Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

шурова́ть — значение слова

глагол, несовершенный вид, переходный

Ударение
шурова́ть
Частота
встречается нечасто (1,2 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)

Значения

шуровать¹, глагол

  1. что., чем., где. проф. перемешивать в топке горящее топливо (обычно подбрасывая новое)

    • Трофимов, беспокойный и потный, приоткрывает немного дверь топки и даёт мне в руки большой лом. — Это, чтобы в топке шуровать. Жди, я скажу тебе, когда нужно действовать. А. С. Новиков-Прибой, «По-тёмному», 1912
    • Так вот, однажды колосники засорились, а топка-то ещё горячая, но полез, представьте, полез там штыковочкой шуровать, только рогожкой мокрой прикрылся. Георгий Владимов, «Три минуты молчания», 1969
    • Какие-то юнцы, и на матросов совсем не похожие, неумело козырнули боцману, один начал шуровать в топке. Михаил Божаткин, «Флаг на гафеле», 1977

    Синонимы: перемешивать

    Более общее понятие: работать

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26921195; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. разговорное вообще перемешивать, ворошить что-либо

    • Шуровать костёр.
    • Шуровать раствор цемента.
    • Шофёр выходил из кабины, брал в руки кочергу и, открыв дверцу одного из «самоваров», очень похожую на печную, начинал шуровать, точь в точь, как в печке. В. Гончаров, «Автомобиль на дровах»

    Синонимы: ворошить

    Более общее понятие: перемешивать, мешать, размешивать

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26921200; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. разговорное сниж. искать что-либо, где-либо или рыться в чём-либо, где-либо

    • А в Новороссийске шли аресты и разгром зажиточных людей. «Чего они людей шуруют?» ― думал Пухов. А. П. Платонов, «Сокровенный человек», 1928
    • Она нехотя встала и принялась шуровать в ящике, недовольно ворча под нос. Еремей Парнов, «Александрийская гемма», 1990
    • Позади него стоял книжный шкаф, он, не оборачиваясь, стал шуровать в книгах, локоть за́ голову, как будто мочалкой тёр себе спину. Павел Мейлахс, «Избранник», 1996

    Синонимы: рыться, искать

    Более общее понятие: орудовать

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26921205; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  4. просторечное мыть, отмывать, чистить, отчищать скребя, отдирая что-либо

    • Стряпуха шурует мочалой казаны… В. П. Катаев, «Время, вперёд!», 1931–1932
    • Почему она такая белая? Наверно, ее без конца мылом шуруют… Жорка шурует вмазанный котел… Николай Дубов, «Мальчик у моря», 1966

    Синонимы: драить, надраивать

    Более общее понятие: чистить, мыть

    Более частные понятия: выскребать, скоблить

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26921210; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  5. неперех. разговорное сниж. проявлять, развивать энергичную деятельность; быстро, энергично делать что-либо; энергично, активно, с азартом или интенсивно действовать (как о человеке или животном, так и о природных явлениях)

    • Начальство подобрало ребят широких в плечах, невысокого росточка, чтобы легче залазить в люк, шуровать в танке. Василий Гроссман, «Жизнь и судьба», 1960
    • Направил Миша лодку к каменной гряде, к камышам на середине озера, а ветер тут как тут — вылетел из-за укрытия и давай шуровать. Александр Яшин, «Сладкий остров», 1960
    • Он там и пошёл шуровать: одного лягнул, другого рогом в бок, тот только вякнул — всё никак не устроится. Алексей Иванов, «За рекой, за речкой», 1982
    • — Меня, например, больше удивляют уральские силовики, которые вместо того, чтобы помочь Ройзману, почему-то ему мешают и тем самым заставляют думать, что им очень выгодно, когда под носом у них шуруют наркоторговцы. Мария Чепурная, «Алла Пугачёва вступилась за Евгения Ройзмана»

    Более общее понятие: действовать, орудовать

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26921216; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  6. неперех. разговорное сниж. много, быстро, интенсивно работать, действовать; хлопотать, возиться, суетиться (по дому, по хозяйству, на кухне, на даче, в огороде и т. д.)

