Словарная статья
сре́дства — значение слова
средства — существительное
средство — существительное, неодушевлённое, средний род «средства» — форма слова средство (ед. ч., род. п.; мн. ч., им. п.; мн. ч., вин. п.)
- Ударение
- сре́дства
Значения
средства, существительное
-
реальные условия, возможности
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26973191; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
духовные или физические качества человека, необходимые для чего-либо; способности
Синонимы: способности
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26973192; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
деньги, капитал
Более общее понятие: деньги, капитал
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26973195; перенесено из источника, человеком не проверено.
средство, существительное
-
приём, способ действия для достижения чего-либо
-
Вспомнилось ему испытанное средство от бессонницы: следует только представить себе яркую точку и не отводить от неё глаз.
В. П. Авенариус, «Бродящие силы», 1867 -
Каждый день слышишь и читаешь о новых средствах, до сих пор никому не известных, узнаёшь, что те методы и приёмы, которые только вчера считал последним словом науки, сегодня уже сделались смешною рутиной.
А. И. Куприн, «Киевские типы», 1895–1897 г -
Поэтому более или менее точное вычисление объёма древесного ствола выполнимо лишь средствами так называемой высшей математики.
Я. И. Перельман, «Занимательная геометрия на вольном воздухе и дома», 1925 -
Если же рождался ребенок, поражённый гемолитической болезнью, то единственным средством его спасения было полное переливание крови.
А. Чапковский, «Вакцина против резуса?»
Синонимы: мера
Более общее понятие: приём, способ
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26471845; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
чего., какое. обычно мн. ч.: орудие, необходимое для достижения, осуществления чего-либо (о приспособлении, устройстве, приборе или их совокупности)
-
Астрономическими средствами мы никак не могли определить своего места.
В. М. Головнин, «Путешествие вокруг света, совершённое на военном шлюпе в 1817, 1818 и 1819 годах флота капитаном Головниным», 1822 -
Осенью 1848 года мы вернулись из чужих краёв, тоже морем, через Кронштадт; тогда это было самое удобное средство передвижения.
Н. А. Тучкова-Огарёва, «Воспоминания», 1890 -
Результаты этой попытки, а главное — последующего теоретического анализа, привели Лейпунского к следующему выводу: все предложенные до тех пор «методы» несостоятельны, потому что графит может перейти в алмаз лишь при давлении не менее 60 000 атмосфер и температуре порядка 2000 градусов. Нигде в мире не существовало технических средств для создания подобных условий.
В. Рич, «Наша алмазная фирма»
Более общее понятие: орудие, инструмент
Более частные понятия: транспортное средство, средство массовой информации, программное средство, криптосредство
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26471848; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
вещество или препарат для лечения конкретного недуга или решения конкретной бытовой задачи
-
Пробую различные средства от зуда; сегодня, ложась спать, я намазался табачной гарью, разведённой в прованском масле.
Н. М. Пржевальский, «Путь по Джунгарии», 1877 -
Ореховые и табачные листья — хорошие средства от моли.
«Хозяйке на заметку» -
Наконец, лук — это проверенное средство от любых инфекционных заболеваний, воспалительных процессов, авитаминозов, поскольку содержит целебный комплекс из 18 важных для здоровья элементов, включая кальций, фосфор и селен, а также витамины.
Венедикт Дадыкин, «Ай да „репка“!» -
Закупала моющие средства упаковками — и по Васиному особняку ныне стелился весьма плотный туман хлорки, в воздухе парила взвесь средств для мытья окон, зеркал, керамических и всех прочих поверхностей.
Татьяна Соломатина, «Акушер-ХА!», 2009
Более общее понятие: препарат
Более частные понятия: лекарственное средство
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26471853; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
капитал, деньги; материальные ценности; состояние
-
Баранщиков остался без всяких средств, так что ему не́ на что было и лошадей покормить.
Н. С. Лесков, «Вдохновенные бродяги», 1894 -
Средства собираются с народа в виде налогов.
