нея́сный — значение слова

Значения

1. такой, который трудно разглядеть; неотчетливо видимый

   Синонимы: нечёткий

   Антонимы: ясный, чёткий

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26840895; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. такой, который трудно разобрать на слух; неотчётливо слышимый, неразборчивый

   • Плыл неясный шум города, слышался скучающий гнусавый напев гармонии, мычание коров, сухо шаркали чьи-то подошвы… А. И. Куприн, «Яма», 1915

   Синонимы: частичн.: неразборчивый, невнятный

   Антонимы: ясный, разборчивый, внятный, чёткий

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26840898; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. неопределённый, смутный (об ощущении, чувстве, впечатлении)

   Синонимы: неопределённый, смутный, путанный

   Антонимы: ясный, определённый

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26840903; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. такой, который невозможно, трудно понять; непонятный

   Синонимы: непонятный, путанный, частичн.: непостижимый, недоступный, заумный, тёмный, невразумительный, противоречивый

   Антонимы: ясный, понятный, простой, частичн.: очевидный, логичный

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26840906; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

безликий, бледный, заумный, невнятный, невразумительный, недоступный, неотчётливый, непонятный, непонятый, непостижимый, непрояснённый, размытый

и ещё 2

туманный, тёмный

Названо антонимом в статьях

вразумительный, отчётливый, очевидный, явный, явственный, яркий, ясный

Обобщает

загадочный, мутный, неисповедимый

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Причина, по которой материи больше, чем антиматерии, неясна.— sharptoothed, Tatoeba, предложение № 3240052
• Все мы братья, но кажется, что границы братства немного неясны.— Lenin_1917, Tatoeba, предложение № 4083661
• Текст был непонятный, многие слова были мне неясны.— nina99nv, Tatoeba, предложение № 5899717
• Неясна граница между реальным и виртуальным миром.— Ivanovb, Tatoeba, предложение № 10129381

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Из не- + ясный, далее от праслав. *(j)ěsnъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ꙗснъ (др.-греч. αἴθριος), ѹіашніати «делать ясным», русск. ясный, укр. я́сний, болг. я́сен, я́сна, сербохорв. jа̏сан, jа̏сна, словенск. jásǝn, ж. jásna, чешск., словацк. jasný, польск. jasny, в.-луж., н.-луж. jasny. Отсюда ясня́ «просека», я́ска «яркая звезда». Праслав. *(j)ěsnъ родственно лит. áiškus «ясный, чёткий», ýškus — то же, éiškus — то же, éiškiai — нареч., а также и́скра, далее сближают с др.-инд. уác̨аs ср. р. «великолепие, пышность, блеск».

Перевод на английский

unclear (ambiguous; liable to more than one interpretation)