колеба́ние — значение слова

Значения

1. специальное действие по значению гл. колебать, колебаться; повторяющийся процесс изменения с течением времени значения физической величины около её среднего значения

   • Любое колебание этой системы может быть представлено как суперпозиция трёх нормальных колебаний.

   Синонимы: по статьям этих слов: книжн.: осцилляция

   Антонимы: стабильность

   Более общее понятие: процесс

   Более частные понятия: гармонические колебание, затухающие колебание, автоколебание

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26535730; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. неустойчивость, изменчивость

   • Колебания уровней рек, связанные с прохождением паводковой волны, наблюдаются и в центральных районах республики.

   Синонимы: неустойчивость, изменчивость

   Антонимы: устойчивость, неизменность

   Более общее понятие: качество

   Более частные понятия: снижение, повышение

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26535736; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. нерешительность, сомнение

   • На заседании совета удалось преодолеть колебания Испании, ФРГ, Австрии, Португалии и Нидерландов.

   Синонимы: нерешительность

   Антонимы: решительность

   Более общее понятие: раздумье

   Более частные понятия: неторопливость

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26535742; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

волна, зыбление, колебанье, недоумение, трепет, шат, шатание

Обобщает

автоколебание, альфа-волна, бета-активность, вибрация, звук, колыхание, либрация, противофаза, синусоида, сотрясение, шимми

Частный случай понятий

раздумие

Сочетаемость

Каким бывает

ультразвуковой, резкий, синхронный, суточный, сезонный, электромагнитный, упругий, звуковой

Что делает

затухать, отражаться, ощущаться, подчиняться, вызывать, возникать, наблюдаться

Что с ним делают

улавливать колебания, сглаживать колебания, гасить колебания, преобразовать колебания, переносить колебания, вырабатывать колебания, испытывать колебания, выдерживать колебание

Чего, с чем

колебание решётки, колебание маятника, колебание цен, колебание с фазами, колебание фононов, колебание температуры, колебание поля, колебание с частотой

В сочетаниях с другими

период колебания, амплитуда колебаний, гаситель колебаний, частота колебаний, гашение колебаний, приёмник колебаний, размах колебаний, ангармоничность колебаний

Что делают с ним (с предлогом)

соглашаться после колебаний, согласиться без колебаний, согласиться после колебаний, смотреть на колебания

Частые пары слов по синтаксической разметке: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0; русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

• сомнение, растерянность, раздумье, недоверие
• прибой, волнение, рябь, вал, барашек, бурун, волна, зыбь
• сомнение
• осцилляция
• сомнительность, ненадёжность, переменчивость, неустойчивость, непостоянство

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

колеб-а-ни-е

корень -колеб-, суффикс -а-, суффикс -ни-, окончание -е

Однокоренные слова

Существительные

колебалка, колебательность

Прилагательные

колебательный

Глаголы

колебать, колебаться

Наречия

колебательно

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Устойчивые сочетания

• гармонические колебания
• затухающие колебания
• вынужденные колебания
• нормальные колебания
• свободные колебания
• связанные колебания
• период колебаний
• электромагнитные колебания

Примеры из Tatoeba

• Кожа человека очень чувствительна к колебаниям температуры.— soniamiku, Tatoeba, предложение № 3673773
• Отец мне верен, сыну своему, и я без колебаний предан весь ему.— Abeotat1948, Tatoeba, предложение № 3351204
• Репортёры вмешиваются в личную жизнь других людей без колебаний.— odexed, Tatoeba, предложение № 3443170
• Человеческое ухо не приспособлено слышать ультразвуковые колебания.— marafon, Tatoeba, предложение № 12582173

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

• Так что частные инвесторы, стремившиеся заработать на колебаниях, пожалуй что, опоздали.
• Кости человека, в частности череп, отлично передают звуковые колебания, особенно низкочастотные.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

От глагола колебать, из праслав. *kolěbati, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. колѣбати (σαλεύειν), русск. коле́блю, колыба́ть «качать, укачивать», укр. колiба́ти, болг. колеба́я се «колеблюсь», сербохорв. кољѐбати, чешск. kolébati «качать, укачивать», польск., в.-луж kolebać, н.-луж. kolebaś. Сомнительно сравнение с др.-англ. sсеlfаn «качаться», др.-исл. skjalfa – то же, др.-в.-нем. sciluf «тростник». Русск. колебать заимствовано из церк.-слав. колѣбати.

Перевод на английский

oscillation, vibration