Словарная статья
усто́йчивость — значение слова
существительное, неодушевлённое, женский род
- Ударение
- усто́йчивость
- Произношение
- [ʊˈstojt͡ɕɪvəsʲtʲ]
- Частота
- частое слово (21,9 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)
Значения
-
свойство по значению прил. устойчивый; способность сохранять своё положение при наличии внешних воздействий
Синонимы: частичн.: стабильность, неколебимость, непоколебимость, неподвижность
Антонимы: неустойчивость, шаткость
Более общее понятие: свойство
Более частные понятия: остойчивость, прочность, взломоустойчивость, холодоустойчивость, штормоустойчивость, ветроустойчивость
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26700177; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
способность сохранять своё состояние, сопротивляться, противостоять внешним воздействиям (химическим, тепловым, психологическим и т. п.)
-
Поток сознания индивидуума борется с внушаемыми идеями, как организм с бактериями, стремящимися разрушить устойчивость равновесия.
В. М. Бехтерев, «Внушение и его роль в общественной жизни», 1898–1925
Синонимы: стойкость, сопротивляемость
Антонимы: податливость
Более частные понятия: газоустойчивость, засухоустойчивость
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26700183; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
продолжительность, неизменность чего-либо
Синонимы: продолжительность, стабильность, неизменность
Антонимы: неустойчивость, нестабильность, волатильность
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26700189; перенесено из источника, человеком не проверено.
Связано с другими словами
- Названо синонимом в статьях
- живучесть, прочность, стабильность, эквилибристика
- Обобщает
- антибиотикоустойчивость, бета-устойчивость, вандалоустойчивость, ветроустойчивость, взломоустойчивость, газоустойчивость, жизнестойкость, засухоустойчивость, инерция, незыблемость, непоколебимость, отказоустойчивость
- Частный случай понятий
- остойчивость
Синонимические ряды
- стабильность, стабильное состояние
- крепкость, прочность
- неизменность, продолжительность, стабильность
- непоколебимость, стабильность, неколебимость, неподвижность
- сопротивляемость, стойкость
- стабильность
Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.
Употребление
Примеры из Tatoeba
- Вам предстоит пройти тест на психическую устойчивость.— odexed, Tatoeba, предложение № 4883644
- Устойчивость экономики Китая сильно переоценена.— al_ex_an_der, Tatoeba, предложение № 2217619
- Психологическая устойчивость очень важна для успеха в любом виде спорта.— Ooneykcall, Tatoeba, предложение № 4984310
- Устойчивость к физическим атакам равна 180 ед.— ZegPhig, Tatoeba, предложение № 9201986
Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.
Происхождение
Происходит от прил. устойчивый и гл. устоять, далее из у- + стоять, далее от праслав. *stojati, *stojǫ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. стоꙗти, стоѭ; ср.: укр. стояти, стою́, болг. стоя́, сербохорв. ста̀jати, сто̀jи̑м, словенск. státi, stojím «стоять», чешск. stát, stojím, словацк. stáť, stojím, польск. stać, stoję, в.-луж. stejeć, н.-луж. stojaś, stojm; праиндоевр. *stā-. Праслав. *stojati, *stojǫ, связанное чередованием гласных со *stati (стать), соответствует оск. staít «stat», stahínt, staie(n)t «stant», умбр. stahu «sto» (*stai̯ō), др.-инд. sthitás «стоящий», др.-греч. στᾰτός — то же, лат. status. От stō (*stāi̯ō), stāre «стоять», далее — лит. stóti, stóju «становиться, вступать», др.-прусск. postāt «становиться», др.-инд. tíṣṭhati «остаётся на месте, стоит», авест. hištaiti «стоит», греч. ἵστημι «ставлю», лат. sistō — то же, др.-в.-нем. sta^n, ste^n «стоять», ирл. táu «есмь» (*stāi̯ō).
Откуда это происхождение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28474456; перенесено из источника, человеком не проверено.
Перевод на английский
steadiness, firmness, stability
Откуда этот перевод
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14361122; перенесено из источника, человеком не проверено.
Паспорт данных
Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.
| Источник | Лицензия |
|---|---|
| Русский Викисловарь: ударения | CC BY-SA 4.0 |
| Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 | ссылка на первоисточник обязательна |
| НКРЯ: выборка со снятой омонимией, 2011 | свободная загрузка НКРЯ (2011) |
| Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология | CC BY-SA 4.0 |
| OpenCorpora: морфологический словарь | CC BY-SA 3.0 |
| Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) | CC BY-SA 4.0 |
| Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами | не указана |
| Tatoeba: русские предложения | CC BY 2.0 FR |
| YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) | CC BY-SA |
Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:
- Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c
У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.
«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.
Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-222029. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.