Словарная статья
середи́на — значение слова
существительное, неодушевлённое, женский род
- Ударение
- середи́на
- Произношение
- [sʲɪrʲɪˈdʲinə]
- Частота
- частое слово (88,2 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)
Значения
-
центральная часть чего-либо, место, одинаково удалённое от краёв, концов чего-либо
-
В прямолинейном треугольнике перпендикуляры, восставленные из середин сторон, либо (вовсе) не встречаются, либо все три пересекаются в одной точке.
Н. И. Лобачевский, «Геометрические исследования по теории параллельных линий», 1840 -
Рот у ней был прелестный, свежий, как розан, малинового цвета, и когда она говорила, середина верхней губы очень мило приподнималась.
Тургенев, «Степной король Лир», 1870 -
Сидя в вагоне, я открыл тетрадь и начал читать из середины.
А. П. Чехов, «Драма на охоте», 1884 -
Серая Шейка была в отчаянии, потому что не замерзла только самая середина реки, где образовалась широкая полынья.
Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Серая шейка», 1893
Синонимы: серёдка, частичн.: половина, центр
Антонимы: край, конец, окраина
Более общее понятие: место
Более частные понятия: центр
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26478413; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
внутренняя часть кого-либо, чего-либо
-
Вообразите и то, как загадочно изумлен был ничего не знающий юноша Искендер, брошенный в середину женских нескромностей, в середину женщин, большею частию прехорошеньких, он, который сроду не говорил ни с одной, кроме старух; он, который если и видел их личики, так это в почтительном отдалении, и то на миг.
А. А. Бестужев-Марлинский, «Мулла-Нур», 1836
Антонимы: сердцевина
Более общее понятие: часть
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26478420; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
время, более или менее одинаково удаленное от начала и конца чего-либо
-
Август был с тёплыми дождиками, как будто нарочно выпадавшими для сева, — с дождиками в самую пору, в середине месяца, около праздника св. Лаврентия.
И. А. Бунин, «Антоновские яблоки», 1900 -
На середине рассказа он иногда уходил, и все время лицо его имело такое выражение, точно он прислушивается к чему-то далекому, важному и одному ему слышному.
Л. Н. Андреев, «В тёмную даль», 1900
Более общее понятие: время
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26478425; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
промежуточная позиция в чем-либо
-
Но найти середину между почтительностью и низкопоклонством, отыскать ту ноту, которая не дозволяла бы откровенности перейти в фамильярность, было несколько труднее.
М. Е. Салтыков-Щедрин, «Господа ташкентцы», 1869—1872 -
Я или верю человеку, или не верю; середины тут нет.
А. В. Сухово-Кобылин, «Свадьба Кречинского», 1855
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26478428; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
Связано с другими словами
- Названо синонимом в статьях
- миттельшпиль, сердцевина, середа, серединка, средина, экватор
Синонимические ряды
Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.
Употребление
Устойчивые сочетания
- в середине
- золотая середина
- середина интервала
- середина пути
- середина на половине
Примеры из Tatoeba
- Я уверен, что ты расстроишься, если бросишь это на середине.— Hellerick, Tatoeba, предложение № 443577
- Лунные пряники нужно есть во время праздника середины осени.— Ivanovb, Tatoeba, предложение № 9982481
- Праздник середины осени в этом году выпадает на понедельник?— marafon, Tatoeba, предложение № 13897154
- В середине августа солнце уже не греет и опускается всё ниже.— Erviy, Tatoeba, предложение № 2873582
Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.
Происхождение
Происходит от праслав. *sьrdь, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. середа, ст.-слав. срѣда «средний день недели; срединная, средняя» (др.-греч. μέσον, τετάρτη), укр. середа́, сере́дина, белор. середа́, болг. среда́, сербохорв. сриjѐда (вин. сри̏jеду), словенск. sréda, чешск. středa, словацк. streda, др.-польск. śrzoda, польск. środa, в.-луж. srjeda, н.-луж. sŕoda, полабск. srėdа «середина, среда». Др. ступень вокализма: праслав. *serda «середина»: *sьrdь «сердце». Знач. «средний день недели» слав. слово получило в порядке калькирования др.-в.-нем. mittawëcha «среда» или — аналогично последнему — из народнолат. media hebdomas, вельотск. missedma, ст.-ит. mezzedima. География слов в слав. говорит скорее в пользу др.-в.-нем. посредства, а не влияния лат.-ром. названий. Др.-в.-нем. слово сменило более древнее название «день Вотана», ср. англ. Wednesday «среда», ср.-н.-нем. Wodensdach, потому что упоминание языческого бога являлось одиозным. Праслав. *serda «середина» родственно вост.-лит. šerdìs (вин. ед. šérdi)̨, ж. «сердцевина», šerdė̃ (вин. ед. šérde)̨ — то же, латышск. ser^de — то же (ср. греч. καρδία δένδρου), греч. κῆρ (из *kērd), арм. sirt, готск. haírto^ «сердце».
Откуда это происхождение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28471068; перенесено из источника, человеком не проверено.
Перевод на английский
middle (centre, midpoint)
Откуда этот перевод
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14350561; перенесено из источника, человеком не проверено.
Паспорт данных
Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.
| Источник | Лицензия |
|---|---|
| Русский Викисловарь: ударения | CC BY-SA 4.0 |
| Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 | ссылка на первоисточник обязательна |
| НКРЯ: выборка со снятой омонимией, 2011 | свободная загрузка НКРЯ (2011) |
| Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология | CC BY-SA 4.0 |
| OpenCorpora: морфологический словарь | CC BY-SA 3.0 |
| Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) | CC BY-SA 4.0 |
| Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами | не указана |
| Tatoeba: русские предложения | CC BY 2.0 FR |
| YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) | CC BY-SA |
Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:
- Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c
У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.
«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.
Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-222029. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.