Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

та́нец — значение слова

существительное, неодушевлённое, мужской род

Ударение
та́нец
Произношение
[ˈtanʲɪt͡s]
Частота
частое слово (54,1 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)

Значения

  1. искусство пластических и ритмических движений тела

    • Теория танца.
    • Мастерство танца.

    Синонимы: част.: пляска

    Антонимы: по отношению к способу использования музыки: пение

    Более общее понятие: искусство

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26479279; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. ряд таких движений, исполняемых в собственном темпе и ритме в такт музыке

    • Танец вальс.
    • Классические танцы.

    Более общее понятие: произведение

    Более частные понятия: вальс, танго, фокстрот, ламбада

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26479284; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. во множественном числе увеселительное собрание, вечер на котором танцуют

    • Ушла на танцы.
    • Вечером в клубе танцы.

    Более общее понятие: собрание

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26479288; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях
па-де-де, пляс, пляска

Синонимические ряды

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Употребление

Устойчивые сочетания

  • акробатический танец
  • бальный танец
  • белый танец
  • исторический танец
  • ритуальный танец
  • спортивный бальный танец
  • спортивный танец
  • танец живота
  • танец модерн
  • танцы на льду
  • танцы с бубном
  • уличный танец

Примеры из Tatoeba

  • У Тома подкосились ноги, когда Мэри пригласила его на танец.— odexed, Tatoeba, предложение № 5524851
  • Самец тетерева выполняет сложные танцы, чтобы привлечь пару.— Smoky, Tatoeba, предложение № 8459623
  • Том хотел пригласить её на танец, но боялся, что она откажет.— Wezel, Tatoeba, предложение № 5638369
  • Первый в мире танец — танец первобытного человека возле огня.— nina99nv, Tatoeba, предложение № 6943677

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Из ср.-в.-нем. tanz «танец»; далее из франц. danser (ст.-франц. dancier) «танцевать; плясать», далее из др.-франкск. *dintjan, далее из неустановленной формы. Русск. танец — уже у Котошихина; заимств. через польск. tаniес (род. п. -ńса). Ср. также стар. русск. диал. танок (-нка) «хоровод», укр. танець, белор. танец.

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора 07fbbfb. Запись базы № 28492360; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

dance (movements to music)

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14356657; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора 07fbbfb

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-222029. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?

Сообщение о сведении №14356657: перевод. Писать о слове в целом

Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.