Словарная статья
оборо́т — значение слова
существительное, неодушевлённое, мужской род
- Ударение
- оборо́т
- Произношение
- [ɐbɐˈrot]
- Частота
- частое слово (49,2 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)
Значения
-
действие по значению гл. обернуть; вращение
-
Кстати, положение о необходимости комплексного подхода к борьбе с терроризмом, учитывающего его связь с незаконным оборотом наркотиков, оружия, другими формами организованной преступности, было включено в подготовленный КТК в ноябре 2003 года аналитический доклад о проблемах и трудностях в работе Комитета.
А. В. Конузин, «Интервью по вопросам КТК», 2004
Синонимы: вращение
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26586069; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
один виток при вращательном движении
-
В двигателях двойного действия на каждый оборот вала приходится два рабочих хода.
-
Колесо истории спустя столетие словно проделало, впопятную, полный оборот и норовит нас, россиян, водворить в ту же исходную точку, когда российской нефтяной рентой «законно» владел иностранный капитал.
Владимир Попов, «Страсти по «черному золоту». России прочат лидерство в мировой нефтяном экспорте. Но ценой утраты перспектив развития отечественной экономики», 2003
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26586072; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
употр. только в мн. ч. скорость вращения
-
В активе всей троицы ― хорошая тяга на малых оборотах, прекрасный обзор.
Анатолий Карпенков, Юрий Нечетов. Балтийские головастики, «2003» -
Была у меня форсированная шаха, с горки по прямой, при попутном ветре наверняка раскочегарил до 175 км / ч ― это как мне посчитали по оборотам движка (тахометр цифровой был) и передаточным числам.
2003
Синонимы: скорость вращения
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26586075; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
употребление, использование
-
Слово же «пергамент» вошло в оборот значительно позднее.
-
По данным экспертов, в России у населения в незаконном обороте находится полмиллиона единиц стрелкового оружия.
Синонимы: употребление, использование, хождение; по статьям этих слов: экон.: обращение
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26586079; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
отдельная стадия ведения хозяйства, законченный процесс в последовательной смене таких стадий
-
Из таблицы 8, которая представляет ретроспективу оборота скота на сельском подворье в течение последних 10 лет, можно видеть следующее.
Личные подсобные хозяйства населения: состояние и перспективы*, «2004»
Синонимы: мах
Более частные понятия: сенокосооборот, севооборот
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26586083; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
суммарная стоимость продаж за отчетный период
-
Годовой оборот РОСБАНКа по операциям с драгоценными металлами превысил 25 млрд рублей.
-
По словам Габриэла Бримена, директора отделения партнерской программы Sun/ DotHill в компании DotHill, за два года сотрудничества во всём мире реализовано 25 тыс. систем данной серии; на них приходится 83, 4 % оборота компании.
Наталья Дубова, ««Народная» система хранения», 2004
Синонимы: объём продаж
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26586088; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
количество единиц чего-либо, приходящаяся на ту или иную стадию технологического процесса в единицу времени
-
Автоматизированные системы контроля грузоперевозок оказались выгодны всем заинтересованным сторонам, и для железной дороги основной итог ― увеличение оборота вагонов.
Владислав Кулаков, «Из конца в конец», 2004
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26586092; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
обратная сторона чего-либо
-
Он написал адрес на обороте бланка.
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26586095; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
один изгиб, виток спирали, изогнутой трубы и т. п.
-
Совершив первый оборот спирали, ничего не находим.
Сергей Зверев, «Идеальное погружение», 2014
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26586097; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
изменение в ситуации, процессе
-
Мы не готовы к такому обороту: у нас просто нет ресурсов для их обработки и контроля.
-
Он еще молод, не знает торговых оборотов…
Н. Мамышев, «Злосчастный», 1807
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26586100; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
порядок дел, вещей
-
Лицо признаётся невиновным, если при той степени заботливости и осмотрительности, какая от него требовалась по характеру обязательства и условиям оборота, оно приняло всё меры для надлежащего исполнения обязательства.
Г. Шаров, «Федеральный закон «Об адвокатской деятельности и адвокатуре в Российской Федерации» о страховании риска ответственности адвоката (1 часть)», Адвокат
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26586103; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
фраза, лингвистическая конструкция
-
На фоне расцветающей коммерции зрелищ, под утомлёнными взглядами недоумевающих по мало-мальски серьёзному поводу рецензентов (обороты типа: «мне было скучно» и «я так ничего и не понял» ныне тавро продвинутой критики) Балтийский Международный фестивальный центр организовал очередную театральную акцию.
Спасительная эстафета игры, «2004»
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26586105; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
совокупность стадий циклического процесса
-
В этот период введение в экономический оборот земли и недвижимости будет затруднительно или вовсе невозможно.
