заверши́ть — значение слова

Значения

1. книжное ритор. закончить (какое-либо большое дело), довести исполнение чего-либо до конца

   • Завершить пятилетку.
   • Он завершил свои труды новым открытием.

   Синонимы: закончить; по статьям этих слов: докончить, кончить, окончить, разг.: прикончить

   Антонимы: начать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26606915; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. закончить какое-либо сооружение, оформив его верхнюю часть

   • Реконструкция завода будет завершена через год.
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26606920; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. сделать полным, законченным, добавив конечную, последнюю часть чего-либо

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26606922; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. послужить концом, конечной частью чего-либо

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26606923; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

довершить, окончать, совершить

Названо антонимом в статьях

основать

Обобщает

добрить, долепить, дописать, дорисовать, достелить, завенчать, кончить, окончить, отползать, отсняться, отцеловаться, отцокать

и ещё 4

отчаёвничать, покончить, расчать, скомкать

Сочетаемость

Что делать

завершить карьеру, завершить работу, завершить переход, завершить сезон, завершить разговор, завершить выступления, завершить обучение, завершить строительство

Кто, что так делает

комбинат, сезон, спортсменка, завод, строитель, клуб, команда, алгоритм

С предлогами

завершить с убытком, завершить с прибылью, завершить с показателем, завершить из-за травмы, завершить после мундиаля, завершить после чемпионата, завершить к июлю, завершить из-за разрыва

Частые пары слов по синтаксической разметке: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0; русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

• кончить, закончить
• выполнить, свершить, осуществить, совершить, произвести
• закончить, довершить, окончить, кончить, прекратить
• закончить, прекратить, окончить, прикончить, довершить
• закончить
• окончить, закончить, кончить

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

за-верш-и-ть

приставка за-, корень -верш-, суффикс -и-, глагольное окончание -ть

Однокоренные слова

Существительные

завершение, завершённость, верх

Прилагательные

завершающий, завершённый, завершительный

Глаголы

завершиться, вершить

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Путешественники должны завершить свое путешествие до темноты.— whatnot, Tatoeba, предложение № 4293713
• Строительство планируется завершить к маю следующего года.— nina99nv, Tatoeba, предложение № 5384032
• Чтобы завершить обновление, перезапустите ваше устройство.— Wezel, Tatoeba, предложение № 11433734
• Я был не в состоянии завершить работу за несколько дней.— zhekka, Tatoeba, предложение № 3038307

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

• Эффективные маневры также дают возможность завершить целую программу на доступной высоте.
• Что касается историков, то они, на мой взгляд, еще не завершили даже первый этап.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

Из за- + вершить, далее от верх, из праслав. *vьrxъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. вьрхъ, ст.-слав. врьхъ (греч. κορυφή, ἄκρον), русск. верх, болг. връх, сербохорв. вр̑х (род. п. вр̀ха), словенск. vȓh, чешск. vrch, словацк. vrch, польск. wierzch, в.-луж. wjeŕch, н.-луж. wjerch; праиндоевр. *wers- «верх, верхний». Отсюда же русск. верёха «длинная жердь». Родственно лит. viršùs, латышск. vìrsus «верх», др.-инд. várṣma (ср. р.) «высота, верх, величина», varṣmā́, varṣimā́ м. «высота, верхушка», várṣiṣthas «самый верхний, высший», лат. verrūca «возвышение, бородавка», ирл. ferr «лучше».

Перевод на английский

to finish, to complete, to accomplish