Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

бога́тство — значение слова

существительное, неодушевлённое, средний род

Ударение
бога́тство
Произношение
[bɐˈɡat͡stvə]
Частота
частое слово (38,1 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)

Значения

  1. свойство по значению прил. богатый; большое количество денег или иных ценностей

    • В его руках сосредоточились огромные богатства.

    Синонимы: частичн.: состояние

    Антонимы: бедность, скудость, нищета; по статьям этих слов: безденежье, устар.: мизерия, обеднение, книжн., устар.: пауперизм, перен.: скупость

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26538017; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. обладание значительными ценностями, хорошее материальное положение, высокий уровень благосостояния

    • Ваше богатство не должно бросаться в глаза.
    • Иисус, видя, что он опечалился, сказал: как трудно имеющим богатство войти в Царствие Божие! «Евангелие от Луки»

    Синонимы: по статьям этих слов: прост.: богачество

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26538022; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. переносное обилие и разнообразие чего-либо

    • Богатство красок. Богатство растительного мира.

    Синонимы: обилие, роскошь, церк.: гобзование

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26538024; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях
великолепие, капитал, стяжание
Названо антонимом в статьях
нищенство
Частный случай понятий
благополучие

Сочетаемость

Каким бывает
природный, несметный, минеральный, флористический, неисчерпаемый, огромный, иконографический, необычайный
Что делает
достаться, привлекать, привлечь
Что с ним делают
символизировать богатство, нажить богатства, приумножить богатство, стяжать богатства, скопить богатства, накопить богатства, завладеть богатствами, олицетворять богатства
Чего, с чем
богатство колонии, богатство океана, богатство недр, богатство красок, богатство интонаций, богатство фантазии, богатство оттенков, богатство флоры
В сочетаниях с другими
освоение богатств, эксплуатация богатств, символ богатства, накопление богатств, распределение богатства, бог богатств, рост богатств, источник богатства
Что делают с ним (с предлогом)
свидетельствовать о богатстве, указывать на богатства

Частые пары слов по синтаксической разметке: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0; русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

богат-ств-о

корень -богат-, суффикс -ств-, окончание -о

Однокоренные слова

Существительные
богатей, богач
Прилагательные
богатый
Наречия
богато

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из Tatoeba

  • В богатстве много друзей, в бедности нет даже родственников.— odexed, Tatoeba, предложение № 6005996
  • Несмотря на всё своё богатство, она была не очень счастлива.— marafon, Tatoeba, предложение № 13461559
  • Несмотря на все свое богатство и известность, он несчастен.— promemoria, Tatoeba, предложение № 698645
  • Человека бедность закаляет, богатство о человечности забывает.— AqQoyriq_1, Tatoeba, предложение № 4470585

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

  • Но ведь основное наше население, по сути, нищее и порой тысяча рублей является богатством.
  • Всего-то и нужно — уговорить инвесторов; да они сами опомнятся, прибегут на такие богатства.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

Происходит от богатый, от праслав. *bogatъ, *bogatъjь, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. богатъ «богатый, обильный», русск. богатый, укр. багатий (из *богатий), болг. бога́т, сербохорв. бо̀гат, словенск. bogàt, чешск. bohatý, польск. bogaty, в.-луж. bohaty, н.-луж. bogaty; производное с суфф. -at от *bogъ с преобладающим значением последнего «счастье, богатство, изобилие». Праславянская древность неоспорима. Лит. bagótas «богатый», лтш. bagȃts — то же — не исконно балтийские (вопреки Траутману), несмотря на «исконную» акутовую интонацию лит. слова. Вместе с тем *bogatъ — славянское новообразование, поэтому нельзя реконструировать и.-е. *bhagatos.

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора 07fbbfb. Запись базы № 28488384; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

wealth, riches

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5. Запись базы № 30323942; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) — сочетаемость CC BY-NC-SA 4.0
Википедия (ru), срез 01.11.2023 — сочетаемость (свой синтаксический разбор) CC BY-SA 4.0
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
НКРЯ: выборка со снятой омонимией, 2011 свободная загрузка НКРЯ (2011)
СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) CC BY-NC-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
Русский Викисловарь: морфемный разбор и родственные слова CC BY-SA 4.0
Викисловарь, обратная связь: пара из статьи связанного слова у значения этого слова CC BY-SA 4.0
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора 07fbbfb
  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 29.10.2026, версия базы: 2026.10.29-204052. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.