Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

отложе́ние — значение слова

существительное, неодушевлённое, средний род

Ударение
отложе́ние
Произношение
[ɐtɫɐˈʐɛnʲɪje]
Частота
встречается регулярно (7,9 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)

Значения

  1. действие по значению гл. отложить, отложиться

    • Калькаренит рассматривается как продукт отложения вещества из концентрированного турбидитового суспензионного потока после выпадения из него грубообломочного материала. «Геологический журнал», 2004
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26796963; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. обычно мн. ч. вещество, скопившееся в результате постепенного сосредоточения в одном месте

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26796965; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. геология обычно мн. ч. горная порода, возникшая из остатков органических веществ, минералов и химических осадков

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26796967; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях
депозит, камень, отложенье

Сочетаемость

Каким бывает
аллювиальный, донный, меловой, четвертичный, озёрный, мезозойский, юрский, ледниковый
Что делает
залегать, покрывать, преобладать
Что с ним делают
удалять отложения
Чего, с чем
отложение из шлейфа, отложение яруса, отложение в тканях, отложение солей, отложение на дне, отложение свиты, отложение формации, отложение юры
В сочетаниях с другими
зуб из отложений, остаток из отложений, стратиграфия отложений, вид из отложений, разрез отложений, горизонт отложений, корреляция отложений, датирование отложений
Что делают с ним (с предлогом)
описать из отложений, обнаружить в отложениях, приурочить к отложениям, найти в отложениях, происходить из отложений, находить в отложениях, распространить в отложениях

Частые пары слов по синтаксической разметке: русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

Ещё 1 ряд из тезауруса YARN — не проверен

Не проверено: ряд не подтверждён ни словарём, ни толкованием слова и может относиться к другому значению или слову.

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

от-лож-ени-е

приставка от-, корень -лож-, суффикс -ени-, окончание -е

Однокоренные слова

Прилагательные
отложительный

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из корпуса

  • Кроме того, периодическая замена масла и фильтра позволяет избавиться от накопившихся внутри мотора вредных отложений.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Примеры из Википедии

  • Магнезиальные соли встречаются в больших количествах в солевых отложениях самосадочных озёр.— Википедия, статья «Магний»
  • Здесь рифтовая зона сложена карбонатными отложениями с вулканическими пеплами.— Википедия, статья «Индийский океан»

Предложения: Русская Википедия, CC BY-SA 4.0; после каждого — название статьи.

Перевод на английский

deposit; sediment, sedimentation, precipitation, deposition

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5. Запись базы № 30344898; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) CC BY-NC-SA 4.0
Википедия (ru), срез 01.11.2023 — сочетаемость (свой синтаксический разбор) CC BY-SA 4.0
Русская Википедия, срез 01.11.2023 — примеры употребления CC BY-SA 4.0
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: морфемный разбор и родственные слова CC BY-SA 4.0
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 29.10.2026, версия базы: 2026.10.29-204052. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.