бра́т — значение слова

Значения

1. каждый из сыновей в отношении к другим детям тех же родителей или одного из них

   • Мы с братом одногодки, а вот сестра наша на год старше.
   • Заманули вас офицерья, заставили кровных братов убивать! Шолохов, «Тихий Дон», 1928–1940 гг.

   Синонимы: братик, братишка, братушка, братишечка, братец, браток, браточек, братуха, брательник, брательничек, братан, братеня

   Антонимы: по признаку пола: сестра

   Более общее понятие: родственник, кровник, сиблинг

   Более частные понятия: младший брат, брательник, старший брат, мелкий, дядя, деверь, шурин

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26446665; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. кровный родственник мужского пола, принадлежащий к тому же поколению

   • Марья Алексеевна была урождённая Пушкина, и Сергей Львович приводился ей троюродным братом. Тынянов, «Пушкин», 1935–1943 гг.

   Антонимы: по признаку пола: сестра

   Более общее понятие: родственник, кровник

   Более частные понятия: кузен

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26446672; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. религ. член религиозного братства мужского пола

   • Давай с Божьей помощью вернёмся к вопросу об ангелах, брат Иоанн.

   Более частные понятия: монах, инок, черноризец

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26446678; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. разговорное ед. фамильярное дружественное обращение мужчины к мужчине, обычно ровеснику говорящего

   • — Эх, брат!.. Живое дело бросать, а ехать в чертову дикушу. Пётр Петров, «Крутые перевалы»

   Более общее понятие: обращение

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26446682; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

5. собирательное в сочетаниях типа «ваш брат», «их брат» и т. п.: человек, принадлежащий к выделяемой по какому-либо признаку группе

   • — То-то, чужими руками жар загребать любишь. Знаем мы вашего брата. Тургенев, «Хорь и Калиныч», 1847
   • — Нету, — кричит, — вашему брату солдату не дозволено в трактирах за столики присаживать. Зощенко, «Счастье», 1924
   • Впрочем, кто из нашего брата, начиная с Александра Сергеевича, не мечтал о Париже? В. П. Катаев, «Алмазный мой венец», 1975–1977 гг.
   • — Ваш брат интеллигент только в тепле фрондирует, уж простите за резкость. Дмитрий Быков, «Орфография», 2002

   Более общее понятие: человек

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26446686; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

братан, братень, братец, братчик, фра

Названо антонимом в статьях

небрат, сестра

Обобщает

братан, брательник, братишечка, братишка

Частный случай понятий

кровник, мужчина, родственник

Синонимические ряды

• Кузин, родственник, кровник, братишка, братец
• кровник, братишка, браток, родственник, братец, Кузин
• мальчуган, юноша, малый, дружок, брателло, братан, паренек, друг, брательник, братишка, юнец, пацан, браток, голубчик, мальчик, приятель, парень, товарищ, малой
• братан
• братуха, братик, братушка, брательник, брательничек, братишка, браточек, братан, братец, браток, братишечка
• братец

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Употребление

Устойчивые сочетания

• апостольские братья
• Большой Брат
• брат во Христе
• братья наши меньшие
• братья по разуму
• двоюродный брат
• единокровный брат
• единоутробный брат
• младший брат
• молочный брат
• на брата
• работайте, братья

Примеры из Tatoeba

• Мне всегда было интересно, как это - иметь братьев и сестер.— al_ex_an_der, Tatoeba, предложение № 5479
• У меня есть брат и сестра; он живёт в Токио, а она в Нагано.— Hellerick, Tatoeba, предложение № 418648
• Мой брат на два года меня старше, но на три сантиметра ниже.— marafon, Tatoeba, предложение № 3867721
• Не могу поверить, что ты не узнал своего собственного брата.— averoes, Tatoeba, предложение № 4255332

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

От праслав. *bratrъ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. братъ, болг. брат, ст.-слав. братръ, братъ, русск. брат, укр. брат, белор. брат, сербохорв. бра̏т, словенск. brát, чешск. bratr, польск. brat, в.-луж. bratr, н.-луж. bratš; из праиндоевр. *bhrater-, от которого в числе прочего произошли: лат. frater, др.-греч. φράτηρ, русск. брат, англ. brother, санскр. भ्रातर्, भ्रातृ, пали bhātar, ирл. bráthair, арм. եղբայր. Древняя основа на -er, форма *bratъ, возм., диссимилирована из *bratrъ. Родственно др.-прусск. bbrāti, уменьш. bratrīkai «братья», лит. broterė̃lis, латышск. brātarītis «братец», санскр. भ्राता, bhrā́tā, авест. brātar, арм. եղբայր, др.-греч. φρᾱτηρ, φρᾱτωρ «член фратрии», лат. frāter, ирл. brāthir, готск. 𐌱𐍂𐍉𐌸𐌰𐍂, тох. pracar. Наряду с этим уменьш. формы лит. brólis, латышск. brãlis, а также иллир. βρᾶ. Мн. бра́тья — старая собир. форма; ср. укр. бра́ття, ст.-слав. братриꙗ, братиꙗ, болг. бра́тя, сербохорв. бра̏тjа, бра̏ħа, словенск. brȃtja, чешск. bratří, др.-чешск. bratřie, др.чешск. braciá, в.-луж. bratřa, которые соответствуют др.-греч. φρᾱτρία; ср. также санскр. भ्रातर्यं, bhrātryam «братство».

Перевод на английский

brother