тесни́ться — значение слова

Значения

1. находиться на близком расстоянии друг от друга, стоять тесной толпой (о большом количестве кого-либо или чего-либо)

   • Покойница лежала на столе, жёлтая как воск, но ещё не обезображенная тлением. Около её теснились родственники, соседи и домашние. Пушкин, «Повести покойного Ивана Петровича Белкина», 1830

   Синонимы: толпиться, грудиться, кучиться, кучковаться, толочься, скучиваться, табуниться

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27059351; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. переносное переполнять собою, возникая в большом количестве (о мыслях, чувствах и т. п.)

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27059354; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. толкаться в тесноте

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27059356; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. размещаться, жить в маленьком, тесном помещении

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27059357; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

5. располагаться, помещаться на небольшом пространстве, в недостаточном по размерам месте

   Синонимы: жаться

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27059358; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

6. переносное разговорное стремиться быть ближе к кому-либо или чему-либо

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27059360; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

7. страдательный залог к «теснить»

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27059362; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

ютиться

Синонимические ряды

• домогаться, биться, пытаться, норовить, прилагать старание, напрягать силы, надрываться, стремиться, трудиться, стараться, из сил выбиваться, гоняться за, бить на что, преследовать, метить, целить, налегать, силиться, из кожи лезть, напружиться
• толкаться, тискаться, толпиться, напирать
• ютиться, жаться

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• По обеим сторонам улицы теснилось множество народа.— marafon, Tatoeba, предложение № 12050532
• По обеим сторонам улицы теснилось множество людей.— marafon, Tatoeba, предложение № 12050531
• По обеим сторонам улицы теснились толпы людей.— marafon, Tatoeba, предложение № 12050530
• Дома всё было готово к празднику: ёлка наряжена, подарки куплены и спрятаны, в духовке жарился гусь, а на столе уже теснились закуски.— marafon, Tatoeba, предложение № 13664134

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от прилагательного тесный, далее праслав. *těsknъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. тѣснъ, ст.-слав. тѣснъ (στενός; Зогр., Мар., Супр.), русск. тесный, теснить, те́сно, укр. тíсний, тíсно, болг. те́сен, сербохорв. тиjѐсан, -сна, ти̏jесни «тесный, узкий», местн. н. Ти̏jесно, словенск. tẹ́sǝn, tẹ́sna, чешск. těsný, словацк. tesný, польск. сiаsnу, в.-луж. ćěsny, н.-луж. śěsny. Родственного ти́скать, возм., сюда же те́сто.

Перевод на английский

to crowd, to be herded, to cluster, to jostle one another