Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

уго́дно — значение слова

угодно — частица

угодно — предикатив

угодный — прилагательное «угодно» — форма слова угодный (краткая форма, средний род, ед. ч.)

Ударение
уго́дно
Произношение
[ʊˈɡodnə]
Частота
частое слово (60,6 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка; число относится к «угодно»: наречие, частица)

Значения

угодно, частица

  1. частица в сочетании с вопросительными местоименными словами означает неопределённость, возможность любого варианта

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26600695; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

угодно, предикатив

  1. устаревшее предик. хочется, желанно, желательно, нужно

    Синонимы: желательно, потребно

    Антонимы: неугодно

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26600691; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

угодный, прилагательное

  1. + дат. п. соответствующий чьей-либо воле, желательный

    Синонимы: желанный, желательный, приемлемый

    Антонимы: неугодный, нежелательный

    Более общее понятие: хороший

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26626111; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Сочетаемость

К чему относится
ответ

Частые пары слов по синтаксической разметке: русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

угодный, прилагательное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

угодно, предикатив

Однокоренные слова

Существительные
угодье
Прилагательные
угодный

угодный, прилагательное

угод-н-ый

корень -угод-, суффикс -н-, окончание -ый

Однокоренные слова

Существительные
угодность, угождение
Прилагательные
угоднический
Наречия
угодливо
Предикативы
угодно

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Устойчивые сочетания

  • где угодно
  • как угодно
  • кто угодно
  • когда угодно
  • куда угодно
  • откуда угодно
  • сколько угодно
  • что угодно
  • всё что угодно
  • если угодно

Примеры из корпуса

  • Ждать этого постановления можно сколь угодно долго, но в принципе это дела не меняет.
  • И тут найти общий знаменатель сложнее, ибо среди его сторонников есть кто угодно.
  • А ваш помощник может находиться где угодно — как при любом разговоре по телефону.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

угодно. Происходит от у- + годный, из праслав., от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. годьнъ (др.-греч. εὑάρεστος «услужливый»), русск. годный, пригодиться, сербохорв. го̏дан «подходящий», словенск. gódǝn «ранний, зрелый», чешск. hodný «пригодный, достойный, способный», польск. godny, в.-луж. hódny, н.-луж. gódny. Далее связано с год.

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28474056; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

угодный. Образовано из у- + годный, от праслав., от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. годьнъ (др.-греч. εὑάρεστος «услужливый»), русск. годный, пригодиться, сербохорв. го̏дан «подходящий», словенск. gódǝn «ранний, зрелый», чешск. hodný «пригодный, достойный, способный», польск. godny, в.-луж. hódny, н.-луж. gódny. Далее связано с год.

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28474057; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

угодно: with pronoun or adverb, meaning "any"

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5. Запись базы № 30360078; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

угодный: welcome (to), pleasing (to)

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5. Запись базы № 30360079; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
Википедия (ru), срез 01.11.2023 — сочетаемость (свой синтаксический разбор) CC BY-SA 4.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
НКРЯ: выборка со снятой омонимией, 2011 свободная загрузка НКРЯ (2011)
СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) CC BY-NC-SA 4.0
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: морфемный разбор и родственные слова CC BY-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
OpenCorpora: связи лексем (по сборке pymorphy3) CC BY-SA 3.0

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c
  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 29.10.2026, версия базы: 2026.10.29-204052. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.