Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

того́ — значение слова

того — частица

тот — местоимение «того» — форма слова тот (мужской род, ед. ч., род. п.; одушевлённое, мужской род, ед. ч., вин. п.; средний род, ед. ч., род. п.)

Того — существительное, неодушевлённое, средний род, только ед. ч., география

Ударение
того́
Произношение
[tɐˈvo]

Значения

того, частица

  1. разговорное слово-паразит, добавляемое в речь при заминках и затруднениях при подборе следующего слова

    • Скажу вам без обиняков, больная моя… как бы это того… ну, полюбила, что ли, меня… или нет, не то чтобы полюбила… а, впрочем… право, как это, того-с… Тургенев, «Уездный лекарь», 1848

    Синонимы: как его

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26588205; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. предик. разговорное указывает на сумасшествие, неадекватное или глупое поведение человека, на ненормальное состояние предмета

    • – Вот только сумасшедших нам с тобой и не хватает, давно что-то их не было. Слушай, а она что, совсем того? Или, может, только чуть-чуть? Маринина, «Чужая маска», 1996
    • Ты на этот не садись, он того, сломанный! Моторов, «Преступление доктора Паровозова», 2013

    Синонимы: не в себе, сойти с ума

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26588209; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. предик. разговорное эвф. произвести деструктивное действие; устранить, удалить, убить

    • А может, ей батька пообещал, а мне-то на самом деле поручил… а?.. вас… того… чикнуть-жикнуть. Алексей Матушинский, «Город в долине», 2012
    • Вообще-то сразу его хотели совсем того. Ирина Дедюхова, «И Родина щедро поила меня!», 2003

    Синонимы: убить

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26588213; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

тот, местоимение

  1. данный, находящийся там, далеко от говорящего или слушающего либо отстоящий во времени дальше, чем другой объект (в отличие от объекта, обозначаемого словом этот)

    • Этот дом стоит у дороги, а тот — на другом берегу.
    • Эти деревья растут у калитки, а те — за дальним холмом.

    Синонимы: другой

    Антонимы: этот

    Более общее понятие: данный

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26469243; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. указывает на какой-либо предмет, лицо, выделяемые из ряда других

    • Из всех докладов я запомнил тот, где приводились результаты опыта.
    • Среди участников наградили того, кто первым добрался до финиша.

    Синонимы: другой

    Антонимы: этот

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26469247; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. указывает на уже упоминавшееся в речи и уже известное

    • В тот памятный день.
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26469250; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  4. такой, который нужен или должен быть

    • Я купил не тот кабель: его штекер не подходит к разъёму.
    • Для улицы выбрали не ту краску: она смылась после первого дождя.

    Синонимы: такой, правильный

    Антонимы: неправильный

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26469252; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Того¹, существительное

  1. государство в Западной Африке, граничащее с Ганой на западе, Бенином на востоке и Буркина-Фасо на севере

    Синонимы: Тоголезская Республика

    Более общее понятие: государство, страна

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27256474; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Того², существительное

  1. японская фамилия

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27256477; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Того³, существительное

  1. посёлок в Японии, находящийся в уезде Айти префектуры Айти

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27256478; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

тот, местоимение

Названо синонимом в статьях
оный
Названо антонимом в статьях
сей, сий, этот
Обобщает
овый

Употребление

Устойчивые сочетания

  • не того

Происхождение

Унаследовано из древнерусского тътъ — удвоения праславянского *tъ, далее из прабалтославянского *tas, далее из праиндоевропейского *só, *séh₂, *tód «этот, тот». Родственно старопольскому tet, латышскому tas, литовскому tas, ta, санскритским स (sá), तत् (tat), древнеанглийскому se (откуда английское the).

Откуда это происхождение

Редакция. Запись базы № 28447287; правка редакции от 20.10.2026, принята проверяющим агентом; человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

тот: that, those (distal to an observer)

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14357942; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
НКРЯ: выборка со снятой омонимией, 2011 свободная загрузка НКРЯ (2011)
Редакция: принятые предложения редакторского MCP не указана
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Редакция — правка редакции от 20.10.2026, принята проверяющим агентом; человеком не проверено

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-211616. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.