превраще́ние — значение слова

Значения

1. действие по значению гл. превращать, превращаться; значительное изменение вида, характера, переход в иное состояние

   • Когда вся энергия и изобретательность тюремщика изо дня в день уходит только на то, чтобы поставить арестанта в такие сложные физические условия, которые сделали бы невозможным побег, то тут уже не до исправления, и может быть разговор только о превращении арестанта в зверя, а тюрьмы ― в зверинец. А. П. Чехов, «Остров Сахалин», 1893–1895 гг.

   Синонимы: преобразование, метаморфоза, трансформация; по статьям этих слов: метаморфоз, устар., разг., поэт.: превращенье

   Антонимы: неизменность, устойчивость

   Более общее понятие: изменение

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26799630; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Обобщает

бета-превращение, грамматикализация, детонация, пресуществление, скелетирование, формование, фоссилизация

Сочетаемость

Каким бывает

фазовый, химический, важный

Чего, с чем

превращение в товар, превращение женщины

В сочетаниях с другими

процесс превращения

Частые пары слов по синтаксической разметке корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Синонимические ряды

• трансформация, преобразование
• метаморфоза, перемена, преобразование, видоизменение, перерождение, изменение, смена
• перевоплощение, видоизменение, изменение, переворот, трансформация, метаморфоза, перемена, преображение, преобразование
• изменение, перерождение, преображение, перемена
• переход
• перерождение, переделка, переворот, реформа, преобразование, изменение, чередование, смена, перемена, модификация, перелом, нововведение, видоизменение, метаморфоза, ломка, реорганизация

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

превращ-ени-е

корень -превращ-, суффикс -ени-, окончание -е

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Превращение гусеницы в бабочку всегда завораживало меня.— Wezel, Tatoeba, предложение № 4576231
• Бугенвиллия растет, ожидая превращения пепла моего тела в цветы.— carlosalberto, Tatoeba, предложение № 11620726
• Мне жаль, но нам не удалось предотвратить превращение Тома в зомби.— Ooneykcall, Tatoeba, предложение № 11103079
• Они ещё при жизни своей хотят увидеть наше превращение в нацию россиян.— AqQoyriq_1, Tatoeba, предложение № 5577627

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

• Вещество, его получение и превращения — предмет химии, по сей день загадочный для физиков.
• Многие исследователи занялись математическим моделированием процессов и фазовых превращений.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Перевод на английский

change, transformation, conversion, transmutation, metamorphosis