Лариса Опель, «Федеральное самоуправление», 2003
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26586108; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
объёмная доля спирта; градус
-
Зачем же водку разбавлять? Менделеев назначил ей крепость сорок оборотов в минуту. И ни секундой больше!
Братья Аловы, «Skinова печать», 2005
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26586111; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.
Связано с другими словами
- Обобщает
- каданс, севооборот, тур, уподобление, фигура, фиоритура
Сочетаемость
- Каким бывает
- торговый, полный, внешнеторговый, незаконный, годовой, речевой, биржевой, фразеологический
- Что делает
- составить, вырасти, превысить, возрасти, достигнуть, достигать, превышать, упасть
- Что с ним делают
- набирать обороты, сбавить обороты, совершать оборот, набрать обороты, нарастить оборот, наращивать обороты, предвидеть оборот, отслеживать оборот
- Чего, с чем
- оборот до упора, оборот от упора, оборот вокруг звезды, оборот в минуту, оборот по кассе, оборот вокруг оси, оборот вокруг центра, оборот наркотиков
- В сочетаниях с другими
- съезд для оборота, контроль за оборотом, введение в оборот, надпись на обороте, плечо оборота, регулятор оборотов, частота оборотов, обычай оборота
- Что делают с ним (с предлогом)
- пустить в оборот, изыматься из оборота, изъять из оборота, ввести в оборот, находиться в обороте, поместить на обороте, вводить в оборот, написать на обороте
Частые пары слов по синтаксической разметке: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0; русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.
Синонимические ряды
Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.
Состав слова
оборот
корень -оборот-, нулевое окончание
Однокоренные слова
- Прилагательные
- оборотный, обратный, обёрточный
- Глаголы
- оборачивать, обёртывать, оборачиваться, обёртываться, обернуть, обернуться, вернуть, вернуться
Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.
Употребление
Устойчивые сочетания
- валовый оборот
- брать в оборот, взять в оборот
- оборот речи
- принимать оборот
Примеры из Tatoeba
- После этого распоряжения мы начали изымать товар из оборота.— Inego, Tatoeba, предложение № 10328609
- Двигатель вращается со скоростью восемьсот оборотов в минуту.— marafon, Tatoeba, предложение № 11301227
- Том перевернул фотографию и на обороте вывел дату: 23.11.2017.— nina99nv, Tatoeba, предложение № 6478950
- Скоро стало ясно, что события приобретают опасный оборот.— al_ex_an_der, Tatoeba, предложение № 3094787
Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.
Примеры из корпуса
- Часть воды, включенную человеком в хозяйственный оборот, мы возвращаем назад в реки и моря.
- У нас своя специфика — приватизация, возвращение частной собственности в оборот.
Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.
Происхождение
От оборотить, далее из об- + воротить, далее от праслав. *vьrtjǭ, *vьrtḗtī; *vьrtǭ, *verstī; *verteno; *vortъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. воротити, ст.-слав. вратити (др.-греч. στρέφειν), русск. воротить, болг. въртя́, сербохорв. вра́тити, словенск. vrátiti, чешск. vrátit, словацк. vrátiť, польск. wrócić, в.-луж. wróćić, н.-луж. wrośis; праиндоевр. *wert-.
Откуда это происхождение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28464112; перенесено из источника, человеком не проверено.
Перевод на английский
rotation, revolution, turn
Откуда этот перевод
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5. Запись базы № 30343047; перенесено из источника, человеком не проверено.
Паспорт данных
Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.
| Источник | Лицензия |
|---|---|
| Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 | ссылка на первоисточник обязательна |
| Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) | CC BY-SA 4.0 |
| Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология | CC BY-SA 4.0 |
| Русский Викисловарь: ударения | CC BY-SA 4.0 |
| СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) — сочетаемость | CC BY-NC-SA 4.0 |
| Википедия (ru), срез 01.11.2023 — сочетаемость (свой синтаксический разбор) | CC BY-SA 4.0 |
| OpenCorpora: морфологический словарь | CC BY-SA 3.0 |
| НКРЯ: выборка со снятой омонимией, 2011 | свободная загрузка НКРЯ (2011) |
| СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) | CC BY-NC-SA 4.0 |
| Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами | не указана |
| Русский Викисловарь: морфемный разбор и родственные слова | CC BY-SA 4.0 |
| Викисловарь, обратная связь: пара из статьи связанного слова у значения этого слова | CC BY-SA 4.0 |
| YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) | CC BY-SA |
| Tatoeba: русские предложения | CC BY 2.0 FR |
Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c
- Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5
У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.
«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.
Сведения на 30.10.2026, версия базы: 2026.10.30-064128. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.