гру́дь — значение слова

Значения

1. анат. верхняя передняя часть туловища человека или другого позвоночного животного

   • Царь положил ладонь ему на грудь у сердца. А. Н. Толстой, «День Петра», 1918
   • Он растирал грудь у того человека, который лежал и тихо, жалобно стонал. Н. П. Вагнер, «Сказки Кота-Мурлыки», 1872

   Синонимы: и.: фанера

   Антонимы: спина

   Более общее понятие: часть тела

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26447791; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. анат. часть туловища человека или другого позвоночного животного между шеей и поясницей, вместилище сердца и лёгких

   • Один из врачей, видимо главный, взвесил меня на весах, замерил давление, через стетоскоп послушал грудь, поставил под мышку термометр и все мои ответы на вопросы записывал в журнал. Р. Б. Ахмедов, «Промельки», 2011
   • Он оглянулся по степи, вдохнул полной грудью весенний земляной дух и на минуту прикрыл глаза. Шукшин, «Калина красная», 1973

   Синонимы: грудная клетка, торакс

   Более общее понятие: полость

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26447798; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. анат. средняя часть тела — между головой и брюшком — членистоногого (например, насекомого или ракообразного)

   Синонимы: торакс

   Более общее понятие: часть тела

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26447803; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. анат. одна из парных молочных желёз человека (правая или левая грудь)

   • Женечка помогла больной, и упавшая рубашка обнажила бледные костлявые плечи и маленькие вялые груди с синеватыми сморщенными сосками. М. П. Арцыбашев, «У последней черты», 1910–1912
   • К тому же одна грудь у меня больше, чем другая. Владимир Шахиджанян, «1001 вопрос про ЭТО», 1999

   Синонимы: молочная железа, сиська, сися, титя

   Более общее понятие: железа

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26447807; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

5. передняя часть рубахи

   Синонимы: грудина?

   Антонимы: спина

   Более общее понятие: часть

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26447812; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

6. поэтическое поверхность, наружные слои земли

   • И железная лопата // В каменную грудь, // Добывая медь и злато, // Врежет страшный путь! Лермонтов, «Спор», 1841

   Более общее понятие: поверхность

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26447816; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

7. горн. передняя стена плавильной печи; чело

   Синонимы: чело

   Более общее понятие: стена

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26447820; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

8. поэтическое книжное символ средоточия чувств, переживаний, эмоций человека

   • Вожглась ему в грудь вдохновенья печать А. К. Толстой, «Слепой», 1873
   • Чтоб в груди дремали жизни силы, // Чтоб дыша вздымалась тихо грудь Лермонтов, «Выхожу один я на дорогу», 1841
   • И жадно грудь твоя запросит наслажденья // В горячке огненной любви. Некрасов, «К N.N.», 1841

   Более общее понятие: символ

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26447824; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

дыхло, перси, сиська, сися, титька, фанера

Названо антонимом в статьях

спина

Обобщает

бюст, декольте, дойка, сиська, сися

Частный случай понятий

лоно

Синонимические ряды

• бюст
• сиська
• грудина
• торакс, грудная клетка
• сердце, дух, душа
• сердце, душа

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

• ад в груди
• встать грудью
• дышать полной грудью
• принять на грудь

Примеры из Tatoeba

• Том прижимал к груди ушибленную руку и причитал: "Ой-ой-ой".— marafon, Tatoeba, предложение № 3837121
• Глаза молодого человека то и дело косились на грудь девушки.— Wezel, Tatoeba, предложение № 4599136
• И, откормив грудью Непомилованную, она зачала, и родила сына.— sharptoothed, Tatoeba, предложение № 3940801
• У млекопитающих есть грудь, яйцекладущие откладывают яйца.— carlosalberto, Tatoeba, предложение № 10324675

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от праслав. *grǫdь, от которого в числе прочего произошли: русск., укр. грудь, болг. гръди́ мн., сербохорв. гру̑ди мн., словенск. grȏd, чешск. hruď ж., словацк. hruď, польск. стар. grędzi. Родственно лат. grandis «великий, величественный», греч. βρένθος «гордость», βρενθύ̄ομαι «держу себя гордо». Сомнительна связь с греч. γρόνθος «кулак», лит. grandìs «звено» и гру́да. См. также гряда́. Сравнивают с лит. gį̃sti «настилать пол», слав. gręda «балка» (ср. польск. mostek «мостик», а также «sternum, грудь»), также с арм. argand «пучина».

Перевод на английский

chest