ско́рый — значение слова

Значения

1. быстрый, действующий или перемещающийся быстро или совершающийся за короткий промежуток времени

   • Скорый поезд.
   • Скорая помощь.
   • Скорая расправа.
   • Государь, пылкий во всех своих склонностях, скорый во всех движениях сердца, влюбляется в её красоту, в милую душу и открывает ей страсть свою. Н. М. Карамзин, «Письма русского путешественника», 1793

   Синонимы: быстрый, стремительный, скоростной

   Антонимы: медленный, тихий

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26535917; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. разговорное неодобрительное слишком быстрый, чересчур поспешный

   • Уж больно ты на расправу скорый!
   • А ведь этакой говорит: «За человечество бороться иду». Ну куда такой пойдет и на что он способен? На скорый поступок разве, а долго не вытерпит. Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880

   Синонимы: поспешный, нетерпеливый, резвый

   Антонимы: медлительный, неторопливый

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26535921; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. ожидаемый в недалёком будущем; тот, что скоро наступит

   • Скорый приход весны.
   • Священник между тем, уже стоя на ногах, но предчувствуя скорый конец трапезы, беспрестанно посылал в рот кусок за куском. Тургенев, «Степной король Лир», 1870

   Синонимы: частич.: близкий, ближайший, грядущий, наступающий

   Антонимы: отдалённый

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26535926; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. субстантивир. скорый поезд

   • Пильграм привел в порядок наиболее ценные коллекции, стараясь все делать аккуратно, хотя волновался ужасно, и, посмотрев на часы, увидел, что пора укладываться: скорый на Кельн отходил в восемь двадцать. В. В. Набоков, «Пильграм», 1930

   Синонимы: скорый поезд

   Более общее понятие: поезд, экспресс

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26535931; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

быстрый, спешный, ходовой, швыдкий, шибкий

Названо антонимом в статьях

медленный, протяжённый

Обобщает

быстротечный, скоряе

Употребление

Устойчивые сочетания

• на скорую руку
• скорая помощь

Примеры из Tatoeba

• Если у тебя температура, тебе лучше поскорее пойти к врачу.— marafon, Tatoeba, предложение № 13407315
• Все устали от войны и хотели, чтобы она поскорее закончилась.— Wezel, Tatoeba, предложение № 13645454
• Я желаю тебе, чтобы все это поскорее благополучно закончилось.— V_Zmoova, Tatoeba, предложение № 567756
• Я бы на твоём месте поскорее прекратила витать в облаках.— paul_lingvo, Tatoeba, предложение № 2533339

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

От праслав. *skorъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. скоръ (др.-греч. ταχύς, ὀξύς), русск. скорый, укр. ско́рий, болг. ско́ро «скоро, быстро», сербохорв. ско̀ро «недавно», словенск. skòr, skórọ, sko^raj «скоро, почти», чешск. skorý «скорый», skoro «почти», словацк. skorý, skoro, польск. skory «скорый», skoro «как только, почти», в.-луж. skerje, н.-луж. skórо «скоро, почти»; предположительно праиндоевр. *sker(d)-. Родственно лит. skẹrỹs «саранча», Skara «река Преголя», Skarupẹ — название реки, также лит. *Skẹrа в польск. Szczara — левый приток Немана, латышск. šk̨ir̃gata, šk̨irgālis, šk̨irzaka, šk̨irzata «ящерица», греч. σκαίρω «прыгаю», σκαρίς (род. п. -ίδος) ж. «прыгающий червь», σκιρτάω «прыгаю», др.-исл. skári м. «молодая чайка», ср.-нж.-нем. holt-schere «сойка», нов.-в.-нем. sich sсhеrеn «убираться прочь», ср.-нж.-нем. sсhеrеn «спешить». Со skorъ связано чередованием гласных я́-щерица.

Перевод на английский

fast, quick, rapid, speedy, swift