устрани́ть — значение слова

Значения

1. удалить, изъять, исключить

   Синонимы: удалить, изъять, исключить; по статьям этих слов: перен.: вычеркнуть

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26918834; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. изжить, ликвидировать

   • Суть состояла в том, чтобы устранить всякие раковины, трещины в бетоне, герметизировать двери и обтюрировать амбразуры так, чтобы в огневой точке при работе вентиляции был достаточный внутренний подпор. П.Г. Григренко, «В подполье можно встретить только крыс...», 1997

   Синонимы: изжить, ликвидировать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26918836; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. отстранить от каких-либо дел, занятий, исполнения обязанностей

   Синонимы: отстранить

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26918839; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

убрать

Обобщает

выветрить, выпрямить, изъять, предохранить, расчистить, сковырнуть

Сочетаемость

Что делать

устранить шах, устранить недостатки, устранить неисправность, устранить конкурентов, устранить угрозу, устранить неполадки, устранить повреждения, устранить противоречия

Кто, что так делает

телефонист

С предлогами

устранить с арены, устранить в море

Частые пары слов по синтаксической разметке: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0; русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

• вынуть, стереть, уничтожить, удалить, изъять
• вычеркнуть, исключить
• изжить, искоренить
• изжить, ликвидировать
• исключить, изъять, удалить
• отстранить

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

устран-и-ть

корень -устран-, суффикс -и-, глагольное окончание -ть

Однокоренные слова

Существительные

устранение

Глаголы

устранять, устраняться, устраниться

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Да, все неполадки уже устранены. Можете приступать к работе.— nina99nv, Tatoeba, предложение № 5905101
• Наконец, были устранены препятствия на пути нашего прогресса.— fjay69, Tatoeba, предложение № 6453192
• Вы оказались малоэффективны. Ваш блок будет устранён.— ZegPhig, Tatoeba, предложение № 10238910
• Все неполадки должны быть устранены сегодня перед тем, как мы уйдём.— astyng, Tatoeba, предложение № 2938403

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

• Так, новые технологии устранят противоречие между объективными и субъективными ощущениями.
• Проблему можно устранить на корню, используя ребризер — дыхательный аппарат замкнутого и полузамкнутого цикла.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Перевод на английский

to eliminate