о́блако — значение слова

Значения

1. скопление капель воды и кристаллов льда в атмосфере

   • По голубому небу плыли белоснежные облака в виде диковинных животных.

   Более общее понятие: скопление

   Более частные понятия: туча, грозовое облако, кучевое облако, перистое облако, серебристое облако

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26444935; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. переносное сплошная масса мелких летучих частиц (пыли, пара, дыма и т. п.) в воздухе

   • Автомобиль отъехал, оставив за собой большое облако пыли.

   Синонимы: клубы́

   Более общее понятие: масса

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26444939; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. переносное книжное смутное, едва заметное выражение какого-н. состояния, настроения (грусти, печали и т. п.)

   • По лицу её пробежало облако. Л. Н. Толстой
   • На лице повисло облако недоумения, недоверчивости. Гончаров
   • В наших взаимных отношениях пробегало облако: мы чувствовали, что в сущности Антось презирает нас. Короленко

   Синонимы: частичн.: тень

   Более общее понятие: выражение, настроение

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26444944; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. неол. информатика хранилище данных на удалённых от пользователя серверах

   • Это портал для свободного удалённого доступа к фотографиям, видеозаписям, музыкальным и другим файлам и обмена этими файлами между любыми пользователями из любой точки мира посредством «облака». «Реклама», 2011

   Более общее понятие: сервис, хранилище данных

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26444950; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

облак

Обобщает

барашек, облачко, туманность, туча, тучка

Частный случай понятий

вода, гидросфера

Сочетаемость

Каким бывает

серебристый, кучевой, густой, слоистый, грибовидный, перистый, грозовой, пылевой

Что делает

подняться, плыть, рассеиваться, скрывать, формировать, простираться, образоваться, делать

Что с ним делают

выбрасывать облака, замечать облако, заметить облако, послать облако, формировать облако

Чего, с чем

облако пыли, облако из кислоты, облако с границей, облако дыма, облако тумана, облако пепла, облако мути, облако яруса

В сочетаниях с другими

небо с облаками, засев облаков, рассеивание облаков, атлас облаков, очертание облаков, коллапс облака, конденсация облака, кромка облаков

Что делают с ним (с предлогом)

выпадать из облаков, витать в облаках, влететь в облака, выходить из облака, сидеть на облаках, изобразить в облаках

Частые пары слов по синтаксической разметке: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0; русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

• туча
• туча, клубы, завихрение
• мириады, прорва, множество, ворох, тьма, масса
• пропасть, горы, обилие, тьма, тьма тем, воз, кипа, масса, многое множество, мириады, страсть, много, полон рот, обильно, дождь, уму помрачение, бесчетное количество, лес, изобилие, ворох
• туча, туман
• мгла, туча, туман, пары

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

облак-о

корень -облак-, окончание -о

Однокоренные слова

Уменьшительно-ласкательные

облачко

Существительные

облачность

Прилагательные

облачный, заоблачный, безоблачный, облаковидный

Наречия

облачно

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Употребление

Устойчивые сочетания

• витать в облаках
• в облаках быть
• в облака уноситься
• грозовое облако
• кучевое облако
• облако Оорта
• перистое облако
• под облаками или до облаков
• пылевое облако
• серебристые облака
• с облаков
• электронное облако

Примеры из Tatoeba

• Небо затянуто облаками; время от времени выглядывает солнце.— Wezel, Tatoeba, предложение № 5706875
• Каждая проезжавшая машина оставляла после себя облако пыли.— heccele, Tatoeba, предложение № 1484489
• Пелена́ облако́в дополня́ла и без того́ прекра́сный зака́т.— ZegPhig, Tatoeba, предложение № 8986134
• Солнце светит сквозь трёхцветные облака, устремляясь к земле.— Ivanovb, Tatoeba, предложение № 9820620

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

• В частности, наблюдал серебристые облака ночью, а в дневнике записывал, что делал это в дневное время.
• Белесыми облаками обметывались тополя, заметая землю легким, бродячим пухом.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

Происходит от праслав. *ob-volkъ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. облакъ (др.-греч. νεφέλη), укр. оболо́ки, болг. о́блак, сербохорв. о̏бла̑к, словенск. oblȃk, чешск., словацк. oblak, польск. оbłоk, н.-луж. hobłoka «легкое облако, облака». Праслав. *ob-volkъ связано с волоку́, влеку́.

Перевод на английский

cloud