Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

аре́на — значение слова

арена — существительное, неодушевлённое, женский род

арен — существительное «арена» — форма слова арен (ед. ч., род. п.)

Арен — существительное, одушевлённое, мужской род, имя

Ударение
аре́на
Произношение
[ɐˈrʲenə]
Частота
встречается регулярно (13,5 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка; число относится к «арена»: существительное)

Значения

арена, существительное

  1. большая круглая площадка посреди цирка, место, где выступают артисты

    Синонимы: по статьям этих слов: сцена; по RuWordNet: манеж

    Более общее понятие: площадка, место

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26612371; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. место проведения спортивных соревнований

    Более общее понятие: место

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26612373; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. переносное область деятельности

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26612375; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

арен, существительное

  1. химия ароматический углеводород; органическое соединение, молекулы которого содержат устойчивые циклические группы атомов (бензольные я́дра) с замкнутой системой сопряжённых связей

    • Простейшим ареном является бензол.

    Синонимы: ароматический углеводород

    Более общее понятие: углеводород

    Более частные понятия: биарен, диарен, моноарен, тетраарен, триарен, пентаарен, полиарен, антрацен, бензол, гидрохинон, дифенил, дифенилен, дифенилметан, дурол, ксилол, кумол, метилбензол, нафталин, пирен, пирокатехин, полистирол, резорцин, стирол, терфенил, тетрацен, толуол, фенол

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27155896; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Арен, существительное

  1. мужское имя

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27155902; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

арена, существительное

Названо синонимом в статьях
область, поле, поприще
Обобщает
ристалище

арен, существительное

Обобщает
метилбензол

Сочетаемость

Каким бывает
крытый, международный, спортивный, домашний, ледовый, многофункциональный, мировой, политический
Что делает
вмещать
Что с ним делают
построить арену
Чего, с чем
арена для клуба, арена для корриды, арена для боя, арена для команды, арена цирка, арена в сезоне, арена соперничества, арена противоборства
В сочетаниях с другими
успех на арене, результат на арене, матч на арене, вместимость арены, заполняемость арен, вместительность арены, повышение на арене, уход с арены
Что делают с ним (с предлогом)
устранить с арены, дебютировать на арене, пройти на арене, проводить на арене, исчезнуть с арены, состояться на арене, проводиться на арене, представлять на арене

Частые пары слов по синтаксической разметке: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0; русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

арена, существительное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

арена, существительное

арен-а

корень -арен-, окончание -а

Однокоренные слова

Прилагательные
аренный

арен, существительное

арен

корень -арен-, нулевое окончание

Однокоренные слова

Существительные
арил

Арен, существительное

Арен

корень -Арен-, нулевое окончание

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из Tatoeba

  • Италии хотелось бы играть более важную роль на международной арене.— paul_lingvo, Tatoeba, предложение № 3801567
  • Ну вот, началось. Это называется "впервые на арене".— marafon, Tatoeba, предложение № 4421705
  • Ты собираешься строить арены в Уэльсе?— Balamax, Tatoeba, предложение № 7912232
  • На мировой арене возникает новый и мрачный этап конфликта между экономиками стран.— carlosalberto, Tatoeba, предложение № 13484521

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

  • Сегодня о попытках убрать розничные сети с экономической арены уже никто не вспоминает.
  • В свою очередь, авторитет нашей страны на международной арене станет неизмеримо выше.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

Происходит от лат. arena (harena) «песок; песчаное место; площадка для борьбы», далее из неустановленной формы; предполагают этрусское происхождение.

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28450413; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

arena

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5. Запись базы № 30322329; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) CC BY-NC-SA 4.0
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) — сочетаемость CC BY-NC-SA 4.0
Википедия (ru), срез 01.11.2023 — сочетаемость (свой синтаксический разбор) CC BY-SA 4.0
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
Русский Викисловарь: морфемный разбор и родственные слова CC BY-SA 4.0
Викисловарь, обратная связь: пара из статьи связанного слова у значения этого слова CC BY-SA 4.0
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA
RuWordNet (НИВЦ МГУ) CC BY-SA 4.0

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c
  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 29.10.2026, версия базы: 2026.10.29-172920. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.