    • Они и печку топили, и с чайником шуровали. Кассиль, «Кондуит и Швамбрания», 1928–1931
    • В это время шофер-заключенный, конечно из «бытовиков», энергично шуровали лопатой, выгребая из-под колес газика снег. Г. Г. Демидов, «Начальник», 1965
    • От скуки единственное спасение в работе. Шурую и вкалываю. Первый прихожу и последний ухожу. Н. С. Работнов, «Дневник», 1966

    Синонимы: хлопотать

    Более общее понятие: работать, орудовать, действовать

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26921220; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  7. разговорное идти, быстро двигаться, быстро ехать

    • — Джек, шуруй за мной.
    • — Либо ты сейчас шуруешь за мной, либо я тебя убью.
    • Шофер шуровал невероятно, всю дорогу почти на 80. Н. Н. Козаков, «Дневник», 1962
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26921225; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  8. разговорное рыскать, искать

    • Постоянный голод заставлял его с утра выходить на добычу; он рыл, шуровал среди развалин, он выпрашивал, подъедал крошки, дежурил около кухни. Василий Гроссман, «Жизнь и судьба», 1960
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26921228; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  9. горн. добывать золото из породы, воровать золото в шахте

    • Вход в нее был закрыт прочной дверью с солидным замком в защиту от хищников, которые, забравшись ночью в старые работы, могли бы спускаться вниз и «шуровать» в забоях, т. е. выковыривать видимое золото из кварца. В. А. Обручев, «Мои путешествия по Сибири», 1948
    • Самым обычным способом хищения золота в шахте являлась так называемая «шуровка». Шуровать означало рыться в забое, ковырять слегка пласт кайлом или концом подсвечника, обнаруженное при этом золото рабочий тщательно очищал от грязи, затем прятал в карманы или за голенище сапога. Шуровать строго воспрещалось… Н. С. Васиховская, «Хищения на золотых промыслах Восточной Сибири (1912 г.)», 2015
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26921231; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

шуровать², глагол

  1. криминальный жаргон делать что-либо

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26921236; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. криминальный жаргон искать что-либо, где-либо

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26921238; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. криминальный жаргон добросовестно работать в ИТУ

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26921240; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  4. криминальный жаргон разговорное сниж. совершать половой акт

    • Куклим, петрить курсак (брюхо, навар), (а раньше курсать — хезать). Отпулить, пулять, хариться, шуровать. Варлам Шаламов, «Дневники», 1954–1979 гг.
    • Под окном кудахчут куры, — // Мы с милёнком — шуры-муры! // Солнце сядет, мы — в кровать, — // И всю ночку — шуровать! Частушка
    • Хорошо тебе, кукушка, // Выше леса куковать! // Хорошо тебе, подружка, // С моим милым шуровать! Частушка
    • Мы с тобою перешли // На семейный на подряд: // Ты по выбору даёшь, // А я шурую всех подряд! Частушка

    Более общее понятие: совершать коитус, копулировать

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26921242; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

шуровать¹, глагол

Названо синонимом в статьях
чимчиковать

Синонимические ряды

шуровать¹, глагол

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

шуровать², глагол

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Состав слова

шуровать¹, глагол

шурова-ть

корень -шурова-, глагольное окончание -ть

Однокоренные слова

Существительные
шурование, шуровальщик
Прилагательные
шуровой, шуровочный
Глаголы
пошуровать

шуровать², глагол

шурова-ть

корень -шурова-, глагольное окончание -ть

Однокоренные слова

Существительные
шуровальщик

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Употребление

Устойчивые сочетания

  • шуровать по магазинам
  • иди шуруй-воруй, пока трамваи ходят!
  • передком шуровать

Происхождение

шуровать¹. Происходит от нем. schüren «ворошить, перемешивать», далее из ср.-в.-нем. schürn, др.-в.-нем. scuren; далее из неустановленной формы. Русск. шуровать, вероятно, заимствовано через польск. szurować «разжигать, ворошить».

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28476403; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

шуровать². От нем. schüren «ворошить, перемешивать», далее из ср.-в.-нем. schürn, др.-в.-нем. scuren; далее из неустановленной формы. Русск. шуровать, вероятно, заимствовано через польск. szurować «разжигать, ворошить».

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28480079; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: морфемный разбор и родственные слова CC BY-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 29.10.2026, версия базы: 2026.10.29-204052. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.