пя́тница — значение слова

Значения

1. пятый день недели; день, следующий за четвергом и предшествующий субботе

   • Тогда была пятница перед Пасхою, и час шестой. И сказал Пилат Иудеям: се, Царь ваш! «Евангелие от Иоанна»

   Более общее понятие: день

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26441381; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Сочетаемость

Каким бывает

минувший, страстный, ночной, девятый

Чего, с чем

пятница седмицы, пятница месяца, пятница июня, пятница июля

В сочетаниях с другими

утро в пятницу, расписание пятницы, раз по пятницам, вечер пятницы, событие пятницы

Что делают с ним (с предлогом)

сообщить в пятницу, объявить в пятницу, выходить по пятницу, заявить в пятницу, продолжиться в пятницу, опуститься в пятницу, подписать в пятницу, скончаться в пятницу

Частые пары слов по синтаксической разметке: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0; русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Состав слова

пят-ниц-а

корень -пят-, суффикс -ниц-, окончание -а

Однокоренные слова

Существительные

пятёрка

Прилагательные

пятничный, пятый

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Устойчивые сочетания

• Великая пятница
• Страстная пятница
• Святая Пятница
• из-под пятницы суббота
• пятница, всё назад пятится
• пятница — всё назад пятится
• семь пятниц на неделе

Примеры из Tatoeba

• Передайте Всеволоду, чтобы заглянул к нам в пятницу вечером.— Ivanovb, Tatoeba, предложение № 9973636
• Том играет с друзьями в покер почти каждый вечер по пятницам.— odexed, Tatoeba, предложение № 5819806
• Сегодня пятница, так что мне завтра не надо вставать в школу.— marafon, Tatoeba, предложение № 6403217
• Будние дни: понедельник, вторник, среда, четверг и пятница.— ktoy21lang, Tatoeba, предложение № 12565130

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

• Вместе с тем, талибы еще в пятницу призвали всех правоверных мусульман вступать в их ряды.
• Осложнению дорожной обстановки в столице способствовал начавшийся утром в пятницу снегопад.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

Из праслав. *pętъkъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. пятъкъ (παρασκευή), ст.-слав. пѩтъкъ – то же (Супр.), укр. п'я́тниця, болг. пе́тък, пе́тка ж., сербохорв. пе́так (род. -тка), словенск. pétǝk (род. -tka), чешск. pátek, словацк. рiаtоk, польск. piątek, в.-луж. pjatk, н.-луж. pětk. Букв. «пятый день недели»; связано с числ. пять.

Перевод на английский

Friday