ха́ки — значение слова

Значения

хаки, прилагательное

1. серовато-зелёного цвета с коричневым оттенком

   Более общее понятие: цветной

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26806862; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

хаки, существительное

1. серовато-зелёный цвет с коричневым оттенком

   Более общее понятие: цвет, камуфляж

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26806854; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. плотная ткань такого цвета

   Более общее понятие: ткань

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26806856; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. форменная одежда из этой ткани (обычно у военных)

   Более общее понятие: камуфляж

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26806858; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

хак, существительное

1. комп.жарг. вре́менное или остроумное решение для обхода какой-либо проблемы

   • Поскольку время поджимало, я не стал переписывать модуль, обошёлся хаком.

   Синонимы: костыль

   Более общее понятие: решение

   Более частные понятия: лайфхак

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26462974; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. комп.жарг. техническое решение, использующее частные свойства конкретной системы, за счёт чего могут достигаться некоторые преимущества (компактность, скорость работы, дешевизна), но за счёт потенциального проигрыша в универсальности, переносимости и надёжности

   • Прямая запись в Instruction Pointer — это хак, который не работает на процессорах с конвейером.

   Синонимы: клудж

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26462980; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. комп.жарг. программа для компьютерного взлома

   • Установку проводить по стандартной схеме: игра, патч, хак.

   Синонимы: взломщик, кряк, таблетка

   Более общее понятие: программа

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26462984; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. инструмент, используемый при добыче смолы

   • В обязанности вздымщика входит разметка карр, их подрумянивание, проведение желобков для стока живицы, установка каррооборудования, нанесение на стволе дерева среза — подновок, приготовление химических стимуляторов и заправка ими хаков. п.р Воробьева Г. И., «Лесная энциклопедия», 1985
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26462989; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Хаки, существительное

1. мужское имя

   • Моего друга зовут Хаки.

   Более общее понятие: имя

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27112076; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

хаки, прилагательное

Названо синонимом в статьях

защитный

хак, существительное

Названо синонимом в статьях

взлом, костыль, крэк, кряк, лайфхак

Синонимические ряды

хак, существительное

• кряк, крэк, взлом
• кряк, взломщик
• костыль

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

• цвет хаки

Примеры из Tatoeba

• В нашу сторону двигался конвой из военных машин цвета хаки.— marafon, Tatoeba, предложение № 10778977
• К нам направлялся конвой из военных машин цвета хаки.— marafon, Tatoeba, предложение № 10778976
• Машина не оранжевая, а цвета хаки.— marafon, Tatoeba, предложение № 11835815

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от хинд. ख़ाकी, далее из перс. خاکی (xâki) «пыльный, земляного цвета» < перс. خاک [χɒːk], [khâk] «почва» + перс. ی «(суффикс относительного прилагательного)». В других европейских языках — с середины XIX века, куда слово пришло из обихода британской армии в Индии, где военную форму такого цвета первым стал носить набранный из индийцев Корпус разведчиков. Форма хаки введена в Корпусе в 1848г.