достоя́ние — значение слова

Значения

1. имущество, собственность

   • Металлическое производство в царствование Анны Ивановны стало переходить из исключительно казённого достояния в общедоступное. Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей», 1862–1875
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26789569; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. переносное то, что безраздельно принадлежит кому-нибудь, что свойственно кому-либо, чему-либо

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26789571; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

достоянье, наследие

Сочетаемость

Каким бывает

национальный, общественный, культурный, неотъемлемый, всеобщий

Чего, с чем

достояние гласности, достояние общественности, достояние публики, достояние человечества, достояние круга

В сочетаниях с другими

переход в достояние, реестр достояния

Что делают с ним (с предлогом)

переходить в достояние, переслать в достояние, перейти в достояние, передать в достояние

Частые пары слов по синтаксической разметке: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0; русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

• благосостояние, актив, владение, скарб, наследство, собственность, добро, имущество, достаток, состояние, сбережение, стяжание, богатство
• имущество, средства, сбережения, богатство, капитал, актив, собственность
• сбережение, рухлядь, средства, наследие, достаток, добро, отчина, состояние, хлам, капитал, актив, инвентарь, имение, стяжание, движимость, имущество, багаж, пожитки, богатство, скарб

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

достояни-е

корень -достояни-, окончание -е

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Устойчивые сочетания

• национальное достояние
• общественное достояние

Примеры из Tatoeba

• Бретонский язык является частью нашего культурного достояния.— marafon, Tatoeba, предложение № 12404559
• Художница передала свои работы в общественное достояние.— ZegPhig, Tatoeba, предложение № 11043441
• Я пока не хочу, чтобы эта новость стала достоянием общественности.— odexed, Tatoeba, предложение № 3552042
• Первое января — День общественного достояния.— fjay69, Tatoeba, предложение № 8101703

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

• Присущий ему диалектический подход стал достоянием не только фольклора, но и литературы.
• Но опыт показывает, что государство не способно за свой счет достойно содержать и сохранять свое недвижимое достояние.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Перевод на английский

property, possessions