Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

шумли́вый — значение слова

прилагательное

Ударение
шумли́вый
Произношение
[ʂʊˈmlʲivɨj]
Частота
встречается нечасто (0,7 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)

Значения

  1. издающий шум

    • Уж давно вода остыла, // Смолк шумливый самовар. А. А. Фет, «На дворе не слышно вьюги», 1842
    • Как-то шумлив и лего́к // Дождь начинается летний Н. А. Некрасов, «Деревенские новости», 1860
    • Всю ночь с крыш дружная капель била. По оврагам бежали мутные шумливые потоки. Полным ходом шла весна. В. Я. Шишков, «Емельян Пугачёв», 1934–1945

    Синонимы: громкий, шумный

    Антонимы: тихий

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26533997; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. склонный шуметь

    • Очутился он, солидный и скромный, вдруг посреди шумливой и беспокойной ватаги целого десятка молодых ребят. Достоевский, «Господин Прохарчин», 1846
    • Все эти юнцы, обыкновенно весёлые и шумливые, какими только могут быть молодые люди на заре жизни, полные надежд, теперь сидели притихшие, с самым смиренным видом, напоминая собой шустрых и проказливых мышей, внезапно очутившихся перед страшным котом. К. М. Станюкович, «Беспокойный адмирал», 1894
    • Разница в характерах способствовала успеху общего дела. Ртищев был шумлив, кипуч и легкомыслен. Невзоров ― подозрительный, расчетливый, всегда мрачный. А. Н. Толстой, «Похождения Невзорова, или Ибикус», 1924
    • Около шатра и между ног цыгана, шумливые и чёрные, как галки, орали цыганята. М. А. Шолохов, «Поднятая целина», 1958
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26534001; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. наполненный шумом, оживлением, суетой

    • Шумлив и хлопотлив был следующий день. Л. М. Леонов, «Барсуки», 1924
    • Прохор стоял у стены и улыбался. Ему нравился весь этот шумливый торг. В. Я. Шишков, «Угрюм-река.», 1913–1932
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26534003; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  4. переносное разговорное напыщенный, громкий, рассчитанный на эффект

    • Шумливая толпа // Газетных писунов, журнальных ратоборцев. Н. А. Некрасов, «Деловой разговор», 1851
    • «Левый фронт» завоёвывал искусство века ― да иначе и быть не могло, потому что под его, зачастую тенденциозными и шумливыми, вывесками рос и развивался подлинный стиль нашей механической, неуютной эпохи… Юрий Елагин, «Тёмный гений», 1998
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26534005; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Синонимические ряды

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

шум-лив-ый

корень -шум-, суффикс -лив-, окончание -ый

Однокоренные слова

Имена собственные
Шумов
Существительные
шум, шумливость, шумность
Прилагательные
шумный, шумовой
Глаголы
шуметь
Наречия
шумно

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Устойчивые сочетания

  • шумливая ватага
  • шумливый ребёнок
  • шумливые дети

Происхождение

Образовано от сущ. шум, кот. происходит от праслав. *šumъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. шѹмъ (др.-греч. ἦχος), русск. шум, шуметь, укр. шум, шуміти, белор. шум, шумець, болг. шум, словенск. šȗm «шорох, водопад, шум», чешск., словацк. šum «шум, свист, шорох», польск. szum, в.-луж. šumić «шуметь, бушевать», н.-луж. šumiś — то же. Предположительна связь чередования гласных с польск. szmer (род. п. szemru) «шум», szemrać «ворчать». Есть также предположение о родстве с др.-инд. c̨úṣmas «шип», вед. «сильный, буйный; бушующее пламя» и церк.-слав. сысати «шипеть, свистеть», а также с лит. šaũkti, šaukiù «кричать, громко звать», греч. κωκύω «кричу, сетую». Возможно, исходным было звукоподражательное *šu-.

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28476395; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

noisy

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5. Запись базы № 30363509; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
Русский Викисловарь: морфемный разбор и родственные слова CC BY-SA 4.0
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c
  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 29.10.2026, версия базы: 2026.10.29-204052. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.