Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

сложи́ться — значение слова

глагол, совершенный вид, непереходный

Ударение
сложи́ться
Произношение
[sɫɐˈʐɨt͡sːə]
Частота
частое слово (81,6 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)

Значения

  1. составиться, образоваться из каких-либо элементов, частей

    Синонимы: составиться, образоваться

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26586347; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. соединившись с чем-либо, образовать что-либо новое, целое

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26586349; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. о коллективе, группе людей: организоваться, создаться

    Синонимы: организоваться, создаться

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26586350; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  4. построиться, возвестись путём кладки

    Более общее понятие: построиться, возвестись

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26586353; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  5. принять определённое положение, вид, форму

    Более общее понятие: сформироваться

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26586355; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  6. о складных предметах сближаясь отдельными подвижными частями, приобрести компактный вид; также предусмотреть такую возможность

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26586357; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  7. разговорное уложить, упаковать свои вещи перед отъездом

    Более общее понятие: уложить, упаковать

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26586359; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  8. разговорное устроить складчину

    Более общее понятие: устроить

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26586362; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  9. о числах прибавиться образовав сумму

    Синонимы: прибавиться

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26586365; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  10. о стихах, песнях и т. п. сочиниться

    Синонимы: сочиниться

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26586368; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  11. обрести определённый вид в сознании, воображении

    Более общее понятие: обрести, сформироваться

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26586371; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  12. возникнуть в процессе творчества

    Более общее понятие: возникнуть

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26586373; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  13. приобрести законченную форму, вид, структуру; сформироваться, установиться

    Более общее понятие: сформироваться, установиться

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26586375; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  14. принять тот или иной оборот, течение

    Более общее понятие: принять, стать

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26586377; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  15. возмужав, приобрести определённые физические или душевные качества

    Более общее понятие: приобрести

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26586379; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  16. определиться во всей совокупности характерных свойств, качеств

    Более общее понятие: определиться

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26586381; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  17. достигнуть опытности, мастерства, совершенства в какой-либо области, в овладении какой-либо профессией

    Более общее понятие: достигнуть

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26586383; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  18. разговорное получиться

    Более общее понятие: получиться

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26586385; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Частный случай понятий
появиться

Синонимические ряды

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Примеры из Tatoeba

  • У меня сложилось такое впечатление, что у него много денег.— odexed, Tatoeba, предложение № 4689729
  • У меня сложилось впечатление, что он абсолютный неудачник.— alik_farber, Tatoeba, предложение № 2869972
  • Будь нос Клеопатры короче, мировая история сложилась бы иначе.— marafon, Tatoeba, предложение № 11549711
  • Если бы не твоя помощь, у него не сложилось бы с бизнесом.— amanshi, Tatoeba, предложение № 13327772

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Образовано из сложи́ть + -ся.

Откуда это происхождение

Редакция. Запись базы № 28447764; правка редакции от 22.10.2026, принята проверяющим агентом; человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

to chip in; to club together (with), to pool (with), to pool one's money / resources

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14352007; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Редакция: принятые предложения редакторского MCP не указана
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Редакция — правка редакции от 22.10.2026, принята проверяющим агентом; человеком не проверено

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-222029. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?

Сообщение о сведении №26586379: значение 15. Писать о слове в целом

Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.