От *сьлдь (уменьш. *сьлдѧ, -ѧте) происходит сельдя́тка «Salmo coregonus», колымск. (Богораз), потому что эта рыба внешне немного похожа на сельдь.

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора 07fbbfb. Запись базы № 28491966; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора 07fbbfb

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 28.10.2026, версия базы: 2026.10.28-150659. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.