ю́г — значение слова

Значения

юг, существительное

1. неисч. сторона света, соответствующая положению Солнца на небе в полдень

   • В комнате у нас было чересчур жарко и сухо. Наши окна выходили на юг. А мне нужно было дышать влажным воздухом. Вадим Сидур, «Памятник современному состоянию», 1973‒⁠1974 гг.
   • Как северный берег у обеих переправ, так и станица Великокняжеская с юга были усилены окопами. Пётр Врангель, «Записки», 1916‒⁠1921 гг.

   Синонимы: морск.: зюйд, частичн.: полдень

   Антонимы: север, полночь

   Более общее понятие: сторона света, направление

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26483043; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. переносное неисч. часть какой-нибудь территории, лежащая к югу от остальных

   • Опасность набегов татар вызывала необходимость постройки новых городов на юге России и укрепления старых. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей», 1862‒⁠1875 гг.
   • Через несколько дней я уезжаю на юг Франции. Брюсов, «Последние страницы из дневника женщины», 1910

   Антонимы: север

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26483050; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. переносное исч. южные страны или области

   • Штыки горят под солнцем юга. Лермонтов, «Валерик („Я к вам пишу случайно, — право…“)», 1840
   • Шура родила Гришу уже осенью, когда театр отдыхал на югах. Щербакова, «Актриса и милиционер», 1999

   Антонимы: север

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26483054; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Юг¹, существительное

1. историческое разговорное Конфедеративные Штаты Америки как сторона Гражданской войны в США

   Синонимы: Конфедеративные Штаты Америки, Конфедеративные Штаты, Конфедерация, КША

   Антонимы: Север

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27006467; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Юг², существительное

1. река в Вологодской и Кировской областях, правая составляющая Северной Двины

   • Юг — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России.

   Более общее понятие: река

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27006471; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. река в Башкортостане, приток реки Быстрый Танып

   • Юг — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России.

   Более общее понятие: река

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27006474; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. река в Пермском крае, приток реки Бабка

   • Юг — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России.

   Синонимы: Полуденный Юг

   Более общее понятие: река

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27006477; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. река в Пермском крае, приток реки Турка

   • Юг — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России.

   Более общее понятие: река

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27006481; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

5. река в Кировской области, приток реки Кильмезь

   • Юг — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России.

   Более общее понятие: река

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27006484; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

6. река в Плесецком районе Архангельской области, впадает в Верхнее Кармозеро

   • Юг — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России.

   Более общее понятие: река

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27006487; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

7. река в Пермском крае, впадает в Воткинское водохранилище

   • Юг — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России.

   Более общее понятие: река

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27006490; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

8. река в Нижегородской области, впадает в Горьковское водохранилище на Волге

   • Юг — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России.

   Более общее понятие: река

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27006493; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

9. посёлок в Пермском крае России

   Более общее понятие: посёлок

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27006496; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Юг³, существительное

1. французская фамилия

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27006498; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Юг⁴, существительное

1. французское личное имя

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27006499; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

юг, существительное

Названо синонимом в статьях

зюйд, полдень

Названо антонимом в статьях

полночь, север

Юг¹, существительное

Названо синонимом в статьях

Конфедерация

Юг², существительное

Названо синонимом в статьях

лето

Названо антонимом в статьях

Север

Синонимические ряды

юг, существительное

• зюйд
• полдень, зюйд

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Юг¹, существительное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Юг², существительное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Юг³, существительное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Юг⁴, существительное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

• Глобальный Юг

Примеры из Tatoeba

• Это растение встречается как на севере, так и на юге Европы.— alik_farber, Tatoeba, предложение № 5079083
• Окна моей комнаты выходят на юг, так что здесь ужасно жарко.— marafon, Tatoeba, предложение № 10471603
• Так как моя комната обращена на юг, в ней не холодно и зимой.— Biga, Tatoeba, предложение № 1570397
• Существуют четыре стороны света: север, юг, восток и запад.— amina2901, Tatoeba, предложение № 4590965

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от праслав. *jugъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. ѹгъ «юг, южная страна, южный ветер», ст.-слав. югъ, ст.-слав. югъ (др.-греч. νότος), русск. юг, укр. юг, болг. юг, сербохорв. jу̏г «юг, южный ветер», словенск. jùg (род. п. júgа) «теплый ветер; юг», jugovína «оттепель», jȗžjе vrémе — то же, odjúžiti sе «оттаивать», odjȗga «оттепель», др.-чешск. juh, чешск. jíh «юг, южный ветер», jihnouti «таять, топиться», rozjižení «оттепель», словацк. juh «юг». Форма югъ является чуждой для русск. народн. языка и объясняется как заимств. из церк.-слав., ср.: ужин, у́жный. Исконным вост.-слав. представляется только угъ. Существующие этимологии праслав. *jugъ недостоверны, напр. сближение с др.-инд. ṓjаs ср. р. «сила, мощь», авест. аоgаh-, аоjаh- (ср. р.) — то же, греч. αὔξω, αὑξάνω «умножаю, повышаю», гомер. ἀέξω «умножаю», лат. аugеō, -ērе «растить, увеличивать», augustus «высокий, возвышенный», ирл. óg «невредимый», готск. аukаn «расти», лит. áugu, áugti «расти», латышск. au^gu, au^gt — то же. Более удачно, возм., сближение с греч. αὑγή «блеск, мерцание», алб. agój «светать», agume ж. «утренняя заря, утро».