мураве́й — значение слова

Значения

муравей, существительное

1. зоология энтомол. небольшое общественное насекомое отряда перепончатокрылых

   • Крупные рыжие лесные муравьи очень сильно отличаются от маленьких чёрных муравьишек-сладкоежек, частенько забирающихся в сахарницу в лесном нашем домике. И. С. Соколов-Микитов, «Муравьи», 1923–1928

   Синонимы: мураш, частичн.: мурашка, комашка

   Более общее понятие: насекомое, общественное насекомое, животное

   Более частные понятия: муравей-бочка, муравей-бульдог, муравей-вор, муравей-листорез, муравей-рабовладелец

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26592353; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Муравей, существительное

1. география гидрол. река в России

   • Муравей — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России.

   Более общее понятие: река

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27003589; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

муравей, существительное

Названо синонимом в статьях

ссыкун

Обобщает

комашка, муравей-бочка, муравей-бульдог, солдат, формика

Частный случай понятий

животное, насекомое

Сочетаемость

Каким бывает

кочевой, рыжий, дерновый, земляной, огненный, мелкий, мудрый, бродячий

Что делает

съедать, строить, собирать

Что с ним делают

имитировать муравьев

Чего, с чем

муравей размера, муравей цвета, муравей рода

В сочетаниях с другими

паразит муравьёв, фуражировка муравьёв, гнездо муравьёв, личинка муравьев, колония муравьёв, колонна муравьёв, роды муравьёв, окраска муравьёв

Что делают с ним (с предлогом)

ассоциировать с муравьями

Частые пары слов по синтаксической разметке: русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

муравей, существительное

• мурашка

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

муравей

корень -муравей-, нулевое окончание

Однокоренные слова

Уменьшительно-ласкательные

муравьишка

Увеличительные

муравьище

Существительные

муравейник, муравьед, муравьятник

Прилагательные

муравьиный

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Устойчивые сочетания

• белый муравей

Примеры из Tatoeba

• Как этот крошечный муравей может генерировать столько энергии?— carlosalberto, Tatoeba, предложение № 13012316
• Почему труд из обезьяны сделал человека, а из муравья не сделал?— al_ex_an_der, Tatoeba, предложение № 3543137
• Вчера я прочёл увлекательную книгу, посвящённую муравьям Киргизии.— odexed, Tatoeba, предложение № 5676327
• Пойди к муравью, ленивец, посмотри на действия его, и будь мудрым.— BW, Tatoeba, предложение № 8324650

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

• История этой дружбы народов — кровавая баня, любой муравей сгорел бы со стыда.
• Заменим в нашей модели «нейроны» на «муравьев» и в качестве сложного целого получим муравьиную колонию.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

Происходит от праслав. *morvi-, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. моровии, русск.-церк.-слав. мравии (μύρμηξ), русск. муравей, диал. мураве́ль, -вля́, укр. мураве́ль, мураха, белор. мура́шка, болг. мра́ва, мравия́, сербохорв. мра̑в (род. п. мн. мра́вӣ), словенск. mrávlja, чешск. mrаvеnес, словацк. mrаvес, польск. mrówka, в.-луж. mrowja, н.-луж. mroja, полабск. mórvi. Праслав. *morvi- и *morvī родственно ирл. moirb — то же (*morvi-), авест. maoiri- м. (*marvi- или mauri-), др.-инд. vamrī́ ж., vamrás м. «муравей», valmīkas «муравейник», др.-исл. maurr м. (*maura-), др.-шв. mýr, mýrа ж. (*meuriō-, *meuriōn-), лит. mervà, marvà «овод» (сомнительно в семантическом отношении), также лат. fоrmīса, греч. μύρμηξ, βύρμᾱξ, βόρμᾱξ (Гесихий). Русск. *моровей превратилось в мураве́й под влиянием мурава́.

Перевод на английский

ant