одина́ково — значение слова

Значения

одинаково, наречие

1. наречие к «одинаковый»

   • У всех у них одинаково причёсаны волосы: на всех надеты узенькие холстинковые платья голубовато-серого цвета с коротенькими рукавами. А. К. Шеллер-Михайлов, «Лес рубят — щепки летят», 1871
   • Миллионер и квалифицированный рабочий, при желании, могут быть одинаково одеты. Но имеющий закрытый промтоварный распределитель и не имеющий — не могут быть одинаково одеты. Л. Я. Гинзбург, «Записные книжки. Воспоминания. Эссе», 1920–1943 г
   • [№ 1, жен] Они одеты / по-моему / одинаково / они мыслят одинаково / они / ну / всё буквально. Ольга Табаченко, «Рассказ о жизни в Норильске»

   Антонимы: неодинаково, по-разному, различно; по статьям этих слов: прост.: разно

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26618968; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. в равной мере, в равной степени

   • Но и то горе и эта радость одинаково были вне всех обычных условий жизни, были в этой обычной жизни как будто отверстия, сквозь которые показывалось что-то высшее. Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1877

   Синонимы: равно, равным образом, в равной мере, в равной степени, точь-в-точь

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26618971; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

одинаковый, прилагательное

1. совпадающий с другими, такой же

   • Японский дипломат стоял в двух шагах от казаха.〈…〉 У них были совершенно одинаковые чуть сплющенные лица, жёсткие усы, жёлтая лакированная кожа и глаза, припухшие и неширокие. Они сошли бы за близнецов, если бы казах не был в бараньей шубе, подпоясанной ситцевым кушаком, а японец — в сером лондонском костюме... И.Ильф, Е.Петров, «Золотой телёнок», 1931

   Синонимы: такой же, частичн.: идентичный, равный, симметричный; по статьям этих слов: единый, инкубаторный, неизменный, устар., прост.: одинакий, эквивалентный

   Антонимы: разный, неодинаковый; по статьям этих слов: прост., диал.: вертячий, другой, отличный, старин.: прекословный, устар.: противуположный, разнородный, устар., книжн.: своеобычный

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26526876; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

одинаково, наречие

Названо синонимом в статьях

вровень, идентично, равноценно

Названо антонимом в статьях

отлично, отменно, по-другому, по-своему

Обобщает

единообразно, заподлицо, идентично, наравне, наряду, поровну

одинаковый, прилагательное

Обобщает

идентичный, однопрофильный, равноценный, равный, сверстный, современный

Сочетаемость

К чему относится

знак, степень, длина, счёт, размер, ширина, количество, диаметр

Частые пары слов по синтаксической разметке: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0; русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

одинаковый, прилагательное

• равный, идентичный
• подобный, согласный, однородный, единый, один и тот же, тождественный, равнодействующий, равнозначащий, однозначащий, неизменный, ровный, параллельный, симметрический, однозвучный, заунывный, равновесный, постоянный, точный, тот же, одинакий
• сходственный, такой же, подобный, точный, похожий, подходящий, сходный, равный, близкий, схожий, аналогичный
• неизменчивый, ежедневный, постоянный, безостановочный, неизменный, непрерывный, неутомимый, непоколебимый, повседневный, неусыпный, неустанный, беспрерывный, несменяемый, ровный, нерушимый, выдержанный, верный, неослабный, всегдашний, незыблемый
• аналогичный, тождественный, такой же, эквивалентный, идентичный
• равноценный, идентичный, совпадающий, равный

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Состав слова

одинаково, наречие

одинаков-о

корень -одинаков-, суффикс -о-

Однокоренные слова

Существительные

одинаковость

Прилагательные

одинаковый

одинаковый, прилагательное

одинаков-ый

корень -одинаков-, окончание -ый

Однокоренные слова

Существительные

одинаковость

Наречия

одинаково

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Том амбидекстр, и он одинаково хорошо владеет обеими руками.— odexed, Tatoeba, предложение № 5284282
• Каждый язык одинаково ценен и дорог тем, кто на нём говорит.— marafon, Tatoeba, предложение № 8568016
• У Толстого все счастливы одинаково, все несчастливы по-своему.— al_ex_an_der, Tatoeba, предложение № 2325030
• Мудрецы мыслят одинаково, но и у дураков мысли сходятся.— Ooneykcall, Tatoeba, предложение № 3666784

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

• Значит ли это вообще, что все «несчастливые» страны несчастливы в своем развитии одинаково?
• Их движения одинаково успешно будут вызывать вентиляцию легких как в полете, так и на земле.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

одинаково. от прилагательного одинаковый

одинаковый. Образовано из оди́н + -а́к + -овый.

Перевод на английский

одинаково: equally, evenly (in an equal manner)

одинаковый: equal, identical, the same