Ф. Д. Крюков, «О войсковом круге» -
Разведка требует громадных средств, дорога́ цена её неудач.
Т. Моисеева, «Забайкальское золото ищут снова»
Более общее понятие: деньги
Более частные понятия: основные средства
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26471857; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.
Связано с другими словами
средства, существительное
- Названо синонимом в статьях
- содержание
- Обобщает
- возможности, казна, пожертвование, фонд, экономия
средство, существительное
- Названо синонимом в статьях
- канал
- Названо антонимом в статьях
- цель
- Обобщает
-
Попхэм, апис, аппарат, вибромельница, вибропогружатель, восстановитель, глушилка, дезодорант, дезсредство, допинг, иод, кувез
и ещё 29
лекарство, макияж, малина, медикамент, мейкап, мьютекс, орудье, оселок, очистка, панацея, передатчик, пирамидон, пирамидончик, плавсредство, потогонное, противозачаточное, ромашка, санитайзер, снадобье, спецсредство, справочник, сурьма, таблетка, турникет, удила, флюид, элеутерококк, эфир, язык
Синонимические ряды
средства, существительное
- капуста, наличность, мелочь, монета, мера стоимости, денежка, деньги, наличные, баксы, капитал, деньжишки, заработная плата, деньжонки, казна, деньжата, богатство, зелень, заработок, касса, финансы
- имущество, достояние, сбережения, богатство, капитал, актив, собственность
- состояние
- бабло, деньжата, наличность, бабки, деньги
- бабло, наличность, деньги
- сбережение, рухлядь, наследие, достаток, добро, отчина, состояние, достояние, хлам, капитал, актив, инвентарь, имение, стяжание, движимость, имущество, багаж, пожитки, богатство, скарб
Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.
средство, существительное
- способ
- мера, инструмент
- противоядие, эликсир, снадобье, панацея, лекарство, зелье
- эталон, показатель, мера, размер
- капли, панацея, порошки для инъекций, лекарство, зелье, снадобье, эликсир, микстура, порошок, противоядие, паллиатив, медикамент
- способ, силы
Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.
Употребление
Устойчивые сочетания
- денежные средства
- не по средствам
- оборотные средства
- основные средства
- психотропное средство
- средства массового поражения
- средство индивидуальной защиты кожи
- средство индивидуальной защиты органов дыхания
- средство индивидуальной защиты
- средство массовой дезинформации
- средство массовой информации
- средство передвижения
Происхождение
От др.-русск. срѣдьство «посредство», ст.-слав. производное с суффиксом -ьство от основы срѣда, далее от праслав. *sьrdь, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. середа, ст.-слав. срѣда «средний день недели; срединная, средняя» (др.-греч. μέσον, τετάρτη), укр. середа́, сере́дина, белор. середа́, болг. среда́, сербохорв. сриjѐда (вин. сри̏jеду), словенск. sréda, чешск. středa, словацк. streda, др.-польск. śrzoda, польск. środa, в.-луж. srjeda, н.-луж. sŕoda, полабск. srėdа «середина, среда».
Откуда это происхождение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28472266; перенесено из источника, человеком не проверено.
Перевод на английский
средство: means, facility
Откуда этот перевод
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14354402; перенесено из источника, человеком не проверено.
Паспорт данных
Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.
| Источник | Лицензия |
|---|---|
| ФИПИ: орфоэпический список 2026 | официальный документ |
| Редакция: принятые предложения редакторского MCP | не указана |
| НКРЯ: выборка со снятой омонимией, 2011 | свободная загрузка НКРЯ (2011) |
| Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология | CC BY-SA 4.0 |
| OpenCorpora: морфологический словарь | CC BY-SA 3.0 |
| Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) | CC BY-SA 4.0 |
| Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами | не указана |
| Tatoeba: русские предложения | CC BY 2.0 FR |
| YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) | CC BY-SA |
Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:
- Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c
У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.
«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.
Сведения на 28.10.2026, версия базы: 2026.10.28-150659. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.