Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

ка́п — значение слова

кап — существительное, неодушевлённое, мужской род

кап — междометие

капа — существительное «кап» — форма слова капа (мн. ч., род. п.)

Кап — существительное

Капа — существительное, одушевлённое, общий род, имя

Ударение
ка́п
Произношение
[kap]
Частота
встречается нечасто (1,7 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка; число относится к «кап»: существительное)

Значения

кап¹, существительное

  1. ботаника нарост на стволе, ветке или корне дерева

    Синонимы: болона

    Более общее понятие: нарост

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26559881; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

кап, междометие

  1. разговорное употребляется при обозначении звука падающих капель (обычно с повторением)

    • Не то рядом стоит бочка с огурцами, не то капусту квасят. За перегородкой рукомойник: кап, кап, кап… За минуту одна капля. Домбровский, «Факультет ненужных вещей», 1978
    • Ничего себе подарочек… "Кап! Это из Митиного правого глаза выкатилась слезинка и упала на букву А в слове КАРОВА. Леонид Сапожников, «Митя Метелкин в Стране Синих роз», 1988
    • Со свесившегося конца тряпки медленно капала на земляной пол вода: кап! кап! — отмеряла минуты. Яхина, «Дети мои», 2018

    Более частные понятия: буль

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26559905; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

кап², существительное

  1. морское высокая часть берега; утёс, выдавшийся в море; мыс

    Синонимы: нос, гук

    Более общее понятие: мыс, берег

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26559886; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

кап³, существительное

  1. морское люк с задвигающейся крышкой

    • А моё место — у самого капа, надо взять торцовый ключ с воротком, отдраить круглую люковину у вожакового трюма, в пазы уложить ролик, а через него перебросить конец вожака и подать дрифтеру — он его сростит с бухтой, что лежит возле его ног, под левым фальшбортом. Георгий Владимов, «Три минуты молчания», 1969

    Более общее понятие: люк

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26559891; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. техника крышка машинного отсека механизма, капа

    • Со штангой встал! Потом она рухнула с него на кап машинного отделения, и получилась здоровенная вмятина. Виктор Конецкий, «Начало конца комедии», 1978

    Синонимы: капа

    Более общее понятие: капа, кожух

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26559895; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. эл.-техн. кабельный оконцеватель

    Синонимы: кабельный оконцеватель

    Более общее понятие: колпачок

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26559900; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

капа¹, существительное

  1. историческое род пелерины с капюшоном; длинный широкий плащ в форме полукруга

    • Под моим окном сидит длинный, худощавый и прегордый испанец с огромными усами, в изломанной шляпе с высокой тульею; изношенная капа, то есть епанча, в которую он закутан, вся в дырах и заплатах: это нищий. М. Н. Загоскин, «Тоска по родине», 1839
    • Теперь носят обыкновенно зимою один или два ватных халата, а сверху, особенно в дороге, надевают ещё плащ ― капу. Д. Н. Анучин, «Япония и японцы», 1907
    • Возьму высокую шляпу и капу. Буду кричать им viva и размахивать капой. В. И. Немирович-Данченко, «Очерки Испании. Из путевых впечатлений», 2011
    • Согласно этому приказу запрещалось носить длинный плащ капу, чтобы завернувшиеся в него преступники не могли спрятать под ним оружие или остаться неузнанными. Оксана Балазанова, «10 гениев живописи», 2005

    Более общее понятие: покрывало, плащ, пелерина

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27146728; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. спорт съёмная накладка из гибкого пластика или силикона, которая надевается на зубы

    Синонимы: загубник

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27146732; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

капа², существительное

  1. устаревшее круглая шапочка, род скуфейки

    • На нем была пурпуровая царственная мантия, недоставало только, вместо драгоценной капы, венца королевского и, вместо властного костыля, державы; но посереди королевских оруженосцев и сановников он величался как король. А. Ф. Вельтман, «Райна, королева болгарская», 1843

    Более общее понятие: шапочка, скуфейка

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27146736; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. зубной протектор боксёра

    • Капы, изготовленные по передовым западным технологиям, защищают не только от травм челюсти, десен и зубов, но и от сотрясения мозга ― от целого ряда травм, связанных с ударным воздействием через челюсть на область головного мозга. «Что бережет береженого», 2004

    Синонимы: каппа

    Более общее понятие: защита, протектор

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27146740; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Кап, существительное

  1. мужское имя

    • Моего друга зовут Кап.

    Более общее понятие: имя

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27095941; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Капа, существительное

  1. мужское имя

    • Моего друга зовут Капа.

    Более общее понятие: имя

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27095944; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

кап¹, существительное

Частный случай понятий
нарост

кап³, существительное

Названо синонимом в статьях
сувой
Частный случай понятий
автопилот

капа¹, существительное

Названо синонимом в статьях
кап, каппа
Обобщает
кап, флекс

Синонимические ряды

кап¹, существительное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

кап², существительное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

кап³, существительное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

капа², существительное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Происхождение

кап. Вероятно, звукоподражательное, см. капать.

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26559904; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

кап². От нидерл. kaap «мыс».

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26559885; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

кап³. От франц. cap, далее от лат. caput «голова».

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26559890; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

капа². Происходит от нем. Карре «шапка, колпачок»

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27146735; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 28.10.2026, версия базы: 2026.10.28-150659. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?

Сообщение о сведении №26559890: происхождение. Писать о слове в целом

Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.