смыва́ться — значение слова

Значения

1. страд. к смывать постепенно сходить, исчезать, пропадать под действием воды

   • ― Йод испарится, а зелёнка липучая и долго не смывается. Владислав Крапивин, «Трое с площади Карронад», 1979
   • Надпись на тротуаре «Катя, я люблю тебя» медленно, но верно смывалась дождями.

   Синонимы: отмываться, стираться

   Более общее понятие: очищаться

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27010155; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. страд. к смывать уноситься, сноситься водой, течением

   • И это несмотря на то, что каждые 10-15 млн лет с возвышенностей смывается 1 км пород, а на дне океана за тот же срок накапливается слой осадков в 0,3-0,5 к. Степан Григорьев, «Материки дрейфуют, но не на плитах!»
   • Что было бы, если б отходы перестали смываться в унитаз?

   Более общее понятие: уноситься, сноситься

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27010160; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. страд. к смывать переносное забываться, уничтожаться, исчезать (о чём-либо позорящем)

   • Урмень запил еду квасом, сказал вздохнув: ― Оскорбление смывается только кровью, отец. Мне горько напоминать тебе об этом, но это ― так. Борис Васильев, «Вещий Олег», 1996

   Синонимы: забываться, стираться

   Более общее понятие: исчезать, пропадать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27010164; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. страд. к смывать переносное пропадать (о чувствах, эмоциях)

   • ― Когда я смотрю на неё, мои глаза отдыхают, и вся усталость, вся накипь дня смывается с моей души, как чёрная копоть, ― с восторгом говорил Вася своему ученику и тут же, взъерошив свои густые волосы, привычно удивлялся: ― И как это в одной семье, у одной матери могут быть такие разные дети? Валентина Осеева, «Динка», 1959

   Синонимы: стираться

   Более общее понятие: исчезать, пропадать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27010169; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

5. разговорное быстро или незаметно уходить, убегать откуда-либо

   • Наверно, пса туда запихнул! ― Надо нам отсюда смываться. ― Погоди, зачем же? Юрий Коваль, «Приключения Васи Куролесова», 1977

   Антонимы: приходить

   Более общее понятие: удаляться

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27010174; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

винтить, уматывать

Синонимические ряды

• сваливать, удирать, драпать, убегать, сматываться
• делать ноги, линять, сматываться, убегать, валить, уходить
• драпать, делать ноги, удирать, сматываться, улепётывать
• сматываться, улепётывать, драпать, делать ноги
• улепётывать, сматываться, убегать, удирать, драпать
• забываться, стираться

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

с-мы-ва-ть-ся

приставка с-, корень -мы-, суффикс -ва-, глагольное окончание -ть, постфикс -ся

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Том купил краску, которая хорошо смывается.— nina99nv, Tatoeba, предложение № 6590836
• Кровь не смывается кровью.— marafon, Tatoeba, предложение № 14050026

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от смывать, из мыть, от праслав. *myti, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. мыти, мыѭ (др.-греч. ἀπαντλεῖν), русск. мыть, укр. ми́ти, ми́ю, болг. ми́я, сербохорв. ми̏ти, ми̏jе̑м, словенск. míti, mȋjem, чешск. mýt, myji, словацк. mуť, польск. myć, myję, в.-луж. myć, н.-луж. myś. Праслав. *myti, *myjǫ родственно лит. máudyti, máudau «купать, мыть», латышск. maût, mauju «плавать, нырять», кауз. maudât «смывать, нести», др.-прусск. aumûsnan (вин. ед. «смывание»), ирл. mūn «моча», др.-инд. mū́tram — то же, авест. mūʮrǝm «нечистота, грязь», ср.-нж.-нем. mûten «умывать лицо», голл. mооi «красивый», кипр.-греч. μυλάσασθαι «мыться» (Гесихий). Далее, согласно Ван-Вейку, связано с лит. máuju «провожу полосу, натягиваю, смахиваю».