нога́ — значение слова

Значения

нога¹, существительное

1. анат. одна из двух нижних конечностей человека

   • Она до того побледнела, что не могла стоять на ногах и опустилась на диван. Ф. М. Достоевский, «Подросток», 1875
   • Она сидела на столе, положив нога на ногу, и рассказывала. В. В. Вересаев, «Сёстры», 1928–1931 гг.

   Синонимы: копыто, ходули, частичн.: лапа, щупальце

   Антонимы: частичн.: рука

   Более общее понятие: конечность

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26463137; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. разговорное стопа человека

   • Послышался топот обутых и босых ног, несколько женских лиц мгновенно высунулось и исчезло — кого-то где-то припёрли, кто-то охнул, кто-то фыркнул, кто-то судорожно прошептал: — Ну вас! И. С. Тургенев, «Новь», 1877
   • Три солдата с натёртыми до крови ногами сидели, уже разувшись и ждали своей очереди. Н. П. Карабчевский, «Что глаза мои видели», 1921

   Более общее понятие: ступня

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26463144; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. одна из конечностей птиц и некоторых животных

   • Но выстрел раздался, и пуля перебила заднюю ногу лошади: она сгоряча сделала ещё прыжков десять, споткнулась и упала на колени … М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839–1841 гг.

   Более общее понятие: конечность

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26463148; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. часть нижней конечности некоторых животных и птиц, предназначенная для приготовления кушанья или приготовленная как кушанье

   • Девка несёт кулёк: оттуда торчит телячья нога, зелень. И. А. Гончаров, «Иван Савич Поджабрин», 1842
   • Потом показались чудовищной величины жирнейший индюк и задняя телячья нога, напутствуемые солёными арбузами, дынями, мочёными яблоками, солёными груздями и опёнками в уксусе; обед заключился кольцами с вареньем и битым или дутым яблочным пирогом с густыми сливками. С. Т. Аксаков, «Семейная хроника», 1856
   • Рядом на блюде лежала бледная осетрина с жёлтыми нежными прожилками и даже на вид была пресной. Запечённая баранья нога выглядела красновато-коричневой. Гусь — оранжево-жёлтым. Виктория Токарева, «Нахал», 1984

   Более общее понятие: часть конечности

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26463151; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

5. разговорное протез ноги

   • Мастер подогнал ему искусственную ногу по размеру.
   • На новой ноге сломался шарнир, и протез пришлось отнести в ремонт.

   Синонимы: протез

   Антонимы: здоровая нога

   Более частные понятия: деревянная нога, железная нога

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26463154; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

нога², существительное

1. переносное разговорное нижняя часть, опора чего-либо (мебели, стропил, сооружений, механизмов и т. п.); ножка

   • Стоит на трёх ногах столишка, огарок шестериковой свечи, самоваришко какой-то … А. Ф. Писемский, «Питерщик», 1852
   • Краны-«голиафы» имеют по две опорных «ноги», а эти «полуголиафы» располагают лишь одной опорой, тогда как другой конец балки установлен на передвижном портале. «Перевозки по железной дороге»

   Синонимы: ножка

   Более общее понятие: опора

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26463160; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. техника часть механизма, выполняющая функции ноги [I.1]

   • Потом привинтил роботу руки-ноги и нажал на красную кнопку. Кир Булычёв, «Девочка с Земли», 1971
   • Роль силовой установки играл сам водитель: руками через тяги он приводил в движение передние ноги аппарата, а ногами — задние. Владимир Таланов, «Соперники колеса»

   Более общее понятие: опора

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26463165; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. специальное жаргонное вывод радиодетали

   • Запаиваем плюсовой вывод кондёра к проводнику, идущему к 14-й ноге микросхемы 4053.

   Синонимы: ножка, лапка, вывод, отвод, пин

   Более общее понятие: вывод

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26463169; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

нога¹, существительное

Названо синонимом в статьях

лытка

Обобщает

лысто, пядь, стопа

Частный случай понятий

конечность, оконечность

нога², существительное

Названо синонимом в статьях

вывод, ножка

Синонимические ряды

нога¹, существительное

• стопа, конечность, лапа
• ножка
• ножной протез
• ступня
• щупальце, ходули, копыто, лапа

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

нога², существительное

• ножка
• лыжа, полоз
• вывод, контакт, ножка
• отвод, ножка, вывод, пин

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

• без задних ног
• без ног
• бесова нога
• бить ногой
• бить с ног
• болтай нога
• болтать ногой
• бросаться в ноги / броситься в ноги
• бросить кверх ногами
• срыть кверх ногами
• быстрый на ногу
• бойкий на ногу

Примеры из Tatoeba

• Том теперь уже взрослый и может стоять на собственных ногах.— sharptoothed, Tatoeba, предложение № 2649567
• В последнее время я очень сильно ощущаю покалывание в ногах.— odexed, Tatoeba, предложение № 3812497
• Я и не заметил, как встал на ноги от душераздирающего крика.— AqQoyriq_1, Tatoeba, предложение № 4437008
• Она сидела на высоком стуле, и её ноги не доставали до пола.— nina99nv, Tatoeba, предложение № 5784647

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

нога¹. Происходит от праслав. *noga, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. нога (греч. πούς, γόνυ); русск., укр. нога́, белор. нага́, болг. нога́, сербохорв. но̀га (вин. но̏гу), словенск. nóga, чешск., словацк. noha, польск. noga, в.-луж. noha, н.-луж. noga; праиндоевр. *nogh-. Родственно (с исходным значением коготь) лит. nagà «копыто» (вин. п. nãgą), латышск. nagas «обе руки; руки и ноги», др.-прусск. nage «ступня (ноги)», лит. nãgas «ноготь», латышск. nags «ноготь, коготь», далее сюда же др.-в.-нем. nаgаl «ноготь», санскр. अङ्घ्रि «ступня (ноги)», лат. unguis «ноготь», др.-ирл. ingen — то же, др.-греч. ὄνυξ «ноготь, коготь». Наряду с этим представлено kh в санскр. नख «ноготь, коготь», नखर — то же, перс. ناخن (→ тадж. нохун) — то же (возможно, nakhám из *naghukám?). От нога́ произведено ногави́ца «штанина, часть одежды, покрывающая ногу».

нога². От праслав. *noga, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. нога (греч. πούς, γόνυ); русск., укр. нога́, белор. нага́, болг. нога́, сербохорв. но̀га (вин. но̏гу), словенск. nóga, чешск., словацк. noha, польск. noga, в.-луж. noha, н.-луж. noga; праиндоевр. *nogh-. Родственно (с исходным значением коготь) лит. nagà «копыто» (вин. п. nãgą), латышск. nagas «обе руки; руки и ноги», др.-прусск. nage «ступня (ноги)», лит. nãgas «ноготь», латышск. nags «ноготь, коготь», далее сюда же др.-в.-нем. nаgаl «ноготь», санскр. अङ्घ्रि «ступня (ноги)», лат. unguis «ноготь», др.-ирл. ingen — то же, др.-греч. ὄνυξ «ноготь, коготь». Наряду с этим представлено kh в санскр. नख «ноготь, коготь», नखर — то же, перс. ناخن (→ тадж. нохун) — то же (возможно, nakhám из *naghukám?). От нога́ произведено ногави́ца «штанина, часть одежды, покрывающая ногу».