Словарная статья
табли́ца — значение слова
существительное, неодушевлённое, женский род
- Ударение
- табли́ца
- Произношение
- [tɐˈblʲit͡sə]
- Частота
- частое слово (81 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)
Значения
-
особая форма передачи содержания, которую отличает от текста организация слов и чисел в колонки (графы) и горизонтальные строки таким образом, что каждый элемент является одновременно составной частью и строки, и колонки
-
Да при нём же, Магницком, работал он, Василий, впомоществовании при исправлении книг логарифмусовых таблиц в типографии.
«Выписка из оружейной палаты по челобитной В. Киприанова о продаже ему лавки в Покромном ряду», 1704 -
С помощью этой таблицы мы можем составлять заключение о вероятности события по числу его повторений.
П. Л. Чебышев, «Опыт элементарного анализа теории вероятностей», 1845 -
Таблица умножения опять вещь очень умная, но нимало не поэтическая, так как ни красоты, ни добра, собственно, в ней мы не находим.
Н. А. Добролюбов, «А. В. Кольцов», 1858
Более общее понятие: форма
Более частные понятия: сводка, ведомость
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26620226; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
специальная доска для записи сведений или цифровых данных, расположенных по графам в определённом порядке; табель
-
Появились так же, как на ристалище, закладчики: они тихо разъезжали на старых ослах с мешками монет и с таблицами, на которых спорщики, державшие пари за ту или за другую сторону, записывали предлагаемые заклады.
Н. С. Лесков, «Гора», 1888
Синонимы: табель
Более общее понятие: доска
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26620230; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
вид учебного наглядного пособия с перечнем сведений, приведенных в определенную систему и часто дополненных чертежами и рисунками
-
И, не находя более слов, под бременем охватывавших его благородных чувств, дяденька Протас Иванович обыкновенно схватывал меня за руку и подводил к стене кабинета, которая сплошь была увешана различными картами и таблицами.
К. М. Станюкович, «Дяденька Протас Иванович», 1892
Более общее понятие: пособие
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26620234; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
структура данных, позволяющая по некоторой переменной (ключу) найти информацию о соответствующем объекте
-
Таблица размещения файлов
Синонимы: массив
Более общее понятие: структура данных
Более частные понятия: индексный массив, ассоциативный массив, хэш-таблица
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26620237; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.
Связано с другими словами
- Обобщает
- инфобокс, календарь, коагулограмма, кодировка, метеотаблица
Синонимические ряды
- сводка, табель, реестр
- каталог, реестр, перечень, список
- расписание, табель
- схема, чертеж, диаграмма
- график, табель, список, ведомость
- меню, реестр, оглавление, программа, перечень, опись, ведомость, список, каталог, наличность, инвентарь, прейскурант, роспись, табель
Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.
Употребление
Устойчивые сочетания
- таблица Менделеева
- таблица Пифагора
- таблица розыгрыша
- таблица умножения
- турнирная таблица
- электронная таблица
Примеры из Tatoeba
- В докладе около 400 страниц, не считая таблицы и приложения.— Wezel, Tatoeba, предложение № 11510821
- Он выучил наизусть таблицу Менделеева просто для развлечения.— Selena777, Tatoeba, предложение № 4147128
- В школе нам приходилось тарабанить таблицу умножения наизусть.— Ooneykcall, Tatoeba, предложение № 3139190
- Раньше все телевизоры по ночам показывали настроечную таблицу.— marafon, Tatoeba, предложение № 8901724
Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.
Происхождение
Происходит от лат. tabula «доска, плита; таблица», далее из неустановленной формы, возможно, родств. умбрск. tafle. Русск. табель — начиная с Петра I (табель о рангах); заимств. через нидерл. tаbеl «таблица». Русск. таблица — в азбуковн., Лексиконе (1704 г.), Уст. морск. (1720 г.); заимств. через польск. tablica из народнолат. tabla.
Откуда это происхождение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28472908; перенесено из источника, человеком не проверено.
Перевод на английский
table (grid of data)
Откуда этот перевод
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14356436; перенесено из источника, человеком не проверено.
Паспорт данных
Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.
| Источник | Лицензия |
|---|---|
| Русский Викисловарь: ударения | CC BY-SA 4.0 |
| Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 | ссылка на первоисточник обязательна |
| НКРЯ: выборка со снятой омонимией, 2011 | свободная загрузка НКРЯ (2011) |
| Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология | CC BY-SA 4.0 |
| OpenCorpora: морфологический словарь | CC BY-SA 3.0 |
| Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) | CC BY-SA 4.0 |
| Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами | не указана |
| Tatoeba: русские предложения | CC BY 2.0 FR |
| YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) | CC BY-SA |
Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:
- Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c
У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.
«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.
Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-222029. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.