Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

я́блоко — значение слова

яблоко — существительное, неодушевлённое, средний род

Яблоко — существительное

Ударение
я́блоко
Произношение
[ˈjabɫəkə]
Частота
частое слово (53 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)

Значения

яблоко, существительное

  1. плод яблони, кисло-сладкий фрукт

    • Спелое яблоко
    • Зелёное яблоко.
    • Сладкие яблоки.
    • Сушёные яблоки.

    Более общее понятие: плод, фрукт

    Более частные понятия: антоновка, анис, штрифель

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26441675; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. ботаника нераскрывающийся, многосемянный, обычно сочный плод груши, яблони, айвы, рябины или другого растения семейства розовых подсемейства яблоневых

    • При созревании яблока ткань околоплодника дифференцируется на наружную сочную и внутреннюю хрящевидную или кожистую (у яблони, груши, рябины и др.), иногда она целиком становится деревянистой (например, у кизильника). БСЭ

    Более общее понятие: орган, плод, фрукт

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26441679; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. архитектура переносное декоративная деталь в виде сферы в завершении шпиля

    • Шпиль Петропавловского собора завершается яблоком и крестом с летящим ангелом.
    • Стебло, которое выше кугеля, или яблока, вкруг котораго Ангел обращается, длиною пять футов… Яблоко, которое было на шпице колоколни, медное, позолоченное, мерою во округлости во одну сторону пять футов и шесть дюймов, в другую пять футов и два дюйма. А. И. Богданов, «Описание Санктпетербурга», 1751
    • Как поигрывает солнечный луч в яблоке адмиралтейского шпица, будто в золотом шарике, который вертится поверх скачущего водомета! И. И. Лажечников, «Ледяной дом», 1835

    Синонимы: кугель

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26441683; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  4. техника переносное противовес в виде шара на рычаге

    • Надъяблочник — чугунная коробка на конце коромысла цилиндрических мехов, в которую вкладывается железное яблоко поршневого стержня.
    • Жом дубовой окованой с винтами, з гайками и ключами и яблоки медными, в котором жмут и ровняют бумагу 30 р. итого на 64 р. И. Богданов, «Экстракт о взятье в Сенат двух типографских станов из Москвы от библиотекаря Василья Киприанова», 1725
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26441687; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  5. историческое переносное навершие, шар на конце эфеса меча или другого холодного оружия, исполняющий роль противовеса и декоративного элемента

    • Никогда историческим фехтованием не занимался, но мне чисто интуитивно кажется весьма логичным в определённых ситуациях в бою наносить удары эфесом меча как кастетом, в частности, яблоком в лицо оппонента. Интернет-форум
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26441690; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  6. историческое переносное рабочая часть булавы и шестопёра

    • Яблоко булавы украшено золотыми орнаментальными медальонами и увенчано золотым стилизованным венцом, украшенным камнями и эмалью.
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26441693; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  7. историческое переносное расширение на шейке наконечника колющего древкового холодного оружия

    • Копьё чрезвычайно просто по своему устройству: оно состоит из древка-ратовища, иногда называемого также искепищем, и железного или булатного («трещат копья харалужные») наконечника, состоящего, в свою очередь, из пера, то есть самого острия, трубки или тульи, куда вставляется древко, шейки — самой тонкой части между тульёй и пером и у более поздних копий — яблока — расширения на шейке. М. М. Денисова, М. Э. Портнов, Е. Н. Денисов, «Русское оружие XI–XIX вв.», 1953
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26441696; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  8. круглое пятно на шкуре лошади или другого животного, иногда на одежде

    • Фрак у Ивана Яковлевича (Иван Яковлевич никогда не ходил в сюртуке) был пегий; то есть он был чёрный, но весь в коричнево-жёлтых и серых яблоках; воротник лоснился, а вместо трёх пуговиц висели одни только ниточки. Н. В. Гоголь, «Нос», 1836
    • Каждое утро она каталась в своём собственном экипаже на паре серых с яблоками жеребцов, с кучером, кафтан которого кругом был опушен котиком. А. Ф. Писемский, «Масоны», 1880
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26441699; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  9. устаревшее держава; символ монархической власти

    • …Прежде ещё посылали Пражмовского к Рагоци с короною, скипетром и яблоком (державою), призывая его на королевство: всё это знак явной неправды. С. М. Соловьёв, «История России с древнейших времён», 1860
    • Фёдор, одетый в царское облачение с короной на голове, сидел на возвышенном месте и с улыбкою любовался своим скипетром и державным яблоком… Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей», 1862–1875 гг.
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26441701; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Яблоко, существительное

  1. российская либеральная политическая партия, основанная в 1993 году как избирательный блок, в 1995 году преобразованная в общественное объединение, а в 2002 году — в партию

    • Практически все политические силы России критикуют в последние месяцы правительство Михаила Касьянова. Эксперты связывают эту тенденцию с приближающимися выборами: даже оппозиция понимает, что критика президента популярности не добавит, а правительство — идеальный объект для нападок. Встаёт вопрос, является ли вотум недоверия правительству, с которым выступила в конце апреля партия «Яблоко», ещё одним действием из этой же серии. С одной стороны, лидер «яблочников» Григорий Явлинский на вопрос, связана ли инициатива партии с предстоящими выборами, отвечает: «Да, связана». Но связь здесь чуть сложнее, чем кажется на первый взгляд. Евгений Вразяка, «Вотум недоверия правительству ― «за» и «против»»

