ла́дно — значение слова

Значения

ладно, наречие

1. наречие к «ладный» в значении: удобно, хорошо, умело

   • Ладно сшитый пиджак.

   Синонимы: удобно; по статьям этих слов: диал., редк.: лажно

   Антонимы: плохо, худо

   Более общее понятие: хорошо

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26529676; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. хорошо, мирно, в ладу

   • Жить ладно.

   Синонимы: мирно, в ладу

   Более общее понятие: дружно

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26529681; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. успешно, удачно

   • Ой вы, гости-господа, // Долго ль ездили? куда? // Ладно ль за морем, иль худо? // И какое в свете чудо? Пушкин, «Сказка о царе Салтане», 1831
   • «Неприятель недалече, — отвечал Иван Кузмич. — Бог даст, всё будет ладно. Что, Маша, страшно тебе?» Пушкин, «Капитанская дочка», 1836
   • Все кончится ладно, родная. Некрасов

   Синонимы: успешно, удачно

   Более общее понятие: благополучно

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26529685; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. в значении утвердительной частицы: хорошо, согласен, пусть будет так (обычно — с оттенком одолжения или уступки собеседнику)

   • «Виноват, Егоровна, — отвечал Стёпка, — ладно, больше не буду, пусть он себе, наш батюшка, почивает да выздоравливает». Пушкин, «Дубровский», 1833
   • — Ну, ладно! — согласился заказчик. Чехов, «Сапожник и нечистая сила», 1888

   Синонимы: хорошо, разг.: лады, ок; по статьям этих слов: отлично

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — свойства значений, исправленный разбор (#9956)), загружено 27.10.2026, правила разбора 6e11a67. Запись базы № 28537199; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

5. просторечное безличн. в знач. сказуемого: хватит, достаточно, надо прекратить

   • ― Ладно, умник, кончай разговор. Где деньги спрятал? Владимир Тендряков, «Тройка, семёрка, туз», 1961

   Синонимы: разг.: хорош, короче

   Более общее понятие: довольно, достаточно, стоп

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26529694; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

ладный, прилагательное

1. хороший во всех отношениях, вполне соответствующий чему-либо

   • ― Гляжу я на вас, ― вдруг сказал он, ― какая вы славная, ладная пара! Максим Горький, «Жизнь Матвея Кожемякина», 1910
   • Хозяйка была хороша собой, с ладным станом, с белыми руками, точно и не баба простая. И. А. Бунин, «Весенний вечер», 1914

   Синонимы: добротный, хороший

   Антонимы: плохой

   Более общее понятие: хороший

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26831022; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. хорошо сложенный, статный (о человеке или животном)

   • Немного дальше молодой мужик ведет лошадку ладную, сытую продавать. Л. Н. Толстой, «Великий грех», 1905
   • Вошли французы ― все затянутые, надушенные, поджарые, ладные во всех статьях. Е. И. Замятин, «На куличках», 1913

   Синонимы: частичн.: статный, стройный

   Антонимы: неуклюжий; по статьям этих слов: мол.: некультяпистый

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26831027; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

ладно, наречие

Названо синонимом в статьях

лихо

Названо антонимом в статьях

неладно, несуразно

ладный, прилагательное

Названо синонимом в статьях

лепый

Синонимические ряды

ладный, прилагательное

• добротный, хороший
• изящный, лепый, пристойный, украшенный, красивый, пригожий
• стройный, статный

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

ладно, наречие

ладн-о

корень -ладн-, суффикс -о-

Однокоренные слова

Существительные

лад

Прилагательные

ладный

Глаголы

ладить

ладный, прилагательное

ладн-ый

корень -ладн-, окончание -ый

Однокоренные слова

Существительные

лад

Глаголы

ладить

Наречия

ладно

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из корпуса

• Скажет: «Ну да ладно тебе, потерпи, всё и ужамкается» (успокоится).

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

ладно. Происходит от прил. ладный и сущ. лад, далее из праслав. *lād-, от которого в числе прочего произошли: русск., укр. лад «порядок, согласие», чешск. lad, польск. łаd; отсюда ла́дить, ла́жу, укр. ла́дити, чешск. ladit, польск. ładzić; также ла́дный, укр. ла́дни́й, чешск. ladný «миловидный, красивый», польск. ładny — то же. Надежной этимологии нет. Предполагают родство с готск. lētan «пускать» или с ла́года. Сомнительна связь с ирл. lааim «бросаю, кладу, посылаю» или с греч. ἐλάω, ἐλαύνω «гоню», буд. вр. атт. ἐλῶ, пф. страд. гомер. ἐλήλαται. Неубедительно и сравнение с лит. palóda «разгул, разнузданность».

ладный. Происходит от сущ. лад, далее из праслав. *lād-, от которого в числе прочего произошли: русск., укр. лад «порядок, согласие», чешск. lad, польск. łаd; отсюда ла́дить, ла́жу, укр. ла́дити, чешск. ladit, польск. ładzić; также ла́дный, укр. ла́дни́й, чешск. ladný «миловидный, красивый», польск. ładny — то же. Надежной этимологии нет. Предполагают родство с готск. lētan «пускать» или с ла́года. Сомнительна связь с ирл. lааim «бросаю, кладу, посылаю» или с греч. ἐλάω, ἐλαύνω «гоню», буд. вр. атт. ἐλῶ, пф. страд. гомер. ἐλήλαται. Неубедительно и сравнение с лит. palóda «разгул, разнузданность».

Перевод на английский

ладный: well-built, well-formed