Словарная статья
то́ — значение слова
то — союз
тот — местоимение «то» — форма слова тот (средний род, ед. ч., вин. п.; средний род, ед. ч., им. п.)
ТО — существительное
- Ударение
- то́
- Произношение
- [to]
- Частота
- одно из самых частых слов языка (4 975,5 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка; число относится к «то»: союз, частица, местоимение-существительное)
Значения
то, союз
-
необязательная часть сложного союза если …, то … , стоящая в начале главного предложения сложноподчиненной конструкции
-
Если мы не попадём в магазин до закрытия, то останемся без хлеба.
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26474318; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
повторяющийся союз, обозначающий чередование перечисляемых действий, событий, объектов
-
То берег, то море; то солнце, то вьюга; то ласточки, то вороньё.
Булат Окуджава, «Любовь и разлука»
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26474320; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
тот, местоимение
-
данный, находящийся там, далеко от говорящего или слушающего либо отстоящий во времени дальше, чем другой объект (в отличие от объекта, обозначаемого словом этот)
-
Этот дом стоит у дороги, а тот — на другом берегу.
-
Эти деревья растут у калитки, а те — за дальним холмом.
Синонимы: другой
Антонимы: этот
Более общее понятие: данный
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26469243; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
указывает на какой-либо предмет, лицо, выделяемые из ряда других
-
Из всех докладов я запомнил тот, где приводились результаты опыта.
-
Среди участников наградили того, кто первым добрался до финиша.
Синонимы: другой
Антонимы: этот
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26469247; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
указывает на уже упоминавшееся в речи и уже известное
-
В тот памятный день.
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26469250; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
такой, который нужен или должен быть
-
Я купил не тот кабель: его штекер не подходит к разъёму.
-
Для улицы выбрали не ту краску: она смылась после первого дождя.
Синонимы: такой, правильный
Антонимы: неправильный
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26469252; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
ТО, существительное
-
аббревиатура: «техническое обслуживание»
-
Среди которых ― плановое ТО, все виды ремонтных работ, выезд эвакуатора в любую точку Москвы, место для хранения покрышек и даже автомобиль напрокат.
«Официальные дилеры», 2002
Синонимы: техобслуживание
Более общее понятие: обслуживание
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27440894; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
аббревиатура: «технический осмотр»
Синонимы: техосмотр
Более общее понятие: осмотр
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27440898; перенесено из источника, человеком не проверено.
Связано с другими словами
тот, местоимение
Происхождение
то. Происходит от др.-русск. тъ «так, а, ну так». Вероятно, связано с др.-инд. tu, tū «все-таки», авест. tū — то же, готск. þauh, þаu «все-таки, пожалуй», др.-в.-нем. dоh — то же.
Откуда это происхождение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26474317; перенесено из источника, человеком не проверено.
тот. Унаследовано из древнерусского тътъ — удвоения праславянского *tъ, далее из прабалтославянского *tas, далее из праиндоевропейского *só, *séh₂, *tód «этот, тот». Родственно старопольскому tet, латышскому tas, литовскому tas, ta, санскритским स (sá), तत् (tat), древнеанглийскому se (откуда английское the).
Откуда это происхождение
Редакция. Запись базы № 28447287; правка редакции от 20.10.2026, принята проверяющим агентом; человеком не проверено.
Перевод на английский
то: Optional part of "е́сли (jésli, “if”) …, то (to, “then”) …"–type constructions, sometimes translated to "then" in English (but used more often than the English equivalent).
Откуда этот перевод
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14357560; перенесено из источника, человеком не проверено.
тот: that, those (distal to an observer)
Откуда этот перевод
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14357942; перенесено из источника, человеком не проверено.
Паспорт данных
Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.
| Источник | Лицензия |
|---|---|
| Русский Викисловарь: ударения | CC BY-SA 4.0 |
| Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 | ссылка на первоисточник обязательна |
| Редакция: принятые предложения редакторского MCP | не указана |
| OpenCorpora: морфологический словарь | CC BY-SA 3.0 |
| Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) | CC BY-SA 4.0 |
| Вывод по правилам базы (ударение односложных, состав слова) | не указана |
| Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология | CC BY-SA 4.0 |
| Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами | не указана |
| Tatoeba: русские предложения | CC BY 2.0 FR |
Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:
- Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
- Редакция — правка редакции от 20.10.2026, принята проверяющим агентом; человеком не проверено
У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.
«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.
Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-222029. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.