подъезжа́ть — значение слова

Значения

1. приближаться на транспортном средстве к какому-либо месту

   • Эй, Толян, подъезжай к нам!

   Синонимы: частичн.: приезжать

   Антонимы: отъезжать, уезжать

   Более общее понятие: приближаться, ехать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26963630; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. переносное разговорное подольщаться к кому-либо, пытаться наладить общение с кем-либо (часто с корыстными целями)

   • Ну да, он стал подъезжать к красавице из ансамбля "Берёзка". Юрий Трифонов, «Дом на набережной», 1976
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26963636; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

лебезить, подвёртывать

Частный случай понятий

приближаться, приезжать

Сочетаемость

Кто, что так делает

фургон, машина

С предлогами

подъезжать к дому, подъезжать к воротам, подъезжать к станции, подъезжать к зданию, подъезжать к месту

Частые пары слов по синтаксической разметке: русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

• ходить на задних лапках, подлещаться, подбиваться, подделываться, подмазываться, унижаться, забегать кому в глаза, курить фимиам, лебезить, подлизываться, заискивать, заигрывать, подлаживаться, ползать, подделываться под тон, поддабриваться, улащивать, раболепствовать, подвиливать, низкопоклонничать
• увиваться, ластиться, лебезить, заискивать, угодничать, егозить, льстить
• приезжать

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

подъ-езж-а-ть

приставка подъ-, корень -езж-, суффикс -а-, глагольное окончание -ть

Однокоренные слова

Существительные

подъезд

Глаголы

подъезжаться

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Когда я подъезжаю к перекрёстку, я всегда бибикаю на всякий случай.— krevedko, Tatoeba, предложение № 2284915
• Посмотрев в окно, я увидел, как подъезжает машина.— marafon, Tatoeba, предложение № 14051721
• Мы подъезжаем к конечной остановке.— nina99nv, Tatoeba, предложение № 6943459
• А вот и автобус подъезжает.— odexed, Tatoeba, предложение № 3130834

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

• Они начались с того, что с улицы послышался рокот подъезжающего автомобиля.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

Из под- + -езжать (ездить), далее от праслав. *jḗtī, *jḗxati, *jḗdǭ, *j(ḗ)to, *jēzdā, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. ѣздити, ѣждѫ, др.-русск. ѣздъ «путь, поездка, поход», русск. езда и ездить, укр. ї́здити, ї́жджу, болг. я́здя, сербохорв. jѐзди̑м, jѐздити, словенск. jȇzdim, jė́zditi, чешск. jezdím, jezdit, польск. jeżdżę, jeździć, в.-луж. jězdźu, jězdźić, н.-луж. jezdźu, jezdźiś; праиндоевр. *yā- «двигаться, ехать».

Перевод на английский

to drive up (to)