пра́вда — значение слова

Значения

правда, существительное

1. верное утверждение; то, что соответствует представлениям об истине

   • Сказать правду
   • Если стремиться к подлинности, к правде — язык будет беден, скуден. Варлам Шаламов, «Язык»

   Синонимы: частичн.: истина

   Антонимы: ложь, враньё, кривда

   Более общее понятие: утверждение

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26444050; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. правота, справедливость

   • Твоя правда!
   • Судить его надо по правде.
   • Нет на Земле правды!
   • Правда, в душе человека есть та же кость — его подзаборное «я». В целой личности эти кости, повитые крепкими мускулами души и цветущей кожей, незаметно держат всю душу, а когда душа обеднеет и показывается эта её кость, то невыносимо становится жить около неё: всё колет в том человеке, во всём претензия на власть и шипучая злость в бессилии радоваться, и везде «я» и «я». М. М. Пришвин, «Дневники», 1924

   Синонимы: справедливость

   Антонимы: неправда

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26444056; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. историческое свод законов в раннефеодальных государствах

   • Русская правда
   • Салическая правда
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26444060; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

правда, частица

1. употребляется при выражении утверждения, уверенного подтверждения

   • Она и правда была тогда совсем молоденькая и очень хорошенькая. И. А. Бунин, «Из записей», 1927
   • Слушай, ты че, и правда чистый спирт не пил? Виктор Астафьев, «Печальный детектив», 1982–1985

   Синонимы: вправду

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26444070; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. употребляется при выражении согласия со словами собеседника

   • — А может быть, я и правда старше тебя! А. С. Грин, «Золотая цепь», 1926
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26444073; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

правда, союз

1. употребляется при выражении уступительности; соответствует по значению словам: хотя, хотя и, следует признать

   • И вот иногда, правда, редко, они приходят сюда, спрашивают, как и ты, дорогу к храму и идут туда вопрошать старого бога. В. Г. Короленко, «Необходимость», 1898
   • В кратких словах я изложил причину моего прихода и даже назвал крупную сумму, с которой мой друг был готов расстаться, хотя, правда, он просил меня её не называть, а дождаться условий музея. В. В. Набоков, «Посещение музея», 1939
   • Однако это может случиться и с любым из нас, правда, в обстоятельствах необыкновенных. С. М. Эйзенштейн, «Монтаж», 1938

   Синонимы: хотя, хотя и, следует признать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26444067; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

правда, существительное

Названо синонимом в статьях

истина

Названо антонимом в статьях

брехня, буесловие, враньё, выдумка, вымысел, дезинформация, каломния, кривда, лганьё, лжа, лицедейство, ложь

и ещё 7

небылица, небыль, неправда, обман, очковтирательство, фигня, шуйство

Обобщает

подноготная, постправда, правда-матка

правда, частица

Названо синонимом в статьях

да

Синонимические ряды

правда, существительное

• подлинность, правота, быль, аутентичность, истина, достоверность, действительность
• истина
• истина, аксиома

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

• всеми правдами и неправдами
• резать правду в глаза
• резать правду в лицо
• резать правду-матку
• сыворотка правды
• сила в правде
• горькая правда

Примеры из Tatoeba

• Сказать по правде, никогда раньше я не слышал об этом месте.— odexed, Tatoeba, предложение № 2580131
• Человек, который говорит правду, нуждается в быстрой лошади.— alik_farber, Tatoeba, предложение № 4429199
• Я не такой, как другие. Я лучше всех и всегда говорю правду.— marafon, Tatoeba, предложение № 4978717
• Сказать по правде, я раньше никогда не слышал об этом месте.— Wezel, Tatoeba, предложение № 6402353

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от праслав. *prаvьda, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав., др.-русск. правьда (др.-греч. δικαιοσύνη, δίκαιον, ἀλήθεια; Супр.), русск., укр. правда, белор. праўда, болг. правда — то же, а также в знач. «поголовье скота», сербохорв. пра̑вда «правда; тяжба», словенск. prȃvda «положение, закон, судебное дело», чешск., словацк. pravda, польск., в.-луж. рrаwdа, н.-луж. рšаwdа; из праслав. *рrаvъ, с которым связ. также правый; праиндоевр. *prōw- «правый; судья, господин». Отсюда произведены праведный, др.-русск., ст.-слав. правьдьнъ (ἅγιος, δίκαιος; Супр.), пра́ведный, диал. также «леший», задабривающее табуистическое название, пра́ведник, др.-русск., ст.-слав. правьдьникъ ἅγιος, δίκαιος, μάρτυς Χριστοῦ (Супр.).

Перевод на английский

though, however, but