сне́г — значение слова

Значения

1. метеорол. неисч. вид атмосферных осадков в виде небольших хлопьев застывшей воды (снежинок) в форме шестиугольных пластинок и шестилучевых звёздочек; выпадает из облаков при температуре воздуха ниже 0 °C

   • Едва успел я накинуть бурку, как повалил снег. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839–1840
   • К утру выпал снег и, не тая, пролежал до полудня. Василий Гроссман, «Жизнь и судьба», 1960
   • В воздухе тихо кружились хлопья мокрого снега… Мамин-Сибиряк, «Вольный человек Яшка», 1893
   • Снег бил в окна и клочьями прилипал к стёклам. Гончаров, «Обыкновенная история», 1847

   Синонимы: частичн.: снегопад

   Антонимы: частичн.: дождь

   Более общее понятие: осадки, вода

   Более частные понятия: буран, вьюга, кура́, метель, метелица, позёмка, позёмок, пурга, хижа, снеговерть, хурта, чичер, редк.: за́меть, падь, лють

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26440589; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. исч. масса выпавших снежинок, образующая рыхлый, не очень плотный белый слой

   • Не цвести цветам зимой по снегу! Кольцов, «Русская песня», 1838
   • Но не все знают, что самая-самая хорошая клюква, сладкая, как у нас говорят, бывает, когда она перележит зиму под снегом. Пришвин, «Кладовая солнца», 1945
   • Между тем зима установилась. Густые снега завалили сугробами ущелья. Бестужев-Марлинский, «Письма из Дагестана», 1831
   • Сани заскрипели по снегу, а на дворе ещё было темно. Лесков, «Житие одной бабы», 1863

   Синонимы: снежный покров

   Более частные понятия: заструга, наст, надув, первоснежье, перелеток, пороша, снежник, снежура, сувой, сугроб, уброд, фирн, чир

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26440597; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. переносное разговорное помехи

   • Экран на пару секунд покрылся снегом, затем на нём показалось новое действующее лицо.

   Синонимы: частичн.: белый шум

   Более общее понятие: помеха

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26440602; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. жарг. нарк. кокаин

   Синонимы: кокс, снежок, мука

   Более общее понятие: порошок, наркотик

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26440608; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

Обобщает

забой, заряд, кура, кухта, лють, наст, перемёт, позёмка, пороша, порошка, пухляк, снеговик

и ещё 4

снежинка, снежура, сугроб, череп

Частный случай понятий

вода, осадки, погода

Синонимические ряды

• снежок, снежный покров, снежинка, белые мухи
• снежок
• снежинка, снежный покров, снежок

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

• белее снега
• мокрый снег
• снег выпал, снег растаял
• снегом запорошило землю
• дворники убирают снег
• осадки в виде сильного снега
• снег с дождём
• снег идёт — англ. it is snowing
• бабушка надвое сказала: то ли дождик, то ли снег, то ли будет, то ли нет
• где снег, там и след
• зимой снега не выпросишь
• как снег на́ голову

Примеры из Tatoeba

• Потребуется время, чтобы сбросить лопатой весь снег с крыши.— odexed, Tatoeba, предложение № 2758525
• Я только что закончил убирать снег и теперь немного отдыхаю.— Selena777, Tatoeba, предложение № 3075439
• Снег лежит везде: во дворах, на улицах, на деревьях и домах.— nina99nv, Tatoeba, предложение № 5343154
• В городе снега почти не осталось, а за городом - белым-бело.— marafon, Tatoeba, предложение № 13050511

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от праслав. *sněgъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. снѣгъ (др.-греч. χιών, χειμών), русск., белор. снег, укр. сніг, болг. сняг, сербохорв. сни̏jег, местн. ед. сниjѐгу, словенск. snẹ̑g (род. п. snẹgȃ), чешск. sníh, словацк. sneh, польск. śnieg, в.-луж. sněh, н.-луж. sněg, полабск. snẹg. Родственно др.-прусск. snaygis «снег», лит. sniẽgas — то же, snaĩgala «снежинка», латышск. snìegs «снег», готск. snaiws — то же, греч. νείφει «идет снег», лат. nīvit, др.-в.-нем. sni^wit, лит. sniẽga, авест. snaēžaiti — то же, наряду с лит. snìgti, sniñgа «идет снег», латышск. snigt, лат. ninguit «идет снег», niх (род. п. nivis) «снег», греч. νίφα (вин. ед.) «снег», νιφάδες «хлопья снега», др.-ирл. snigid «идет дождь, снег», др.-инд. sníhyati «мокнет, становится клейким, прилипает, ощущает склонность», прич. snigdhás, кауз. snēháyati. От праиндоевр. корня *sniegwh-/*snoigwho- также произошли: * протогерм. *snaiwaz (англ. snow, нем. Schnee, нид. sneeuw, дат. sne и т. п.) * лат. nix (исп. nieve, итал./порт. neve, фр. neige) * греч. nipha * лит. sniegas * староирл. snechta * санскр. snihyati

Перевод на английский

snow