Словарная статья
заку́сочная — значение слова
закусочная — существительное, неодушевлённое, женский род
закусочный — прилагательное «закусочная» — форма слова закусочный (женский род, ед. ч., им. п.)
- Ударение
- заку́сочная
- Произношение
- [zɐˈkusət͡ɕnəjə]
- Частота
- встречается нечасто (2 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка; число относится к «закусочная»: существительное)
Значения
закусочная, существительное
-
общественная столовая, в которой подаются блюда, не требующие сложного приготовления
-
У вас на деревне, слышь, кабак завёлся, чать при нём есть и закусочная?
П. И. Мельников-Печерский, «На горах», 1875 -
Я почему ещё хотел затащить его в эту закусочную ― накормить, конечно, но главное ― оттуда я мог позвонить его племяннице, я помнил её телефон ― страшно лёгкий номер: шестёрка, двойка, а потом пять пятерок.
Дина Рубина, «Монологи», 2000
Синонимы: по статьям этих слов: истор.: австерия, истор.: аустерия, разг.: едальня, разг.: забегаловка, разг.: кафешка, ресторан, траттория
Более общее понятие: предприятие, столовая
Более частные понятия: беляшная, бистро, блинная, бургерная, кофейня, котлетная, лапшичная, пельменная, пирожковая, пиццерия, пончиковая, сосисочная, такерия, чайная, чебуречная, шашлычная
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26925749; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
закусочный, прилагательное
-
связанный, соотносящийся по значению с «закуска»
-
Сейчас же все побежали к закусочному столу и буквально осадили его.
М. Е. Салтыков-Щедрин, «Дневник провинциала в Петербурге», 1872 -
На всей его измученной фигуре как бы тяготело целое столетие закусочных и питейных преданий того заведения, в котором он служил и столетний юбилей которого только что праздновался.
Г. И. Успенский, «Кой про что», 1885 -
Закусочные тарелочки унесла на кухню.
Людмила Улицкая, «Цю-юрихь»
Синонимы: частич.: трактирный
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26824714; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
подаваемый в качестве закуски
-
Со всех сторон двигались и шумели офицеры в своих красивых, украшенных золотом мундирах: кто, сидя за столом, допивал бутылку пива, кто, стоя у буфета, разжевывал закусочный пирожок, отряхивал крошки, упавшие на грудь мундира, и самоуверенным жестом кидал монету, кто, подрагивая на каждой ноге, прогуливался перед вагонами нашего поезда, заглядывая на женские лица.
Л. Н. Толстой, «Царство Божие внутри вас, или христианство не как мистическое учение, а как новое жизнепонимание», 1893
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26824718; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
Связано с другими словами
закусочная, существительное
Синонимические ряды
закусочная, существительное
- забегаловка, харчевня, бистро, трактир, столовая
- забегаловка, едальня, рюмочная, столовая, кабак, притон, бистро
- кабак, трактир, подвальчик, погребок, кабачок, таверна, кантина, бар
- буфет, бар
- забегаловка, харчевня, буфет, столовая, бистро
- забегаловка, бистро, харчевня, столовая
Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.
Состав слова
закусочная, существительное
за-кус-оч-н-ая
приставка за-, корень -кус-, суффикс -оч-, суффикс -н-, окончание -ая
Однокоренные слова
- Существительные
- закуска
- Глаголы
- закусить, закусывать
закусочный, прилагательное
за-кус-оч-н-ый
приставка за-, корень -кус-, суффикс -оч-, суффикс -н-, окончание -ый
Однокоренные слова
- Существительные
- закусочная
Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.
Употребление
Примеры из корпуса
- Деньги на выпивку мы добывали кто как мог, потом сбрасывались и шли в закусочную или кафе.
- Крэк юркнул в закусочную-пиццерию.
Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.
Происхождение
Происходит от сущ. закуска из др.-русск. закꙋсъка из вост.-слав. *закусъка, производного с суф. -ъка от основы глаг. закусить, далее от вост.-слав. *закусити из *закõсити, приставочного производного от каузативного праслав. глаг. *kǫsiti, далее от праслав. *kǫsati «кусать», от которого в числе прочего произошли: церк.-слав. кѫсати, русск. кусать, укр. куса́ти, белор. куса́ць, болг. къ́сам, сербохорв. ку́сати, ку̑са̑м «жадно есть, зачерпывая полную ложку», словенск. kósiti, чешск. kousat «кусать», словацк. kúsаť, польск. kąsać, в.-луж. kusać, н.-луж. kusaś; сюда же *kǫsъ "кусок" (> кус); праиндоевр. *kǝnod-.
Откуда это происхождение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28456831; перенесено из источника, человеком не проверено.
Перевод на английский
закусочная: snack bar
Откуда этот перевод
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5. Запись базы № 30331901; перенесено из источника, человеком не проверено.
закусочный: zakuska
Откуда этот перевод
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5. Запись базы № 30331902; перенесено из источника, человеком не проверено.
Паспорт данных
Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.
| Источник | Лицензия |
|---|---|
| Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) | CC BY-SA 4.0 |
| Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология | CC BY-SA 4.0 |
| OpenCorpora: морфологический словарь | CC BY-SA 3.0 |
| СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) | CC BY-NC-SA 4.0 |
| Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 | ссылка на первоисточник обязательна |
| Русский Викисловарь: ударения | CC BY-SA 4.0 |
| Русский Викисловарь: морфемный разбор и родственные слова | CC BY-SA 4.0 |
| Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами | не указана |
| Викисловарь, обратная связь: пара из статьи связанного слова у значения этого слова | CC BY-SA 4.0 |
| YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) | CC BY-SA |
| Tatoeba: русские предложения | CC BY 2.0 FR |
Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c
- Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5
У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.
«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.
Сведения на 29.10.2026, версия базы: 2026.10.29-204052. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.