    Синонимы: истор.: ЯБЛ

    Более общее понятие: политическая партия, общественное объединение, избирательный блок

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27637646; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

яблоко, существительное

Названо синонимом в статьях
головка, яблочко
Частный случай понятий
фрукт

Сочетаемость

Каким бывает
глазной, сметанный, молодильный, адамов, мочёный, сушёный, чудесный, золотой
Что делает
символизировать
Что с ним делают
сторожить яблоки, достать яблоки, съесть яблоко, сорвать яблоки, повредить яблоко, отнести яблоки, держать яблоко
Чего, с чем
яблоко раздора, яблоко в руке
В сочетаниях с другими
дерево с яблоками, лидер яблока, сорт яблок, ящик яблок, наблюдение яблок, ловля яблок, урожай яблок, плод яблока

Частые пары слов по синтаксической разметке: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0; русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

яблоко, существительное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

яблоко, существительное

яблок-о

корень -яблок-, окончание -о

Однокоренные слова

Уменьшительно-ласкательные
яблочко
Прилагательные
яблочный

Яблоко, существительное

Яблок-о

корень -Яблок-, окончание -о

Однокоренные слова

Существительные
яблочник

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Устойчивые сочетания

  • адамово яблоко
  • антоновские яблоки
  • Большое яблоко
  • в яблоках
  • глазное яблоко
  • Город большого яблока
  • запретное яблоко: библ. то же, что запретный плод
  • земляное яблоко
  • китайское яблоко
  • мясные пирожки с яблоками
  • яблоко раздора
  • яблоку негде упасть

Примеры из Tatoeba

  • В коробке много яблок. Одни из них красные, другие — жёлтые.— odexed, Tatoeba, предложение № 6386721
  • Том сидел на скамейке и ел что-то, что выглядело как яблоко.— IvritLover, Tatoeba, предложение № 11755519
  • Он поднял с земли яблоко, потёр его о лацкан пиджака и съел.— marafon, Tatoeba, предложение № 13084572
  • Уверен, что где-то в этом мире есть яблоко, которому я нужен.— FeuDRenais, Tatoeba, предложение № 2184808

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

  • Во-первых, долгое хранение картофеля, моркови, свеклы и яблок влетает в копеечку.
  • С неба упало три яблока: первое тому, кто рассказывал, второе тому, кто слушал, третье тому, кто понял.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

яблоко. От праслав. *ablъko, *jablъko, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. ѧблоко, др.-русск. яблъко, русск. яблоко, болг. а́бълка, я́бълка, укр. яблуко, стар. яблика (Жит. Саввы Освящ., XIII в.), белор. яблык, польск. jabłko, сербохорв. jа̏бука ж. «яблоко, яблоня», jа̏буко ср. р. «яблоко», словенск. jabolko, сербск. јабука, сербск.-церк.-слав. ɪаблъко, чешск. jablko, стар. также jablo, словац. jablko, польск. jabłko, в.-луж. jabłoko, диал. jabłyko, н.-луж. jabłuko, полаб. jobkǘ. Праслав. *ablъko из *āblu- родственно лит. óbuolas, obuolỹs «яблоко», латыш. âbuõls – то же, др.-прусск. woble «яблоко», лит. obelìs ж. «яблоня», латыш. ābele – то же, др.-в.-нем. apful «яблоко», крым.-гот. 𐌰𐍀𐌴𐌻, др.-ирл. aball – то же, лат. Abella – название города в Кампании, который славился своими яблоками (et quos maliferae despectаnt moenia Abellae; см.: Виргилий, Энеида 7, 740). Первонач. и.-е. основа на согласный -l-. Судя по апофоническим отношениям в балт., это и.-е., а не заимств., вопреки Шрадеру, Фику. Заимствование слав. слов из кельт. нельзя доказать, вопреки Преобр., Шахматову. Ср. сл. Трубачёв добавляет: См. в последнее время ещё Мошинский, который высказывает догадку о связи с вариантом и.-е. *albho- «белый». Первоначально яблоком называли плод любого дерева и кустарника (исключая ягоды, но включая орехи). Отсюда пошло и библейское запретное яблоко — т. е. «запретный плод» (не обязательно яблони).

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28476950; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Яблоко. От аббревиатуры ЯБЛ, далее от первоначального названия избирательного блока — Блок «Явлинский — Болдырев — Лукин». Название было придумано в 1993 году журналистами, обратившими внимание на схожесть аббревиатуры блока со словом «яблоко». В 1995 году, при создании на базе блока общественного объединения, это название было официально закреплено за ним.

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27637645; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

apple

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5. Запись базы № 30364198; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
proiznosim.com: сверка ударений (#8201) наша работа
СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) — сочетаемость CC BY-NC-SA 4.0
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
НКРЯ: выборка со снятой омонимией, 2011 свободная загрузка НКРЯ (2011)
СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) CC BY-NC-SA 4.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Википедия (ru), срез 01.11.2023 — сочетаемость (свой синтаксический разбор) CC BY-SA 4.0
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: морфемный разбор и родственные слова CC BY-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c
  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 29.10.2026, версия базы: 2026.10.29-204052. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.