Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

шу́м — значение слова

шум — существительное, неодушевлённое, мужской род

Шум — существительное

Ударение
шу́м
Произношение
[ʂum]
Частота
частое слово (66,9 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)

Значения

шум¹, существительное

  1. громкие звуки, сливающиеся в нечто неясное и нестройное или воспринимаемые как помеха

    • Тут я препроводил праздники столь весело, сколько в шуму и чаду веселиться можно. А. Н. Радищев, «Путешествие из Петербурга в Москву», 1779–1790

    Синонимы: гам, гул, гвалт, грохот

    Антонимы: тишина, тишь, безмолвие, покой

    Более общее понятие: звук

    Более частные понятия: дребезжание, шорох, звон, аэрошум

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26497437; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. переносное оживлённое обсуждение чего-либо в обществе

    • Его поступок наделал шуму.

    Синонимы: шумиха, оживление, суматоха

    Антонимы: безразличие

    Более общее понятие: обсуждение

    Более частные понятия: инфошум

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26497443; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. переносное громкая ссора

    • Сначала всё шло мирно, но потом поднялся шум.

    Синонимы: ссора, брань, скандал

    Антонимы: покой, мир

    Более общее понятие: ссора

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26497450; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

шум², существительное

  1. медицина неясно выраженная тональность при прослушивании организма

    • Шумы в сердце.

    Более общее понятие: звук

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26497458; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. физика помехи, затрудняющие восприятие информационного сигнала

    • Соотношение сигнал — шум было очень высоким.
    • Шумы забивают передачу.

    Антонимы: сигнал

    Более общее понятие: помеха

    Более частные понятия: белый шум, розовый шум

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26497462; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

шум³, существительное

  1. кулин. пена, возникающая при варке супа

    • Когда закипит не забудь снять ложкой шум (это серая пена) и выбросить

    Синонимы: накипь

    Более общее понятие: пена

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26497469; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Шум¹, существительное

  1. прозвище

    • Шум Семёнов сын Тыртова, помещик.
    • Игнат Шум, хорунжий в войске запорожском.
    • Васка Шум, белоцерковский казак.

    Более общее понятие: прозвище

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27234215; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Шум², существительное

  1. география село в Кировском районе Ленинградской области

    Более общее понятие: село

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27234218; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

шум¹, существительное

Названо синонимом в статьях
аларм, аларма, бедлам, буча, голос, гул, звон, карамболь, кипеш, кипиш, крик, тарарам
и ещё 1 хай
Названо антонимом в статьях
безмолвствие, безмолвье, немота, тишина, тишь, тон
Частный случай понятий
буза, звук, ор, орание

Синонимические ряды

шум¹, существительное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

шум², существительное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

шум³, существительное

Ещё 1 ряд из тезауруса YARN — не проверен

Не проверено: ряд не подтверждён ни словарём, ни толкованием слова и может относиться к другому значению или слову.

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

  • без шума и пыли
  • без шуму и пыли
  • зелёный шум
  • много шума из ничего
  • шум в голове
  • шум в ушах
  • белый шум
  • розовый шум

Примеры из Tatoeba

  • Я навострил уши, внимательно прислушиваясь к малейшему шуму.— marafon, Tatoeba, предложение № 13902800
  • Мы можем продолжать играть пока не мешаем своим шумом другим.— Tonari, Tatoeba, предложение № 475174
  • Снег, который скопился на крыше ночью, упал с глухим шумом.— odexed, Tatoeba, предложение № 2830926
  • Прошлой ночью у нас в доме был такой шум, что я не мог спать.— sharptoothed, Tatoeba, предложение № 2959104

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

шум¹. Происходит от праслав. *šumъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. шѹмъ (др.-греч. ἦχος), русск. шум, шуметь, укр. шум, шуміти, белор. шум, шумець, болг. шум, словенск. šȗm «шорох, водопад, шум», чешск., словацк. šum «шум, свист, шорох», польск. szum, в.-луж. šumić «шуметь, бушевать», н.-луж. šumiś — то же. Предположительна связь чередования гласных с польск. szmer (род. п. szemru) «шум», szemrać «ворчать». Есть также предположение о родстве с др.-инд. c̨úṣmas «шип», вед. «сильный, буйный; бушующее пламя» и церк.-слав. сысати «шипеть, свистеть», а также с лит. šaũkti, šaukiù «кричать, громко звать», греч. κωκύω «кричу, сетую». Возможно, исходным было звукоподражательное *šu-.

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28476390; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

шум³. Происходит от польск. szum «пена», чешск. šum — то же, далее из ср.-в.-нем. schūm «пена» (совр. нем. Schaum «пена; накипь»).

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора 07fbbfb. Запись базы № 28493323; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Редакция: принятые предложения редакторского MCP не указана
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора 07fbbfb

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-222029. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.