комфо́рт — значение слова

Значения

1. совокупность бытовых удобств

   • Квартира с комфортом.
   • Он любит покой и комфорт.
   • Предоставить больному необходимый комфорт.

   Синонимы: уют, удобство

   Антонимы: дискомфорт, неудобство

   Более общее понятие: условие

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26724078; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. чувство спокойствия и удовлетворения своим положением в определенный момент

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26724083; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Обобщает

благость

Сочетаемость

Каким бывает

душевный

Частые пары слов по синтаксической разметке корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Синонимические ряды

• помощь, очаг, благодать, семья, тепло, забота, удовольствие, уют, любовь, счастье
• удовлетворённость, отрада, благодать, довольство, благополучие, удовольствие, нега, утоление, успокоенность, умиротворённость, спокойствие, блаженство, умиротворение, наслаждение
• довольство, удобство
• уют, удобство

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

комфорт

корень -комфорт-, нулевое окончание

Однокоренные слова

Существительные

комфортность, комфорт-класс

Прилагательные

комфортный

Наречия

комфортно

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Устойчивые сочетания

• функциональный комфорт

Примеры из Tatoeba

• Жизнь современного человека прямо-таки напичкана комфортом.— odexed, Tatoeba, предложение № 5930319
• Комфорт и безопасность пассажиров для нас всегда на первом месте.— marafon, Tatoeba, предложение № 13223747
• Медсестры должны обеспечивать комфорт своим пациентам.— ABChessel, Tatoeba, предложение № 1518155
• Сегодня он заслуженно наслаждался комфортом и покоем.— paul_lingvo, Tatoeba, предложение № 2525772

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

• Просто так, не для злобы, а, так сказать, для душевного комфорта.
• Комфорт страхующего партнера — крайне важный аспект айс-дайвинга.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

Происходит от франц. confort, далее из лат. confortare, далее из лат. cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + лат. fortis «твёрдый, крепкий, мощный»; из стар. forctus, праиндоевр. *bheregh- «высокий, возвышенный» (ср.: санскр. brmhati «укрепляет», др.-в.-нем. berg «гора»). Русск. комфорт, вероятно, заимств. через нем. Komfort (начало ХIХ в.) или англ. соmfоrt.

Перевод на английский

comfort (contentment, ease)