му́тный — значение слова

Значения

мутный, прилагательное

1. о жидкости: лишённый прозрачности, нечистый от засорения, смешения с чем-либо

   • Небольшой мутный с зеленью пруд, видимо, поднялся четверти на две, заливая плотину, потому что он был полон человеческими, солдатскими, голыми барахтавшимися в нём белыми телами, с кирпично-красными руками, лицами и шеями. Лев Толстой, «Война и мир», 1863–1869

   Синонимы: непрозрачный

   Антонимы: прозрачный

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26836330; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. переносное о блестящей, прозрачной и т. п. поверхности: потускневший, затуманенный

   • Жизнь при начале взглянула на него как-то кисло-неприютно, сквозь какое-то мутное, занесённое снегом окошко: ни друга, ни товарища в детстве! Гоголь, «Мёртвые души», 1842

   Синонимы: потускневший, затуманенный, непрозрачный

   Антонимы: прозрачный

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26836334; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. переносное о взгляде, взоре: покрытый пеленой; тусклый

   • Плавт сидел теперь в своём кресле, с побледневшим лицом, мутными глазами и шевелил отвисшими губами: — И есть! И есть!.. — И есть! И есть! — повторяли сенаторы. Дорошевич, «Парламент»

   Синонимы: тусклый

   Антонимы: ясный, блестящий, яркий, незатуманенный

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26836339; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. окутанный мраком, туманом

   • Мчатся тучи, вьются тучи; // Невидимкою луна // Освещает снег летучий; // Мутно небо, ночь мутна.. Пушкин, «Бесы», 1830
   • Наконец, серый осенний день, мутный и грязный, так сердито и с такой кислой гримасою заглянул к нему сквозь тусклое окно и комнату, что господин Голядкин никаким уже образом не мог более сомневаться, что он находился не в тридесятом царстве каком-нибудь, а в городе Петербурге. Достоевский, «Двойник», 1846
   • Небо становилось хмурым и мутным, когда не разберёшь, чисто оно или покрыто сплошь облаками, и только по ясной, глянцевитой полосе на востоке и по кое-где уцелевшим звёздам поймёшь, в чём дело. Чехов, «Счастье», 1887

   Синонимы: туманный, пасмурный

   Антонимы: ясный, яркий

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26836344; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

5. о свете или об источнике света: неясный, неотчётливый

   • На станции уж кое-где зажглись огни, замелькал один мутный зелёный огонёк, но поезда ещё не было видно. Чехов, «Володя», 1887
   • Вышел я на берег — мутная луна светит, ивы склонили печальные головы, осока замерла в духоте. Аверченко, «Русалка»

   Синонимы: тусклый

   Антонимы: ясный, отчётливый

   Более общее понятие: неясный, неотчётливый

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26836348; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

6. о цвете: неопределённого цвета; выцветший или загрязнённый

   • Людей у Мардария Аполлоныча множество, и все одеты по-старинному: в длинные синие кафтаны с высокими воротниками, панталоны мутного колорита и коротенькие желтоватые жилетцы. Тургенев, «Два помещика», 1847

   Синонимы: блеклый, блёклый, частич.: выцветший, загрязнённый

   Антонимы: ясный, яркий

   Более частные понятия: мутно-белый, мутно-голубой, мутно-жёлтый, мутно-молочный, мутно-серый, серовато-мутный, мутно-сизый

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26836353; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

7. переносное разговорное об ощущениях, чувствах, состоянии: неясно тревожный, беспокойный

   Антонимы: ясный, спокойный, безмятежный

   Более общее понятие: тревожный, беспокойный

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26836359; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

8. переносное разговорное о сознании, рассудке: помрачённый

   • И бледный человек бросил на них мутный взгляд и сейчас же отвёл глаза туда, куда, ничего не видя, смотрел раньше. Гаршин, «Ночь», 1880

   Синонимы: помрачённый, частич.: смутный, тяжёлый

   Антонимы: ясный, здравый

   Более общее понятие: больной, болезненный

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26836363; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

9. жаргонное неясный, вызывающий подозрения, странный или неприятный

   • Мутный субъект.

   Синонимы: подозрительный, непонятный, неясный, скрытный, частич.: странный, неприятный

   Антонимы: открытый, ясный, понятный, приятный, располагающий

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26836370; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Мутный, существительное

1. река в России

   • Мутный — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России.

   Более общее понятие: река

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27203277; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

мутный, прилагательное

Названо синонимом в статьях

грязный, отуманенный, тусклый

Названо антонимом в статьях

незамутнённый

Обобщает

мутноватый

Употребление

Устойчивые сочетания

• ловить рыбу в мутной воде
• в мутной воде рыбу ловить
• ловить рыбку в мутной воде
• в мутной воде рыбку ловить

Примеры из Tatoeba

• Из-за половодья реки превратились в мутные грязевые потоки.— marafon, Tatoeba, предложение № 13916672
• Не счесть тех, кто пытается выловить побольше рыбки в мутной воде.— AqQoyriq_1, Tatoeba, предложение № 5677651
• Профессор Снейп помешал мутное варево в котле.— Txoria, Tatoeba, предложение № 12364983
• Его объяснения слишком мутные для понимания.— astynk, Tatoeba, предложение № 2900530

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от сущ. муть и гл. мутить, далее из праслав. *mǭtītī, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. мѫтити, мѫштѫ, мѫштати (ταράττειν; Супр.), русск. мутить, мучу́, укр. мути́ти, белор. муцíць, болг. мъ́тя, сербохорв. му́тити, му̑ти̑м, словенск. mǫ́titi, чешск. moutit, словацк. mútiť, польск. mącić, в.-луж. mućić, н.-луж. muśiś. Родственно др.-инд. manthayati, mаthауаti «трясёт, мешает», mathnā́ti, mánthati, máthati — то же, авест. mant- — то же, лат. mamphur «часть токарного станка» (из оск. *mаnfаг), лат. *mandar во франц. mandrin «формовое железо», др.-исл. mondull; с др. ступенью вокализма: лит. mentùris, mentùrė «мутовка». Следует отделять от греч. μόθος «разгар битвы». Связано чередованием гласных с мяту́, мяте́ж.

Перевод на английский

turbid, murky (not clear)