Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

то́т — значение слова

тот — местоимение

Тот — существительное

Ударение
то́т
Произношение
[tot]
Частота
одно из самых частых слов языка (2 967,1 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка; число относится к «тот»: местоимение-прилагательное)

Значения

тот, местоимение

  1. данный, находящийся там, далеко от говорящего или слушающего либо отстоящий во времени дальше, чем другой объект (в отличие от объекта, обозначаемого словом этот)

    • Этот дом стоит у дороги, а тот — на другом берегу.
    • Эти деревья растут у калитки, а те — за дальним холмом.

    Синонимы: другой

    Антонимы: этот

    Более общее понятие: данный

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26469243; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. указывает на какой-либо предмет, лицо, выделяемые из ряда других

    • Из всех докладов я запомнил тот, где приводились результаты опыта.
    • Среди участников наградили того, кто первым добрался до финиша.

    Синонимы: другой

    Антонимы: этот

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26469247; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. указывает на уже упоминавшееся в речи и уже известное

    • В тот памятный день.
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26469250; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  4. такой, который нужен или должен быть

    • Я купил не тот кабель: его штекер не подходит к разъёму.
    • Для улицы выбрали не ту краску: она смылась после первого дождя.

    Синонимы: такой, правильный

    Антонимы: неправильный

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26469252; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Тот, существительное

  1. древнеегипетский бог мудрости

    Синонимы: Теут, Тут, Туут, Тоут, Техути, Джехути

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27292765; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

тот, местоимение

Названо синонимом в статьях
оный
Названо антонимом в статьях
сей, сий, этот
Обобщает
овый

Тот, существительное

Названо синонимом в статьях
Гермес
Частный случай понятий
местоимение

Синонимические ряды

Тот, существительное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Употребление

Примеры из Tatoeba

  • Пока мы ели десерт, в нас росло желание поехать в ту страну.— Hellerick, Tatoeba, предложение № 437815
  • Прошло десять дней с тех пор, как мой парень попал в тюрьму.— unholywhale, Tatoeba, предложение № 466620
  • Как насчет того чтобы в следующую субботу поиграть в теннис?— shanghainese, Tatoeba, предложение № 613171
  • Как называется тот фильм, который мы смотрели прошлой ночью?— Maksimo, Tatoeba, предложение № 650576

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Унаследовано из древнерусского тътъ — удвоения праславянского *tъ, далее из прабалтославянского *tas, далее из праиндоевропейского *só, *séh₂, *tód «этот, тот». Родственно старопольскому tet, латышскому tas, литовскому tas, ta, санскритским स (sá), तत् (tat), древнеанглийскому se (откуда английское the).

Откуда это происхождение

Редакция. Запись базы № 28447287; правка редакции от 20.10.2026, принята проверяющим агентом; человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

that, those (distal to an observer)

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14357942; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Редакция: принятые предложения редакторского MCP не указана
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Редакция — правка редакции от 20.10.2026, принята проверяющим агентом; человеком не проверено

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-211616. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.