Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

не́жность — значение слова

существительное, неодушевлённое, женский род

Ударение
не́жность
Произношение
[ˈnʲeʐnəsʲtʲ]
Частота
частое слово (23,3 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)

Значения

  1. отвлеч. сущ. к нежный

    • Нежность голоса.
    • Нежность тела.
    • …образование Апеллес получил в Эфесе, в Ионической школе, которая отличалась мягкостью рисунка и нежностью колорита… «Апеллес»
    • Различно окрашенные слои агата отличаются чрезвычайной нежностью и часто так тонки, что Брюстер мог насчитать их 17000 на куске толщиною в 1 дюйм. «Агат»

    Синонимы: мягкость, ласковость, деликатность, сентиментальность, тонкость

    Антонимы: жёсткость, грубость

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26504403; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. нежное чувство, ласковость и мягкость в отношениях к кому-нибудь

    • Глубокая нежность.
    • С нежностью обнять кого-либо, смотреть на кого-либо.
    • Испытывать, почувствовать нежность.
    • В нежности матушкиной я не сомневался. Пушкин, «Капитанская дочка»

    Синонимы: мягкость, ласковость

    Более общее понятие: чувство

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26504407; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. разговорное преимущ. мн. поступки, выражающие нежные чувства, ласковые слова

    • Говорить, шептать нежности.
    • Я даже не знаю, что вам отвечать на такие нежности. А. Н. Островский

    Синонимы: ласковость, глупость, мн. ч.: ласка

    Антонимы: грубость

    Более общее понятие: поступок, доброжелательность

    Более частные понятия: телячьи нежности

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26504411; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  4. разговорное пренебр. преимущ. мн. проявление изнеженности, физической слабости

    • Что за нежности: боязнь выстрела. Куприн

    Синонимы: изнеженность

    Более общее понятие: слабость, страх

    Более частные понятия: субтильность

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26504418; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях
ласка, нега
Названо антонимом в статьях
каннибализм, металл

Синонимические ряды

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

  • телячьи нежности

Примеры из Tatoeba

  • Нежность - это задумчивая улыбка в моих глазах, когда я думаю о тебе.— al_ex_an_der, Tatoeba, предложение № 1989835
  • Я посмотрел на неё и увидел в её глазах нежность.— odexed, Tatoeba, предложение № 5565399
  • Она с нежностью посмотрела на детей.— marafon, Tatoeba, предложение № 12136947
  • Меня смущают такие приливы нежности.— EugeneGS, Tatoeba, предложение № 13219752

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от прил. нежный, из сущ. нега, далее от праслав., от которого в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. нѣга (др.-греч. εὑφροσύνη), др.-русск. имя собств. Нѣжата, укр. нiга, белор. нега, сербохорв. ње̏га «присмотр, уход», чешск. něhа

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28463216; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

tenderness, caress, fondness, delicacy

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14323773; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-222029. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.